| ability to do work | работоспособност | |
| политех. | adjust work for position | установявам обработбан детайл |
| ядр. | age holding | съхраняване на продукти на делене |
| лит. | anonymous work | аноним |
| политех. | assembly-holding block | монтажно закрепващо приспособление |
| политех. | backlog of work | изоставяне на работата |
| мин. | bank work | стъпално изземване |
| политех. | bar work | обработване на прътов материал |
| танц. | bar-work | екзерсис |
| политех. | bargain work | работа на парче |
| beginning to work | заработване | |
| политех. | bench work | шлосерска обработка |
| политех. | bending fixture | приспособление за огъване |
| политех. | boring fixture | приспособление за разстъргване |
| арх. | branch-work | орнамент във вид на клонки и листа |
| арх. | branched work | орнамент във вид на клон с листа |
| политех. | bright work | окончателно обработен детайл |
| политех. | bright work | полирани детайли |
| политех. | bright work | чистообработени детайли |
| политех. | broaching fixture | приспособление за претегляне |
| careless work | халтура | |
| политех. | checker work | шахматна шарка |
| политех. | checker work | шахматна повърхност |
| политех. | checkered work | шахматна шарка |
| политех. | checkered work | шахматна повърхност |
| политех. | chuck work | обработване в патронник |
| политех. | chucked work | детайл, затегнат в патронник |
| политех. | chucking fixture | патронниково затягащо приспособление |
| политех. | chucking work | обработване в патронник |
| политех. | clerical work | канцеларска работа |
| политех. | cold work | наклеп |
| политех. | cold work | повърхностно уякчаване |
| политех. | cold-work hardening | наклеп |
| политех. | cold-work hardening | деформационно уякчаване |
| политех. | concrete work | полагане на бетон |
| политех. | concrete work | бетонови работи |
| политех. | concurrent work | съвместна работа |
| политех. | construction work | строително-монтажни работи |
| политех. | consumed work | изразходвана работа |
| политех. | countersinking fixture | приспособление за фрезенковане |
| course work | курсов | |
| политех. | day-to-day work | текуща работа |
| политех. | day-wage work | надничарска работа |
| политех. | dead work | непроизводителна работа |
| политех. | demolition work | подкопни работи |
| политех. | design work | проектиране |
| политех. | design work | конструкторска работа |
| политех. | development work | развойна работа |
| политех. | die work | горещо щамповане |
| политех. | die work | коване в щампи |
| политех. | displacement work | работа за преместване |
| политех. | division of work | разпределение на работа |
| мин. | draw-slate holding | поддържане на фалшиво горнище |
| политех. | duplicate work | копиране |
| политех. | duplicate work | едросерийно производство на взаимозаменяеми детайли |
| политех. | duplicating work | копиране |
| политех. | duplicating work | едросерийно производство на взаимозаменяеми детайли |
| ист. | early slave-holding | ранноробовладелчески |
| политех. | earth work | земни работи |
| политех. | effective work | полезна работа |
| политех. | elementary work | елементарна работа |
| политех. | embossed work | изделие, изработено чрез релефоване |
| политех. | emergency work | срочна работа |
| политех. | erecting work | монтажни работи |
| политех. | erection work | монтажни работи |
| политех. | ex-work | франко завода |
| политех. | excavating work | земни работи |
| политех. | expansion work | работа на разширение |
| политех. | experimental work | опитна работа |
| политех. | external work | обработване на външни повърхности |
| extra work | халтура | |
| политех. | facing work | челно престъргване |
| политех. | facing work | напречно престъргване, струговане |
| политех. | fail-safe work | сигурна работа |
| политех. | fine work | прецизна работа |
| политех. | finishing work | окончателна обработка |
| текст. | finishing work shop | апретурен |
| политех. | fixture | фиксиращо приспособление |
| политех. | fixture | неподвижно закрепен детайл |
| fixture | фиксиране, закрепване и пр., прикрепен неподвижно предмет като част от къща и пр., (определяне дата за) мач, състезание | |
| политех. | fixture stud | палец за закрепване на осветителна арматура |
| политех. | fixture switch | ключ за осветителни уреди |
| леяр. | floor work | формоване и отливане на пода |
| политех. | floor work | шлосерска обработка на пода |
| политех. | forge work | коване |
| политех. | forge work | изковка |
| политех. | forming work | обработване на профилни детайли |
| политех. | forming work | копиране, сгъване, огъване, формоване |
| мет. | foundry work | леярство |
| политех. | foundry work | чугунени отливки |
| политех. | frame work | конструкция |
| политех. | frame work | скелет |
| политех. | frame work | тяло, рама, легло |
| политех. | frame work | ферма |
| политех. | friction work | работа на триене |
| политех. | gauge work | изработване на калибри |
| политех. | gauging fixture | контролно-измервателно приспособление |
| политех. | grading work | профилни работи |
| политех. | grotto-work | строеж с неодялани камъни |
| политех. | ground work | фундамент |
| политех. | ground work | летищно обслужване |
