| политех. | abutting end | челна повърхнина |
| политех. | acid treatment | обработка с киселина |
| тех. | additional treatment | допречистване |
| политех. | additional treatment | допълнително обработване |
| политех. | adjusting head | глава за регулиране |
| политех. | after end | заден край |
| мин. | air end | устие на вентилационна шахта |
| мин. | air head | вентилационна галерия |
| мин. | air-end way | вентилационна галерия |
| политех. | air-floating head | плаваща глава |
| хим. | alkaline treatment | обработване с основа |
| политех. | antenna head | глава на антена |
| политех. | arc-welding head | заваръчна глава за автоматично електродъгово заваряване |
| мин. | arcwall head | подкопна машина за дъгови забои |
| политех. | area of pile head | повърхност на главата на пилот |
| политех. | arrow head | размерна стрелка |
| политех. | available head | полезен напор |
| политех. | available head | собствен работен напор |
| мин. | back end | неиззета част от целик |
| политех. | back end | дъно |
| политех. | back end | задна част |
| мин. | back head | вадна част |
| политех. | back head | задна стена |
| политех. | back head | задно дъно |
| bald patch on the head | лисина | |
| bald spot on the head | лисина | |
| политех. | ball end | сферична пета |
| политех. | ball end | сферична шийка, сферичен край |
| политех. | ball head | сферична глава |
| политех. | ball-head governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
| политех. | band head | късовълнова граница на спектрална ивица |
| мин. | bank head | горна площадка на бремсберг |
| политех. | barrel-shaped-head rivet | нит с лещовидна глава |
| арх. | beak-head | орнамент във вид на глава с клюн |
| политех. | beak-head ornament | орнамент, имитиращ птича глава |
| политех. | bevel rivet head | нитова глава във вид на пресечен конус |
| политех. | bevel-head rivet | нит с конусна глава |
| политех. | big end | колянова глава на мотовилка |
| мед. | bio-energy treatment | биоенерголечение |
| мед. | bioenergy treatment | биоенерголечение |
| политех. | blind-end cylinder | цилиндър, изработен изцяло с главата |
| пласт. | blow head | глава за формоване чрез раздуване |
| политех. | boiler head | дъно на котел |
| маш. | boring head | разстъргваща глава |
| политех. | box end | скрита глава |
| политех. | box end | закрит отвор, глава на мотовилка |
| политех. | box-end wrench | затворен гаечен ключ |
| политех. | brake head | спирачна обувка |
| политех. | breakwater head | глава на вълнолом |
| текст. | broken end | липсваща нишка |
| жп. | buffer head | диск на буфер |
| стр. | build to the end | дострояване |
| политех. | built-in end | зазидан край |
| политех. | built-in end | неподвижно запънат край |
| политех. | bull-head pass | плосък калибър |
| политех. | burner head | глава на горелка |
| политех. | butt end | чело |
| политех. | butt end | челна повърхнина, удебелен край |
| политех. | button-head bolt | болт с полусферична глава |
| политех. | button-head rivet | нит с полусферична глава |
| политех. | button-head screw | винт с полукръгла глава |
| политех. | cable head | кабелна глава |
| политех. | cable-distribution head | кабелна разпределителна кутия |
| политех. | cambered head | изпъкнало дъно |
| политех. | capped end | неподвижно запънат край |
| политех. | capped end | зазидан край |
| политех. | capstan head | глава с отвори |
| политех. | capstan head | револверна глава |
| политех. | capstan-head bolt | болт с радиални отвори пробити в главата |
| маш. | cassette head | сменна инструментална глава от касетен тип |
| политех. | casting head | захранваща глава |
| политех. | centre-cut end mill | палцова фреза с прави странични и радиални челни зъби |
| политех. | cheese head | цилиндрична глава |
| политех. | cheese-head bolt | болт с цилиндрична глава |
| политех. | chemical heat treatment | термохимично обработване |
| политех. | chemical treatment | химично обработване |
| тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
| политех. | chlorine treatment | хлориране |
| политех. | chromatic treatment | хроматиране |
| cigarette-end | угарка от цигара, фас | |
| с. с. | closed-end harrow | брана със свързани в краищата напречници |
| политех. | closing head | глава, която се занитва |
| политех. | coating head | глава за нанасяне на покрития |
| ел. | coil-end leakage | поток на разсейване в челните части |
| политех. | cold treatment | обработване при ниски температури |
| политех. | combined head | универсална глава |
| астр. | cometary head | глава на комета |
| тех. | compete treatment | допречистване |
| политех. | condensate treatment | обработване на кондензат |
| политех. | cone rivet head | глава на нит във вид на пресечен конус |
| политех. | cone-head rivet | нит с конусна глава |
| политех. | connecting-rod big end | колянова глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod end | глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod small end | малка глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod small end | глава за бутален болт на мотовилка |
| политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
