| политех. | absolute weight | абсолютно тегло |
| политех. | absolute weight | тегло във вакуум |
| политех. | absorption test | изпитване на поглъщане |
| политех. | accelerated development test | ускорено изпитване в етап на разработка |
| политех. | accelerated test | ускорено изпитване |
| политех. | accelerated test programme | програма за ускорени изпитвания |
| политех. | acceleration test | изпитване на ускоряване |
| политех. | acceleration test | изпитване на ускорение |
| политех. | acceptance test | приемателно изпитване |
| политех. | actual-use test | изпитване при експлоатационни условия |
| политех. | ageing test | изпитване на стареене |
| политех. | air test | изпитване на въздухонепропускливост |
| политех. | air test | изпитване със сгъстен въздух, въздушна проба |
| воен. | air-drop | парашутен десант, доставка с парашут |
| политех. | air-dry weight | тегло във въздушно сухо състояние |
| политех. | air-pressure test | изпитване със сгъстен въздух |
| политех. | alkali test | натронова проба |
| политех. | all-up weight | пълно тегло |
| мед. | allergy skin test | кожноалергична проба |
| политех. | alternating-bending test | изпитване на умора при огъване |
| политех. | alternating-bending test | изпитване на сгъване при знакопроменливо натоварване |
| политех. | alternating-impact test | изпитване на знакопроменлив удар |
| тех. | altitude test chamber | барокамера |
| тех. | altitude test facility | барокамера |
| мед. | Amsler grid test | тест на Амслер |
| политех. | angular test | изпитване на прегъване |
| политех. | ash test | определяне золността на въглища |
| политех. | ashing test | изпитване до изпепеляване |
| тех. | atomic weight | атомно тегло |
| хим. | atomic weight | атомна маса |
| политех. | attrition test | изпитване на износване |
| политех. | audible test | изпитване със звуков сигнал |
| политех. | automatic drop-bottom car | вагонетка с автоматично разтоварване през дъното |
| политех. | automatic test | автоматичен контрол |
| политех. | automatic test | автоматична проверка |
| политех. | axial test | изпитване на осово натоварване |
| политех. | balance weight | противотежест |
| политех. | ball-indentation test | определяне на твърдостта чрез проникване на сачма |
| политех. | batching by weight | подбор на състава според масата на съставките |
| политех. | bead test | реакция на оцветяване на бисерка |
| политех. | bead test | изследване състава на бисерка |
| политех. | beater test | изпитване здравината чрез раздробяване |
| политех. | bench test | стендово изпитване |
| политех. | bend test | изпитване на огъване |
| политех. | bend-over test | изпитване на сгъване |
| политех. | bending fatigue test | изпитване на умора при огъване |
| политех. | bending shear test | изпитване на срязване при натоварване на огъване |
| политех. | bending test | изпитване на огъване |
| политех. | blank test | празна проба |
| политех. | blank test | празен опит, контролно изпитване |
| политех. | blind test | празна проба |
| политех. | blind test | празен опит, контролно изпитване |
| политех. | block test | стендово изпитване |
| политех. | blow test | изпитване на удар |
| политех. | blow-bending test | изпитване на огъване при удар |
| политех. | board drop hammer | фрикционен чук със свободнопадаща плоча |
| политех. | bob-weight | противотежест |
| политех. | boiling test | определяне на твърдостта на вода чрез преваряване |
| политех. | bond test | изпитване на сцепление |
| политех. | boost test | изпитване на плътност с налягане |
| политех. | boring test | изпитване на обработваемост чрез разстъргване |
| политех. | boxed weight | тегло с опаковка |
| политех. | brake test | изпитване на спирачки |
| политех. | break-down test | изпитване до разрушаване |
| политех. | breaking test | изпитване до разрушаване |
| ел. | bridge test | изпитване с помощта на мост от съпротивления |
| политех. | bridge test | експериментално определяне на усилията в мостова конструкция |
| политех. | buckling test | изпитване на изкълчване |
| политех. | bulging test | изпитване на измятане |
| политех. | bulk weight | насипно тегло |
| политех. | bump test | изпитване на удар |
| политех. | burning test | изпитване на горимост |
| политех. | bursting test | изпитване на якост при действието на вътрешно налягане |
| политех. | by volume weight | обемно тегло |
| calibration test | градуиране | |
| тех. | calibration test | тариране |
| политех. | calibration test | проверяване точността на тариране |
| политех. | calorimetric test | калориметрична проба |
| политех. | capacity test | измерване капацитета |
| политех. | carbon test | определяне съдържанието на въглерод |
| мат. | Cauchy root test | признак за сходимост на Коши |
| политех. | cavitation test | кавитационно изпитване |
| политех. | certification test | сертификационно изпитване |
| политех. | charpy impact test | изпитване на удар по шарпи |
| политех. | check test | контролно изпитване |
| политех. | chemical test | химическо изпитване |
| политех. | chill test | изпитване на избелване |