| политех. | gunite work | торкретиране |
| hack-work | халтура | |
| head work | интелектуален труд | |
| арх. | head work | орнаменти върху ключовия камък на арка |
| хидр. | head work | хидровъзел |
| политех. | heading work | подготвителни работи |
| ядр. | health work | дозиметрия |
| ядр. | high-level work | работи със силно активни вещества |
| политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение |
| политех. | hobbing fixture | приспособление за фрезоване на зъбни колела с червячна фреза |
| holding | владеене, притежаване | |
| holding | имение, аренда, участък земя | |
| прав. | holding | съдебно решение/практика |
| фин. | holding | холдинг |
| фин. | holding | холдинг; инвестиции, вложения |
| фин. | holding | холдингов |
| тех. | holding | закрепване, затягане |
| мин. | holding apparatus | парашут |
| политех. | holding apparatus | закрепващо приспособление |
| политех. | holding brake | застопоряваща спирачка |
| политех. | holding capacity | носеща способност |
| политех. | holding capacity | вместимост |
| тлф. | holding circuit | фиксираща схема |
| политех. | holding circuit | контролна верига |
| политех. | holding clamp | прикрепваща скоба |
| тлв. | holding control | регулиране на синхронизацията |
| политех. | holding control | ръчно управление на вертикалната и хоризонталната развивка |
| политех. | holding device | закрепващо приспособление |
| политех. | holding furnace | пещ-резервоар |
| политех. | holding hearth | темперираща пещ |
| политех. | holding ladle | кофа за съхранение на стопилка |
| политех. | holding magnet | задържащ електромагнит |
| политех. | holding mechanism | механизъм за затягане |
| политех. | holding position | положение за включване |
| тлф. | holding relay | блокиращо реле |
| политех. | holding relay | задържащо реле |
| политех. | holding screw | притискащ болт |
| holding several appointments | съвместяване | |
| holding several jobs | съвместяване | |
| holding several offices | съвместяване | |
| политех. | holding strength | якост на сцепление |
| политех. | holding tackle | приспособление за окачване на товар |
| политех. | holding tank | събирателен резервоар |
| политех. | holding thread | скрепителна резба |
| тлф. | holding time | продължителност на разговор |
| политех. | holding time | продължителност на задържане |
| политех. | holding tool | опора за нитове |
| политех. | holding tool | неподвижна щампа на нитовъчна машина |
| политех. | holding-down bolt | анкерен болт |
| политех. | holding-on coil | бобина, която се задържа във включено положение |
| политех. | holding-up lever | поддържащ лост |
| политех. | holding-up tool | опора за нитове |
| политех. | holding-up tool | неподвижна щампа на нитовъчна машина |
| политех. | honing fixture | приспособление за хонинговане |
| политех. | hot work | гореща обработка |
| политех. | hot-work steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | hot-work tool steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | in-trellis-work arch | решетъчен свод |
| политех. | incapacity to work | нетрудоспособност |
| политех. | indexing fixture | делително приспособление |
| политех. | indexing fixture | индексиращо приспособление |
| политех. | indicated work | индикаторна работа |
| политех. | inlaid work | инкрустиран предмет |
| политех. | inlaid work | инкрустация |
| ел. | insulation work | инсталационни работи |
| политех. | insulation work | монтажни работи |
| политех. | internal work | обработване на вътрешни повърхности |
| политех. | internal-grinding fixture | приспособление за вътрешно шлифоване |
| политех. | irrigation work | напоително съоръжение |
| политех. | jig work | обработване в кондукторно приспособление |
| политех. | job work | работа по специална поръчка, изработване на дребни изделия |
| политех. | job work | малък ремонт |
| политех. | jobbing work | малък ремонт |
| политех. | jobbing work | работа по специална поръчка, изработване на дребни изделия |
| политех. | lattice-work scanner | решетъчна антена |
| ядр. | low-level work | работа със слабоактивни вещества |
| политех. | machine work | механична обработка |
| политех. | magnetic-holding device | магнитно закрепващо приспособление |
| политех. | maintenance work | техническо обслужване, текущ ремонт |
| политех. | maintenance work | поддържане |
| политех. | mandrel work | обработване върху дорник |
| политех. | maximum-work principle | принцип на най-голямата работа |
| media holding | медиахолдинг | |
| политех. | milling fixture | приспособление за фрезоване |
| политех. | milling work | фрезоване |
| политех. | motion work | предавателен механизъм |
| multivolume work | многотомник | |
| политех. | navvy work | земни работи |
| политех. | neat-work | тухлена зидария над фундамент |
| политех. | negative work | отрицателна работа |
| политех. | no-load work | работа на празен ход |
| политех. | no-load work | работа без натоварване |
| not holding | непритежаващ | |
| политех. | odd work | спомагателни работи |
| политех. | odd work | надничарска работа |
| политех. | open-work reflector | рефлектор на антена |
| политех. | out-of-work | неработещ |
| политех. | out-of-work | изключен |
| хидр. | outlet work | водоизпускателно съоръжение |