| политех. | accuracy rating | клас на точност |
| политех. | aeronautic chart | аеронавигационна карта |
| политех. | aeronautical chart | аеронавигационна карта |
| политех. | alignment chart | номограма с успоредни оси |
| политех. | antiknock rating | детонационна характеристика |
| политех. | antiknock rating | детонационна стабилност |
| политех. | astrographic chart | астрографска карта |
| мат. | bar chart | хистограмен |
| мат. | bar chart | хистограма |
| bar-and-pic chart | циклограма | |
| политех. | basic load rating | основна динамична товароносимост |
| политех. | basic surface chart | топографска карта |
| политех. | bathimetric chart | батиметрична карта |
| политех. | boiler rating | паропроизводителност на котел |
| ик. | break-even chart | балансов график на рентабилността |
| политех. | capacity chart | схема с ттд |
| политех. | capacity rating | изчисление на мощност |
| chart | диаграма, таблица, график, табло, схема, чертеж | |
| chart | нанасям на карта, правя карта/схема и пр | |
| chart | планирам, запланувам | |
| chart | морска карта | |
| тех. | chart | схема |
| политех. | chart | графика |
| политех. | chart | чертая схема |
| муз. | chart | класация |
| карт. | chart | картирам |
| политех. | chart matcher | налагане на изображение върху карта |
| сч. | chart of accounts | сметкоплан |
| политех. | chart scale | скала на диаграма |
| chart-making | картографиране | |
| политех. | chart-recording instrument | регистриращ уред |
| политех. | circular chart | секторна диаграма |
| политех. | clearance chart | чертеж, в който са дадени хлабините |
| control chart | циклограма | |
| политех. | control chart | контролна карта |
| политех. | conversion chart | таблица за превръщане |
| политех. | correction chart | таблица с поправки |
| политех. | crane rating | номинална товароподемност на кран |
| политех. | data chart | таблица с данни |
| политех. | design chart | номограма |
| политех. | design chart | изчислителна схема |
| политех. | dimension chart | чертеж с нанесени размери |
| политех. | dot chart | точкова палетка |
| политех. | economic rating | производителност при максимален кпд |
| политех. | engine rating | номинална мощност на двигател |
| кино. | exposure chart | таблица за експозицията |
| политех. | fire danger rating | установяване на пожароопасност |
| политех. | flow chart symbol | символ в блокова диграма |
| политех. | fuel rating | характеризиране на гориво |
| политех. | gant chart | орг |
| политех. | gant chart | гант-диаграма |
| политех. | graphical chart | график |
| политех. | graphical chart | диаграма |
| политех. | heat rating | топлинна мощност |
| политех. | heating rating | топлинна мощност |
| политех. | heating-and-cooling chart | криви на нагряване и охлаждане |
| политех. | high-low chart | контролна карта за екстремни стойности |
| high-rating | високорейтингов | |
| политех. | horsepower rating | мощност |
| политех. | isotope chart | изотопна таблица |
| политех. | job rating | оценка на работа |
| политех. | knock rating | детонационна характеристика |
| политех. | knock rating | детонационна стабилност |
| политех. | load rating | проектно на товарване |
| политех. | load rating | номинално натоварване |
| политех. | loading chart | схема за разпределяне на товари |
| политех. | log chart | графика с логаритмични координати |
| политех. | log-log chart | графика с логаритмични координати |
| политех. | logarithmic chart | графика с логаритмични координати |
| low rating | нискорейтингов | |
| политех. | lubrication chart | схема на мазане |
| политех. | magnetic chart | магнитна карта |
| политех. | merit rating | качествена оценка |
| политех. | method of point rating | метод на бална оценка |
| политех. | moisture chart | карта за влажността на въздуха |
| политех. | multiple-activity chart | орг |
| политех. | multiple-activity chart | карта за синхронизиране на сложен процес |
| политех. | nameplate rating | номинална мощност, посочена в табелата на машината |
| политех. | navigation chart | навигационна карта |
| политех. | noise rating | шумова характеристика |
| политех. | nominal rating | номинална производителност |
| политех. | nominal rating | номинална мощност |
| политех. | nomographic chart | номограма |
| политех. | nuclide chart | таблица на изотопите |
| политех. | octane rating | октаново число |
| политех. | oiling chart | схема на мазане |
| политех. | oiling chart | календарен план за мазане |
