| политех. | adobe soil | наносно-глинеста почва |
| политех. | alkaline soil | осолена почва |
| политех. | alluvial soil | алувиална почва |
| balanced | уравновесен, хармоничен, пропорционален | |
| политех. | balanced amplification | симетрично усилване |
| политех. | balanced antenna | симетрична антена |
| политех. | balanced bob | балансьор |
| политех. | balanced bridge | уравновесен мост |
| политех. | balanced cable | симетричен кабел |
| политех. | balanced cable | носещо въже с постоянно натягане |
| политех. | balanced cable crane | кабелен кран с постоянно натоварени носещи въжета |
| политех. | balanced circuit | уравновесена верига |
| политех. | balanced circuit | симетрична верига |
| политех. | balanced condition | състояние на равновесие |
| политех. | balanced condition of flame | нормален пламък |
| balanced converter | симетрирам | |
| политех. | balanced discriminator | балансиран дискриминатор |
| политех. | balanced dog | уравновесено сърце за стругова обработка |
| политех. | balanced erection | окачено сглобяване |
| политех. | balanced feeder | балансиран фидер |
| политех. | balanced force | уравновесена сила |
| политех. | balanced gasolene | бензин с балансиран фракционен състав |
| политех. | balanced gasoline | бензин с балансиран фракционен състав |
| политех. | balanced gate | уравновесен затвор |
| политех. | balanced hoist | балансирана подемна уредба |
| политех. | balanced ingot | слитък без всмукнатини |
| политех. | balanced load | уравновесен товар |
| рад. | balanced mixer | балансен смесител |
| политех. | balanced modulation | балансна модулация |
| политех. | balanced modulator | двутактен модулатор |
| политех. | balanced multivibrator | симетричен мултивибратор |
| политех. | balanced network | уравновесена схема |
| политех. | balanced oscillator | балансен генератор |
| политех. | balanced quadripole | уравновесен четириполюсник |
| политех. | balanced reaction | обратна реакция |
| политех. | balanced relay | диференциално реле |
| политех. | balanced rudder | уравновесено кормило |
| политех. | balanced running | равномерен ход |
| Balanced scorecard | Балансираната система от показатели за ефективност | |
| Balanced scorecard | Балансирана система от показатели за ефективност | |
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
| политех. | balanced system | симетрична система |
| политех. | balanced two-terminal pair network | уравновесен четириполюсник |
| политех. | balanced type carburator | уравновесен карбуратор |
| политех. | balanced type carbureter | уравновесен карбуратор |
| политех. | balanced type carburetter | уравновесен карбуратор |
| политех. | balanced type carburettor | уравновесен карбуратор |
| политех. | balanced valve | уравновесен клапан |
| политех. | balanced welding sequence | едновременно изпълнение на симетрични заваръчни шевове |
| политех. | balanced-valve amplifier | двутактен усилвател |
| политех. | binder soil | глинеста почва |
| политех. | bottom soil | подпочвен пласт |
| политех. | brown soil | кафява почва |
| политех. | chisiey soil | кремоземна почва |
| политех. | clay soil | глинеста почва |
| политех. | clayey soil | песъчливо-глинеста почва |
| политех. | compressible soil | почва, неустойчива на натиск |
| политех. | consolidated soil | уплътнена почва |
| политех. | crumly soil | рохкава почва |
| политех. | detrimental soil | неустойчива почва |
| политех. | disturbed soil | почва с нарушена структура |
| политех. | double balanced relay | двойноуравновесено реле |
| политех. | double-balanced suction | двустранно уравновесено засмукване |
| политех. | drift soil | наносна почва |
| политех. | efficiency of subgrade soil | носимоспособност на почвата |
| политех. | fine-grain plastic soil | дребнозърнеста почва |
| политех. | floodplain soil | алувиална почва |
| политех. | frictional soil | почва с голям коефициент на триене |
| политех. | heavy-textured soil | тежка почва |
| политех. | ill effect | вредно влияние |
| политех. | ill effect | повреждане |
| политех. | ill-conditioned | в лошо състояние |
| ill-considered | необмислен | |
| политех. | ill-defined | неточен |
| геол. | ill-defined boundary | неясно изразен контакт |
