| политех. | absorption analysis | абсорбционен анализ | 
| политех. | acceptable quality range | допустим интервал на изменение на качеството | 
| политех. | acceptance quality level | приемателно ниво на дефектност | 
| политех. | activation analysis | радиоактивен анализ | 
| политех. | active product | радиоактивен продукт | 
| политех. | adsorption analysis | адсорбционен анализ | 
| agro product | агропродукт | |
| политех. | air-quality monitoring | атмосферен мониторинг | 
| analysis | психоанализа | |
| analysis | кратко изложение, резюме | |
| политех. | analysis | изследване, разлагане | 
| зоол. | analysis | разлагане | 
| мат. | analysis of covariance | ковариационен анализ | 
| политех. | approximate analysis | приблизителен анализ | 
| политех. | ash analysis | анализ на прах | 
| политех. | ash analysis | прахов анализ | 
| политех. | assessment of product quality | оценяване качеството на продукцията | 
| политех. | atomic analysis | атомен анализ | 
| политех. | bacteriological analysis | бактериологичен анализ | 
| мед. | blood gas analysis | кръвно-газов анализ | 
| политех. | bottom product | остатъчен продукт | 
| политех. | by product | вторичен продукт | 
| политех. | by product | страничен продукт | 
| политех. | c-e analysis | техникоикономически анализ | 
| политех. | certificate of quality | сертификат за качество | 
| разг. | cheap low-quality commodity | евтинджос | 
| политех. | check analysis | контролен анализ | 
| политех. | chemical analysis | химичен анализ | 
| политех. | chromatorgaphic analysis | хроматографски анализ | 
| политех. | cluster analysis | групов анализ | 
| политех. | coking quality | коксуемост | 
| политех. | colorimetric analysis | калориметричен анализ | 
| мат. | combinatorial analysis | комбинаторен анализ | 
| политех. | combustion analysis | анализ чрез изгаряне | 
| политех. | combustion analysis | органичен елементарен анализ, анализ на изгорели газове | 
| политех. | combustion product | продукт на горене | 
| политех. | complete analysis | пълен анализ | 
| мат. | component analysis | факторен анализ | 
| политех. | compositional analysis | анализ на състав | 
| политех. | computer analysis | диагностичен анализ помощта на компютър | 
| политех. | conformational analysis | конформационен анализ | 
| мат. | correlation analysis | корелационен анализ | 
| политех. | cost-benefit analysis | анализ на рентабилност | 
| политех. | cost-weight analysis | стойностно-тегловен анализ | 
| мат. | covariance analysis | ковариационен | 
| политех. | cutting quality | режеща способност | 
| политех. | decay product | продукт на разпадане | 
| политех. | decomposition product | продукт от разлагане | 
| политех. | degree of quality | клас на качество | 
| политех. | design analysis | анализ на конструкция | 
| политех. | design reliability analysis | изследване на надеждността на конструкции | 
| политех. | diagnostic analysis | диагностичен анализ | 
| политех. | differential thermal analysis | диференциален термичен анализ | 
| политех. | diffraction analysis | структурен анализ | 
| политех. | dimensional analysis | дименсионен анализ | 
| политех. | diminution of quality | влошаване на качеството | 
| мат. | discriminant analysis | дискриминантен анализ | 
| политех. | dissociation product | продукт на дисоциация | 
| мат. | dot product | скаларно произведение | 
| политех. | drawing quality | пригодност за изтегляне | 
| окулт. | dream analysis | онейроскопия | 
| политех. | dry analysis | сух анализ | 
| политех. | dynamic force analysis | кинетостатика | 
| политех. | ecological analysis | екологичен анализ | 
| политех. | economic quality | икономически обосновано ниво на качество | 
| политех. | eluation analysis | хроматографски анализ | 
| политех. | emission analysis | емисионен анализ | 
| политех. | emission-spectrum analysis | емисионен анализ | 
| политех. | end product | краен продукт | 
| политех. | end-point analysis | анализ на крайните резултати | 
| ел. | energy product | произбедение на индукцията по максималната напрегнатост на магнитно поле | 
| политех. | environmental analysis | анализ на усливията на околната среда | 
| политех. | equal in quality | с еднакво качество | 
| политех. | error analysis | анализ на грешките | 
| политех. | estimation of quality | оценка на качеството | 
| политех. | factor analysis | факторен анализ | 
| политех. | factorial analysis | факторен анализ | 
| политех. | fail-save analysis | анализ на работоспособността на системата при спиране поради повреда | 
| политех. | failure-cause analysis | анализ на причините за спиране поради повреда | 
| политех. | failure-criticality analysis | анализ на спиранията поради повреди | 
| политех. | failure-effect analysis | анализ на последствията от спиране поради повреда | 
| политех. | failure-mode analysis | анализ на характера на повреди от спиране на системата | 
| политех. | failure-mode frequency analysis | анализ на повтаряемостта на спиране поради повреди от определен вид | 
| политех. | fault analysis | анализ на неизправности | 
| политех. | faulty product identifier | разпознаващо устройство за дефектна продукция | 
| политех. | feasibility analysis | анализ на възможността за осъществяване | 
| геол. | filtration-loss quality | водоотдаване | 
| final product | краен продукт | |
| политех. | finished product | готово изделие | 
| политех. | finished product | краен продукт | 
| политех. | finite element analysis | анализ по метода на крайните елементи | 
| политех. | first-rate quality | най-високо качество | 
| ядр. | fission product | продукт на делене | 
| политех. | fission-product decay heat | топлина от разпадане на продукти на делене | 
| политех. | fission-product family | верига продукти на деление | 
| ядр. | fission-product monitor | регистратор на разпадни продукти | 