| политех. | one-hour rating | едночасова мощност |
| ик. | organization chart | органиграма |
| политех. | organization chart | схема за организацията на производството |
| политех. | output rating | оценка на производителност |
| политех. | percentile chart | крива на разпределение |
| политех. | performance chart | диаграма, установяваща връзка между основните параметри на машина |
| политех. | performance rating | оценяване интензивността на труда |
| хим. | periodic chart | периодична таблица |
| хим. | periodical chart | периодична таблица |
| мор. | pilot chart | лоция |
| политех. | pilot chart | аеронавигационна карта |
| position chart | щатно разписание | |
| политех. | power rating | номинална мощност |
| изч. | precedence rating | степен на срочност |
| политех. | precedence rating | степен на приоритет |
| политех. | production chart | производствен график |
| изч. | programme flow chart | блок-схема на програма |
| политех. | programme flow chart | блоксхема на програма |
| политех. | quality rating | оценка на качество |
| политех. | radar chart | радиолокационна карта |
| rating | хронометриране | |
| rating | оценка | |
| rating | репутация, реноме, име | |
| rating | класиране, класифициране, градиране | |
| rating | бална оценка | |
| rating | ранг, лелас, категория | |
| мор. | rating | чин, обикновен войник/матрос, редник |
| фин. | rating | тарифиране |
| фин. | rating | кредитоспособност |
| тех. | rating | (номинална) мощност, производителност, проектна/изчислителна характеристика |
| ик. | rating | рейтинг |
| политех. | rating | производителност, номинални параметри, номинална проектна характеристика |
| хидр. | rating curve | ходова крива на измерени водни количества |
| политех. | rating data | номинални характеристики |
| политех. | rating nameplate | табелка с номинални данни |
| политех. | rating plate | фирмена табелка |
| политех. | record chart | хартия на пишещ уред |
| политех. | recording chart | хартия на пишещ уред |
| политех. | roll-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
| политех. | round-chart recorder | самопишещ уред със записване на кръгова диаграма |
| политех. | sailing chart | морска карта |
| политех. | schedule chart | календарен план |
| политех. | sea chart | навигационна карта |
| соц. | self-rating | себеоценка |
| соц. | self-rating | самооценка |
| политех. | sequential chart | график за последователност |
| политех. | service chart | график за техническо обслужване |
| политех. | service rating | експлоатационна мощност |
| политех. | short-time rating | кратковременна мощност |
| политех. | short-time rating | мощност при кратковременна работа |
| политех. | sight reading chart | табелка, поясняваща положението на лостовете за управление |
| политех. | simo chart | карта на микродвиженията |
| политех. | simultaneous-motion cycle chart | карта на микродвиженията |
| политех. | simultaneous-motion cycle chart | орг |
| политех. | sky chart | звезден атлас |
| политех. | space navigation chart | карта за космическа навигация |
| политех. | standard rating | номинална мощност |
| политех. | standard rating | номинална производителност |
| политех. | star chart | звезден атлас |
| политех. | stress-deflection chart | график напрежение-провисване |
| политех. | stringing chart | график за натягане на проводници |
| политех. | strip chart | лентова диаграма |
| политех. | strip-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
| политех. | synoptic chart | синоптична карта |
| авто. | tachograph chart | тахошайба |
| политех. | target recognition chart | карта за опознаване на цел |
| тех. | time chart | времедиаграма |
| маш. | tooling chart | технологична операционна карта |
| политех. | topographic chart | топографска карта |
| политех. | torque rating | номинален въртящ момент |
| политех. | track indicator chart | табло с план на жп линии |
| тлф. | traffic chart | диаграма на съобщенията |
| тлф. | transmission performance rating | качествен показател на предаване |
| политех. | transmission performance rating | оценка на качеството на предаване |
| политех. | treasury rating | мощност, според която се извършва облагането с данъци |
| политех. | universal equalizer chart | диаграма на смит-волперт |
| политех. | virtual rating | средна ефективна мощност |
| политех. | voltage rating | номинално напрежение |
| метео. | weather chart maker | синоптик |
| weather-chart | синоптична карта |