| политех. | ill-designed | лошо конструиран |
| нар. | ill-foundedly | необосновано |
| ill-intentioned | злонамерен | |
| ill-mannered | невъзпитан | |
| ill-natured | лош, проклет, злобен | |
| политех. | ill-placed | неудачно разположен |
| in a balanced manner | балансирано | |
| политех. | internally-balanced rudder | кормило с вътрешна компенсация |
| политех. | loamy soil | песъчливо-глинеста почва |
| геол. | mantle of soil | почвен слой |
| политех. | marshy soil | блатиста почва |
| политех. | non-balanced | неуравновесен |
| политех. | organic soil | органична почва |
| политех. | packed soil | слегнала почва |
| политех. | pan soil | твърда почва |
| политех. | peat soil | торфена почва |
| политех. | peaty soil | торфена почва |
| политех. | primitive soil | целинна земя |
| rego soil | регосол | |
| политех. | rocky soil | камениста почва |
| политех. | running soil | неустойчива почва |
| политех. | saturated soil | водонаситена почва |
| политех. | silt soil | тинеста почва |
| политех. | soft soil | мека почва, нанос |
| soil | опетнявам | |
| soil | тор, изпражнения, нечистотии | |
| геол. | soil | опочвен |
| геол. | soil | грунт |
| soil | петно (и прен.), леке, изцапване | |
| soil | почва (и прен.), земя, пръст | |
| soil | цапам (се), изцапвам (се), измърсявам (се), замърсявам (се), омърсявам (се) (и прен.) | |
| политех. | soil aerator | почвен аератор |
| политех. | soil asphalt | почва стабилизирана с битум |
| политех. | soil auger | почвена сонда |
| политех. | soil bank | насипище за хумусния слой |
| политех. | soil bearing test | изпитване на носещата способност на почвата |
| мин. | soil binder | стабилизатор на почва |
| геол. | soil body | почвен масив |
| политех. | soil chemistry | химия на почвите |
| геол. | soil column | образец от почва |
| политех. | soil conservation | съхранение на почвата |
| политех. | soil conservation | борба с ерозията |
| политех. | soil conservation engineer | специалист по опазване на почвите |
| геол. | soil creep | свлачище |
| раст. | soil cultivation | почвообработка |
| политех. | soil erosion | ерозия на почвата |
| политех. | soil evaporation | изпарение от повърхността на почвата |
| политех. | soil flow | пълзене на почвата |
| политех. | soil hydraulic conductivity | коефициент на филтрация |
| с. с. | soil improver | почвоподобрител |
| политех. | soil infiltration | просмукване в почвата |
| политех. | soil liquid limit | горна граница на пластичност на почва |
| политех. | soil loss | загуба на почва от ерозия |
| политех. | soil mechanics | механика на почвите |
| политех. | soil moisture balance | баланс на почвената влага |
| политех. | soil mortar | свързващо вещество от смес на почва и цимент |
| политех. | soil permeability | водопроницаемост на почва |
| политех. | soil pipe | канализационна тръба |
| политех. | soil plastic limit | долна граница на пластичност на почва |
| политех. | soil pollution | замърсяване на почвата |
| с. с. | soil preparation | почвоподготовка |
| политех. | soil pressure | земен натиск |
| политех. | soil pressure | налягане върху почвата |
| политех. | soil road | ненастлан път |
| науч. | soil science | грунтознание |
| политех. | soil stability | устойчивост на почвата |
| политех. | soil stabilization | укрепване на почвата |
| политех. | soil stack | вертикална дренажна тръба |
| политех. | soil structure | почвена структура |
| политех. | soil survey | геологична снимка |
| политех. | soil texture | текстура на почва |
| политех. | soil texture | гранулометричен състав на почва |
| политех. | soil water | подпочвена вода |
| политех. | soil-bearing capacity | носеща способност на почвата |
| политех. | soil-cement road | черен път, укрепен с цимент |
| политех. | soil-surfaced road | черен път с повърхностна обработка |
| политех. | stiffish soil | плътно слегнала почва |
| политех. | stony soil | камениста почва |
| политех. | surface soil | повърхностен почвен слой |
| политех. | undisturbed soil | почва с ненарушена структура |
| политех. | unstable soil | неустойчива почва |
| политех. | water-bearing soil | водоносна почва |
| политех. | water-deposited soil | алувиална почва |
| геол. | with high soil content | опочвен |