| политех. | fission-product poison | реакторна шлака | 
| ядр. | fission-product yield | добив на продукти на деленето | 
| fitness product | фитнеспродукт | |
| политех. | fluorescence analysis | луминесцентен анализ | 
| политех. | food analysis | анализ на храна | 
| политех. | forging quality | пластичност | 
| политех. | forging quality | ковкост | 
| мат. | fourier analysis | анализ на фурие | 
| политех. | fractional analysis | фрарционен анализ | 
| политех. | frequency analysis | честотен анализ | 
| политех. | functional analysis | функционален анализ | 
| политех. | grade analysis | гранулометричен анализ | 
| политех. | grading analysis | гранулометричен анализ | 
| политех. | grain-size analysis | гранулометричен анализ | 
| graphic analysis | графоаналитичен | |
| политех. | gravimetric analysis | тегловен анализ | 
| gross domestic product | брутен вътрешен продукт | |
| Gross National Product | Брутен национален продукт | |
| политех. | half-finished product | полуобработено изделие | 
| политех. | half-finished product | полуфабрикат | 
| политех. | harmonic analysis | честотен анализ | 
| с. с. | high-quality | високобонитетен | 
| политех. | high-quality | висококачествен | 
| политех. | high-quality | високо качество | 
| политех. | holographic analysis | холографски анализ | 
| политех. | inferior quality | ниско качество | 
| мат. | infinite product | безкрайно произведение | 
| мат. | inner product | скаларно произведение | 
| политех. | inorganic analysis | неорганичен анализ | 
| политех. | ion product | йонно произведение | 
| политех. | isotopic analysis | изотопен анализ | 
| политех. | job-hasard analysis | анализ на опасностите при работа | 
| политех. | kinematic analysis | кинематичен анализ | 
| политех. | laboratory analysis | лабораторен анализ | 
| политех. | ladle analysis | проба от леярска кофа | 
| политех. | life-expectancy analysis | анализ на очаквания или вероятен срок на служба | 
| политех. | limiting quality | отхвърлящо равнище на дефектност | 
| мат. | linear regression analysis | линеен регресионен анализ | 
| политех. | logical product | логическо произведение | 
| политех. | loop analysis | контурвен метод | 
| политех. | lubricating quality | мазилно качество | 
| политех. | luminescence analysis | луминесцентен анализ | 
| политех. | machining quality | обработваемост чрез рязане | 
| политех. | macrosynoptic analysis | макросиноптичен анализ | 
| политех. | made-to-order product | изделие, изработено по поръчка | 
| политех. | magnetic analysis | магнитен анализ | 
| политех. | magnetothermal analysis | термомагнитен анализ | 
| политех. | maintainability analysis | анализ на годността на ремонт | 
| изч. | major product | старши разряди на произведение | 
| политех. | malfunction analysis | анализ на неизправности | 
| политех. | mass-spectrograph ic analysis | мас спектрографски анализ | 
| политех. | mathematical analysis | математически анализ | 
| политех. | matrix analysis | матричен анализ | 
| обог. | mechanical analysis | ситов анализ | 
| политех. | mechanical analysis | механичен анализ | 
| политех. | medium quality | средно качество | 
| политех. | merchantable quality | търговско качество | 
| политех. | mesh analysis | гранулометричен анализ | 
| науч. | meta-analysis | метаанализ | 
| политех. | metallographic analysis | металографски анализ | 
| политех. | microchemical analysis | микрохимичен анализ | 
| политех. | microstructural analysis | микроструктурен анализ | 
| политех. | midspecification quality | средно качество, уговорено в техническите условия | 
| изч. | minor product | младши разряди на произведение | 
| мат. | mixed product | смесено произведение | 
| политех. | model analysis | моделен анализ | 
| политех. | molecular analysis | молекулен анализ | 
| политех. | monte-carlo analysis | анализ по метода 'монте карло' | 
| политех. | morphological analysis | морфологичен анализ | 
| политех. | motion-time analysis | хронометриране | 
| политех. | multiparameter analysis | многопараметричен анализ | 
| мат. | multivariate analysis | мнозофакторен анализ | 
| ак. | musical quality | тембър | 
| политех. | network analysis | анализ на вериги | 
| политех. | neutron-diffraction analysis | неутронография | 
| политех. | new quality | ново свойство | 
| политех. | nodal analysis | анализ на напреженията в схема по отношение на опорния възел | 
| политех. | node analysis | възлов метод | 
| политех. | nonstandard product | нестандартно изделие | 
| политех. | nuclear quality | ядрени свойства | 
| политех. | nuclear quality | ядрена чистота | 
| мат. | numerical analysis | числен анализ | 
| политех. | numerical reliability analysis | количествен анализ на надеждността | 
| политех. | obsolescent product | остаряло изделие | 
| политех. | off-analysis | неудовлетворяващ анализ | 
| политех. | off-standard product | нестандартно изделие | 
| политех. | oil product | нефтопродукт | 
| муз. | oratorio quality | ораториалност | 
| муз. | oratorio-like quality | ораториалност | 
| политех. | organic analysis | органичен анализ | 
| политех. | outer product | векторно произведение | 
| политех. | overhead product | отдестилиран продукт | 
| политех. | oversize product | остатък на сито | 
| хим. | oxidation product | оксидат | 
| мат. | parallelepipedal product | смесено произведение на три вектора | 
| политех. | particle-size analysis | гранулометричен анализ | 
| политех. | performance analysis | анализ на технически характеристики | 
| политех. | phase analysis | фазов анализ | 
| политех. | physicochemical analysis | физико-химичен анализ | 
| тлв. | picture quality | качество на изображение | 
| политех. | pilot analysis | предварителен анализ | 
| pl quality requirements | кондиция | |
| политех. | polycondensation product | продукт на поликондензация | 
| пласт. | polycondensation product | поликондензат |