| политех. | ac-operated receiver | приемник с променливотоково захранване |
| политех. | acorn valve | миниатюрна електронна лампа тип жълъд |
| политех. | across-the-line motor | електродвигател за директно включване към мрежата |
| политех. | actuating motor | серводвигател |
| политех. | actuating motor | пусков двигател |
| политех. | adjustable-speed motor | електродвигател с регулируема скорост на въртене |
| политех. | adjusting valve | регулиращ вентил |
| политех. | admission valve | впускателен клапан |
| елн. | ageing of valve | 'затвърдяване' на лампа |
| елн. | aging of valve | 'затвърдяване' на лампа |
| тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
| политех. | air motor | пневматичен двигател |
| политех. | air operated | пневматичен |
| политех. | air pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| тех. | air valve | пневмоклапан |
| политех. | air valve | въздушен вентил |
| политех. | air-cooled motor | двигател с въздушно охлаждане |
| политех. | air-operated brake | въздушна спирачка |
| политех. | air-operated chuck | пневматичен патронник |
| политех. | air-operated chucking | пневматично закрепващо приспособление |
| политех. | air-operated controller | пневматичен регулатор |
| политех. | air-operated gate | пневматичен затвор |
| политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка |
| политех. | air-operated pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| политех. | air-operated regulator | пневматичен регулатор |
| политех. | air-operated system | пневматична система |
| тех. | air-operated valve | пневмоклапан |
| политех. | air-operated valve | клапан с пневматично задвижване |
| политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки |
| политех. | all-watt motor | електродвигател с потребяване само на активна мощност |
| политех. | amplifying valve | усилвателна електронна лампа |
| политех. | angle valve | ъглов вентил |
| политех. | annular slide valve | пръстеновиден шибър |
| политех. | antenna-scan motor | електродвигател за въртене на антена |
| политех. | antenna-turning motor | електродвигател за въртене на антена |
| газ. | anti-surge valve | антипомпажен кран |
| мед. | aortic valve | аортна клапа |
| политех. | armature-controlled motor | електродвигател с изменяемо напрежение на котвата |
| политех. | armature-controlled motor | електродвигател с командване по |
| политех. | atmospheric valve | въздушен вентил |
| политех. | atmospheric valve | атмосферен вентил |
| мед. | atrioventricular valve | предсърдно-камерна клапа |
| политех. | attendant-operated lift | асансьор, управляван от човек |
| политех. | audio tone-operated relay | звуково реле |
| политех. | automatic valve | автоматичен вентил |
| политех. | automatically operated | с автоматично управление |
| политех. | auxiliary valve | спомагателен клапан |
| зав. | back valve | предпазител |
| политех. | back valve | обратен вентил |
| политех. | back valve | възвратен клапан |
| политех. | back-geared motor | електродвигател с вграден редуктор |
| политех. | back-geared-type motor | електродвигател с вграден редуктор |
| зав. | back-pressure valve | предпазител |
| политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
| политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
| мед. | bag valve mask | Амбу |
| политех. | balanced valve | уравновесен клапан |
| политех. | balanced-valve amplifier | двутактен усилвател |
| политех. | ball valve | поплавков вентил |
| политех. | ball valve | сачмен вентил |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| политех. | battery-operated | задвижван от акумулаторна батерия |
| политех. | beam valve | електроннолъчева лампа |
| политех. | bell-shaped valve | чашкообразен вентил |
| политех. | belted motor drive | задвижване от електродвигател с ремъчна предавка |
| политех. | bevel-fit valve | клапан с конусно легло |
| политех. | bevel-seated valve | клапан с конусно легло |
| мед. | bicuspid valve | митрална клапа |
| политех. | bleed valve | изпускателен клапан |
| политех. | bleeder valve | изпускателен клапан |
| мет. | blow valve | клапан за вдухване |
| политех. | blow valve | предпазен клапан |
| мет. | blow valve - | клапан |
| политех. | blow-down valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-out valve | продухвателен клапан |
| политех. | blow-through valve | продухвателен вентил |
| политех. | blower motor | вентилаторен електродвигател |
| политех. | bottom valve | дънен клапан |
| политех. | box-frame motor | двигател за променлив ток |
| политех. | brake motor | спирачен двигател |
| политех. | brake valve | клапан на пневматична спирачка |
| политех. | brush-lifting motor | електродвигател повдигане на четките |
| политех. | brush-shifting motor | шунтов колекторен двигател за променлив ток с подвижни четки |
| политех. | bucket valve | клапан в бутало на помпа |
| политех. | bullet valve | сачмен вентил |
| тех. | butterfly valve | заслонка |
| политех. | butterfly valve | дроселна клапа |
| политех. | cab-operated | управляван от кабина |
| политех. | cable-operated brake | механична спирачка задействаща се с телено важе |
| политех. | cage motor | електродвигател с късо съединен ротор |
| политех. | caged valve | висящ горен клапан |
| политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач |
| политех. | canned motor | херметизиран двигател |
| политех. | capasitor-start motor | електродвигател с кондензаторно пускане |
| политех. | cascade motor | каскаден агрегат |
| политех. | change-over valve | превключващ вентил |
| политех. | charcoal-burning motor | газгенераторен двигател |
| политех. | charging valve | захранващ шибър |
| политех. | check valve | възвратен вентил |
| политех. | check valve | спирателен вентил, контролен вентил |
| политех. | chimney valve | димов шибър |
| политех. | chimney-operated system | уредба с естествена тяга |
