| activity | оживление | |
| activity | дейност, деятелност | |
| activity | енергия, активност, енергичност, живост, пъргавина | |
| физ. | activity | активностен |
| политех. | activity | активност, производствена дейност, технологичен процес, операция, радиоактивност |
| политех. | activity coefficient | коефициент на активност |
| политех. | activity cycle | работен цикъл |
| политех. | activity cycless | работен цикъл |
| политех. | activity in parallel | едновременно протичаща дейност |
| физ. | activity meter | радиометър |
| изч. | activity ratio | коефициент на използваемост |
| ядр. | activity unit | единица за активност |
| ав. | aircraft repair | авиоремонтен |
| политех. | ancillary activity | спомагателна дейност |
| политех. | beyond repair | непоправим |
| политех. | big repair | основен ремонт |
| ик. | broker activity | брокераж |
| ик. | broker activity | брокерство |
| политех. | capital repair | основен ремонт |
| авто. | car repair shop | автосервиз |
| авто. | car repair shop | автосервизен |
| жп. | car-repair shop | вагоноремонтна работилница |
| политех. | car-repair shop | авторемонтна работилница |
| политех. | car-repair track | вагоноремонтен коловоз |
| политех. | catalyst activity | каталитична активност |
| политех. | centre of coronal activity | център на коронална активност |
| политех. | cold repair | ремонт в студено състояние |
| политех. | concurrent activity | едновременно протичаща дейност |
| Construction and Repair Activities | строително-ремонтни дейности | |
| хим. | corrosive activity | корозионност |
| хим. | cracking activity | активност по отношение на крекинг-процес |
| политех. | creative activity | творческа дейност |
| политех. | electrical repair shop | електроремонтна работилница |
| политех. | emergency repair | авариен ремонт |
| политех. | engineering activity | инженерна дейноста |
| политех. | environmental activity | дейност по опазване на околната среда |
| хим. | enzymic activity | ензимна активност |
| аерон. | extravehicular activity | работа в открития космос |
| изч. | file activity | активност на файл |
| политех. | gamma-ray activity | гама-активност |
| политех. | geomagnetic activity | геомагнитна активност |
| политех. | heavy repair | основен ремонт |
| физ. | high-activity | високоактивен |
| политех. | hot repair | ремонт вгорещо състояние |
| human activity | човешка дейност | |
| политех. | in bad repair | изхабен |
| политех. | in bad repair | износен |
| политех. | in good repair | в добро състояние |
| политех. | in want of repair | изискващ ремонт |
| политех. | induced activity | изкуствена радиоактивност |
| тех. | initial testing activity | пусконаладка |
| политех. | isotope specific activity | специфична радиоактивност на изотоп |
| политех. | laser activity | работа на лазер |
| политех. | long-lived activity | дългоживеееща радиоактивност |
| ядр. | low-activity | нискоактивен |
| политех. | magnetic activity | магнитна активност |
| политех. | maintenance activity | техническо обслужване |
| политех. | major repair | основен ремонт |
| политех. | managerial activity appraisal | оценка на дейността на ръководителите |
| физ. | medium-activity | средноактивен |
| политех. | metabolic activity | метаболична активснот |
| политех. | mining activity | минна работа |
| политех. | minor repair | дребен ремонт |
| физиол. | motor activity | моторика |
| политех. | multiple-activity chart | карта за синхронизиране на сложен процес |
| политех. | multiple-activity chart | орг |
| политех. | multiple-repair capability | възможност за многократен ремонт |
| политех. | neutron-induced activity | неутронна радиоактивност |
| политех. | operating repair | текущ ремонт |
| хим. | optical activity | оптична активност |
| политех. | out-of-repair | неизправен |
| политех. | out-of-repair | износен, непоправим |
| политех. | panic repair | авариен ремонт |
| кино. | photochemical activity | светлочувствителност |
| политех. | recreational activity | възстановителна дейност |
| политех. | reflex activity | рефлекторна активност |
| repair | състояние | |
| repair | отремонтирам | |
| repair | прибягване (to) | |
| repair | възстановявам | |
| repair | репарирам | |
| repair | отивам, отправям се, стичаме се | |
| repair | сборище | |
| repair | често рl поправка, ремонт | |
| repair | отремонтирване | |
| repair | оттеглям се (to) | |
| repair | отремонтирвам | |
| тех. | repair | сервизирам |
| repair | възстановяване (на силu и пр.) | |
| repair | прибягвам (to) (за помощ и пр.) | |
| repair | поправям, изправям (зло, неправда и пр.), компенсирам | |
| repair | поправям (къща, дрехи, път и пр.), ремонтирам, кърпя, закърпвам | |
| ген. | repair | репарация |
| стр. | repair | санирам |
| стр. | repair | саниране |
| мин. | repair bay | камера за ремонт на подвижния състав от подземния извоз |
| политех. | repair box | кутия с комплект инструменти за ремонт |
| политех. | repair car | вагон-работилница |
| политех. | repair deficiency | незадоволителна организация на ремонта |
| политех. | repair depot | ремонтна база |
| политех. | repair force | ремонтна група |
| политех. | repair in situ | ремонт на без демонтаж от машината |
| политех. | repair kit | ремонтен комплект |
| политех. | repair man | работник по ремонта |
| политех. | repair men | работник по ремонта |
| политех. | repair outfit | комплект инструменти за ремонт |
| политех. | repair part | резервна част |
| политех. | repair ship | плаваща работилница |
| политех. | repair shop | ремонтен цех |
| политех. | repair size | ремонтен размер |
| политех. | repair tag | табелка с указание за необходимия ремонт |
| политех. | repair test | изпитване след ремонт |
| политех. | repair truck | автоработилница |
| политех. | repair work | ремонтни работи |
| research activity | научноизследователска дейност | |
| политех. | research-and-development activity | научноизследователска и развойна дейност |
| политех. | routine repair | текущ ремонт |
| политех. | running repair | текущ ремонт |
| политех. | seated activity | изпълнение на операции в седнало положение |
| политех. | sedentary activity | изпълнение на операции в седнало положение |
| политех. | self-repair | самовъзстановяване |
| политех. | self-repair measurement | механизъм на самовъзстановяване |
| политех. | short-lived activity | краткотрайна радиоактивност |
| политех. | solar activity | слънчева активност |
| политех. | space activity | космическо изследване |
| политех. | specific activity | специфична активност |
| политех. | standing activity | изпълнение на операции в право положение |
| астр. | sunspot activity | активност на слънчевите петна |
| политех. | through repair | основен ремонт |
| политех. | tracer activity | активност на индикатор |
| политех. | under repair | в ремонт |
| политех. | unit repair | агрегатен ремонт |
| ядр. | vented activity | радиоактивност на продуктите на ядрен взрив |