| стр. | construct to the end | дострояване |
| политех. | contact treatment | обработване при контактиране |
| политех. | countersunk head | скрита глава |
| политех. | countersunk-head rivet | скрит нит |
| политех. | coupling head | съединителна глава |
| пласт. | covering-extrusion head | глава за екструдиране на кабелни обвивки |
| политех. | crop end | откъм мъртвата глава |
| политех. | cross-beam turret head | вертикален супорт с револверна глава |
| политех. | cross-cut end | чело |
| политех. | cross-cut end | челна повърхнина |
| политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
| политех. | cross-head shoe | кръстоглавен плъзгач |
| политех. | cross-sliding head | предно седло, което може да се измества в напречно направление |
| политех. | cross-staff head | призматичен екер |
| политех. | crown-head piston | бутало с изпъкнало чело |
| crush to the end | дораздробявам | |
| обог. | crusher head | приемен отвор на трошачка |
| политех. | cup head | кръгла глава |
| политех. | cup head bolt | болт с полукръгла глава |
| политех. | cup-head screw | винт с полуобла глава |
| политех. | curved head | изпъкнало дъно |
| политех. | cutter head | ножова глава |
| политех. | cutter-head dredge | еднокофова драга |
| политех. | cutter-head grinder | машина за заточване на фрези и ножови глави |
| политех. | cutting end | режещ край |
| политех. | cylinder end | дъно на цилиндър |
| политех. | cylinder head | цилиндрова глава |
| политех. | cylinder head | дъно на цилиндър |
| политех. | cylinder-head gasket | уплътнителна гарнитура |
| политех. | cylindre-head cover | капак на цилиндров блок |
| двиг. | cylindre-head cover | капак на цилиндрова глава |
| мин. | dead end | глух забой |
| рад. | dead end | безтокови навивки в бобина |
| тлг. | dead end | засукване на проводник около краен изолатор |
| политех. | dead end | задънен, глух |
| политех. | dead end | плътно прикрепен |
| леяр. | dead head | мъртва захранваща глава |
| политех. | dead head | задно седло на струг |
| политех. | dead head | захранваща глава |
| жп. | dead-end bay | глуха гара |
| политех. | dead-end chamber | звукопоглъщаща камера |
| рад. | dead-end effect | влияние на мъртвите навивки |
| политех. | dead-end main | глух тръбопровод |
| политех. | dead-end siding | глуха странична железопътна линия |
| ав. | dead-head resistance | вредно челно съпротивление |
| политех. | deep-freezing treatment | термообработка при ниски температури |
| тех. | degasifying treatment | вакуумиране |
| политех. | delivery end | изходен край |
| delivery head | отговорник/мениджър на екип за снабдяване и обезпечаване | |
| тех. | delivery head | напор на помпа |
| политех. | delivery-head lift | напорна височина |
| политех. | design head | проектен напор |
| политех. | detector head | детекторна глава |
| политех. | die head | винтонарезна глава |
| политех. | differential head | диференциален напор |
| политех. | discharge end | страна, от която става разтоварването |
| политех. | discharge end | от която се нагнетява |
| политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
| политех. | dished head | изпъкнало дъно |
| политех. | dividing head | делителна глава |
| обог. | division head | диафрагма |
| политех. | dome head | парен дом |
| политех. | dome head | сферично дъно |
| мин. | door head | горен напречник на вентилационна врата |
| политех. | door head | горнище на изработка |
| политех. | door head | горна греда на каса на врата |
| политех. | double-end bolt | шпилка |
| политех. | double-end wrench | двоен гаечен ключ |
| политех. | double-head wrench | двоен гаечен ключ |
| политех. | drawing head | изтегляща глава |
| политех. | drill head | пробивна глава |
| политех. | drilling head | пробивна глава |
| политех. | driven end | задвижван край |
| политех. | driving end | задвижващ край |
| политех. | driving head | край за ключ |
| политех. | drum head | дъно на барабан |
| политех. | dry treatment | сухо обогатяване |
| политех. | dynamic head | динамичен напор |
| политех. | effective head | работен напор |
| политех. | effluent treatment | почистване на канални води |
| политех. | effluent treatment plant | съоръжение за пречистване на отточни води |
| политех. | egg end | сферично дъно |
| политех. | electric fuse head | електродетонатор |
| тех. | electric heat treatment | електротермообработка |
| политех. | electrode end | фас на заваръчен електрод |
| политех. | electron-beam treatment | обработване с електронен лъч |
| политех. | electronic gauge head | електронна измервателна глава |
| геод. | elevation head | хоризонт на визиране |
| политех. | elevation head | хидростатичен напор |
| end | цел | |
| end | умирам, свършвам | |
| end | край, завършък, привършване, изчерпване | |
| end | резултат | |
| end | приключване | |
| end | убивам, довършвам | |
| end | остатък, угарка, фас | |
| end | краен, последен | |
| end | конец | |
| end | край | |
| end | край, смърт, кончина | |
| end | свършвам, слагам край на, приключвам, преустановявам, спирам | |
| тех. | end | торцев |
| политех. | end bay | краен панел |
| политех. | end bearing | краен лагер |