| политех. | choke valve | дроселна клапа |
| политех. | circulation valve | обходен вентил |
| политех. | clack valve | шарнирен клапан |
| политех. | clap valve | шарнирен клапан |
| политех. | clapper valve | шарнирен клапан |
| политех. | closing valve | спирателен вентил |
| политех. | clutch-application valve | хидравличен вентил за задействуване на съединител |
| политех. | combustion motor | двигател с вътрешно горене |
| политех. | common slide valve | плосъкшибър |
| политех. | commutator motor | колекторен електродвигател за променлив ток |
| политех. | compensation valve | изравнителен вентил |
| политех. | compound-wound motor | електродвигател със смесено възбуждане |
| политех. | compressed-air motor | въздушен двигател |
| политех. | compression release valve | декомпресионен клапан |
| политех. | conical-seat valve | клапан с конусно легло |
| политех. | consequent-pole motor | електродвигател с полюсно-превключваема намотка |
| политех. | constant-current motor | електродвигател с постоянна стойност на тока |
| политех. | constant-speed motor | двигател с постоянна скорост на въртене |
| политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
| авт. | control motor | изпълнителен двигател |
| политех. | control valve | регулиращ вентил |
| политех. | convert valve | преобразувателна електронна лампа |
| политех. | crank-operated hammer | колянов чук |
| политех. | crawler-type motor grader | автогредер с гъсеничен ход |
| политех. | cross-over valve | превключващ вентил |
| политех. | cumulative compound motor | електродвигател с еднопосочно смесено възбуждане |
| политех. | cup valve | чашковиден вентил |
| политех. | cut-off valve | спирателен вентил |
| политех. | cylindrical slide valve | цилиндричен шибър |
| политех. | dc-operated receiver | приемник с постояннотоково захранване |
| политех. | dead-weight valve | вентил с противотежест |
| политех. | decompounded motor | противокомпаундиран електродвигател с преобладаващо възбуждане |
| политех. | deep-bar motor | електродвигател с дълбоки канали |
| политех. | deflation valve | изпускателен вентил |
| политех. | deflection valve | електронна лампа с напречно управление |
| политех. | delivery valve | захранващ вентил |
| политех. | delivery valve | нагнетателен вентил |
| политех. | detector valve | детекторна електронна лампа |
| политех. | diaphragm motor | мембранен серводвигател |
| политех. | diaphragm valve | мембранен вентил |
| политех. | diesel motor | дизелов двигател |
| политех. | differential compound motor | електродвигател с насрещно смесено възбуждане |
| политех. | differential motor | електродвигател с насрещно смесено възбуждане |
| политех. | direct-current motor | електродвигател за постоянен ток |
| политех. | direct-drive motor | директно свързан двигател |
| политех. | direct-motor | задвижван от отделен двигател |
| политех. | discharge valve | нагнетателен вентил |
| политех. | discharge valve | изпускателен клапан |
| политех. | discharging valve | изпускателен вентил |
| политех. | disconnecting valve | спирателен вентил |
| политех. | disk hinge valve | дроселна клапа |
| политех. | disk valve | дисков клапан |
| политех. | disk valve | плосъкклапан |
| политех. | distribution valve | разпределителен вентил |
| политех. | distributor valve | разпределителен вентил |
| политех. | double commutator motor | двуколекторен електродвигател за постоянен ток |
| политех. | double squirrel-cage motor | електродвигател с двукафезен ротор |
| политех. | double-grid valve | двурешетъчна електронна лампа |
| политех. | double-grid valve | тетрод |
| политех. | double-seat valve | клапан с двойно легло |
| политех. | drain valve | изпускателен вентил |
| политех. | drainage valve | изпускателен вентил |
| политех. | drawn-shell motor | електродвигател с корпус, пригоден за вграждане |
| мин. | drill-motor rotor vane | лопатка на ротор на турбопробивач |
| политех. | drooping-speed motor | електродвигател с падаща характеристика на скоростта |
| политех. | drop valve | възвратна клапа |
| политех. | drop valve | шарнирен клапан |
| политех. | drop-valve steam engine | парна машина с клапанно пароразпределение |
| политех. | dual-field motor | електродвигател с две възбудутелни намотки |
| политех. | dual-frequency motor | двучестотен електродвигател |
| политех. | dual-motor drive | задвижване от два двигател |
| политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
| политех. | dump valve | клапан за аварийно изпускане на гориво |
| политех. | easing valve | разтоварващ клапан |
| политех. | eduction valve | изпускателен клапан |
| политех. | ejector valve | ежекторен клапан |
| тех. | electric motor | електромотор |
| политех. | electric motor | електродвигател |
| политех. | electric-motor drive | задвижване с електродвигател |
| политех. | electrometer valve | елекетрометрична лампа |
| политех. | electron-beam valve | електроннолъчева лампа |
| политех. | electronic valve | електронна лампа |
| политех. | electrostatic motor | електростатичен двигател |
| жп. | emergency valve | клапан за внезапна спирачка |
| политех. | emergency valve | предпазен вентил |
| политех. | emptying valve | изпускателен вентил |
| политех. | engine-type motor | електродвигател с лагери на отделни стойки |
| политех. | equalizing valve | изравнителен вентил |
| политех. | equilibrated valve | уравновесен клапан |
| политех. | equilibrium valve | уравновесяващ вентил |
| политех. | escape valve | изпускателен клапан |
| политех. | exhaust valve | изпускателен вентил |
| политех. | expansion valve | разширителен шибър |
| авто. | explosion motor | двигател с вътрешно горене |
| политех. | fan motor | вентилаторен електродвигател |
| политех. | fan-type motor | звездообразен двигател |
| мет. | fast acting valve | бързодействащ изстрелващ клапан |