| политех. | cleavage test | изпитване на разслояване |
| политех. | closure test | изпитване на пълно свиване |
| изч. | code word weight | тегло на кодова дума |
| политех. | coking test | изпитване на коксуемост |
| политех. | cold test | изпитване при ниска температура |
| политех. | cold test | изпитване в студено състояние |
| политех. | cold-and-hot test | изпитване в студено и горещо състояние |
| политех. | cold-and-hot test | изпитване при ниски и високи температури |
| тех. | commissioning test | пусконаладка |
| политех. | comparative test | сравнително изпитване |
| политех. | comprehensive test | всестранно изпитване |
| политех. | compression test | изпитване на натиск |
| политех. | concentration by weight | тегловна концентрация |
| политех. | consumption test | изпитване за определяне на разход |
| политех. | continuity test | изпитване за намиране на прекъсване в електрическа верига |
| политех. | control weight | регулираща тежест |
| тлф. | cord-test jack | изпитвателно гнездо |
| политех. | corrosion test | корозионно изпитване |
| политех. | cost-weight analysis | стойностно-тегловен анализ |
| политех. | counter weight | противотежест |
| политех. | crack test | изпитване на склонност към образуване на пукнатини |
| политех. | cranking test | изпитване със силен ток |
| авто. | crash test | краштест |
| политех. | crash test | изпитване на удар при сблъскване |
| политех. | crated weight | тегло с опаковката |
| текст. | creasing test | изпитване на мачкаемост |
| политех. | creep test | изпитване на пълзене |
| политех. | creep-rupture test | изпитване на дълготрайна якост |
| политех. | crippling test | изпитване на изкълчване |
| политех. | crippling test | изпитване на прегъване |
| политех. | critical test area | област на критични режими при изпитвания |
| политех. | crushing test | изпитване на смачкване |
| политех. | cup test | органолептична оценка |
| политех. | cup test | взимане на проба чрез загребване |
| политех. | cupping test | определяне пригодността на листов материал за дълбоко изтегляне |
| политех. | cupping test | изпитване на цзтегляемост |
| кораб. | dead weight | пълна товароподемност |
| политех. | dead weight | собствено тегло |
| политех. | dead weight | собствена маса, статично |
| политех. | dead-weight brake | спирачка с противотежест |
| политех. | dead-weight load | собствено тегло |
| политех. | dead-weight valve | вентил с противотежест |
| пат. | definitional test | дефинитивна проверка |
| политех. | deflection test | изпитване на провисване |
| политех. | departmental test | ведомствено изпитване |
| политех. | design weight | проектно тегло |
| политех. | destructive test | изпитване с разрушаване |
| политех. | determinative test | определително изпитване |
| политех. | developmental test | изпитване за доусъвършенствуване |
| ел. | dew-drop slot | канал с капковидно сечение |
| политех. | diagnostic test | диагностичен тест |
| политех. | dial test | проверяване на скала |
| политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
| политех. | dimethylglyoxime test | определяне на никел с диметилглиоксим |
| политех. | doctor test | качествена проба за меркаптани |
| политех. | domestic shipping weight | тегло с опаковката |
| политех. | double-over test | изпитване на прегъване на 180° |
| политех. | doubling test | изпитване на прегъване на 180° |
| политех. | drawing test | определяне на пригодността за изтегляне |
| политех. | drill test | изпитване на обработваемост чрез пробиване със свредло |
| политех. | driving test | пътно изпитване |
| drop | понижаване | |
| мин. | drop | скат |
| политех. | drop | спадам |
| политех. | drop | понижавам |
| политех. | drop | спадане |
| политех. | drop | понижаване, намаляване, пад, градиент |
| политех. | drop a perpendicular | спускам перпендикуляр |
| авто. | drop arm | шенкелен лост |
| мин. | drop ball | тежест за разбиване на скали |
| политех. | drop bolt | шарнирен болт |
| политех. | drop bottom | подвижно дъно |
| политех. | drop crusher | ударна сонетка |
| политех. | drop delivery | гравитационно подаване |
| политех. | drop die | ковашка матрица |
| политех. | drop dook | врата на люк, отваряща се надолу |
| политех. | drop feed | подаване капка по капка |
| политех. | drop forging | свободно коване |
| политех. | drop forging | щамповане, изковка |
| леяр. | drop gate | леякова система със свободно падане на стопилката |
| политех. | drop hammer | падащ чук |
| политех. | drop hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
| политех. | drop hanger | висяща конзола за трансмисионен вал |
| политех. | drop horn | подвижна опора на машина |
| политех. | drop inlet | изпускателен отвор |
| политех. | drop light | спускащ се прозорец |
| политех. | drop lubrication | капково мазане |
| политех. | drop lubricator | капкова масльонка |
| физ. | drop nuclear model | капков модел на ядрото |
| политех. | drop oiler | капкова масльонка |
| разг. | drop on Mars | примарсявам |
| изч. | drop out | пропадане на сигнал |
| политех. | drop out | излизам от синхронност |
| стр. | drop panel | удебеляване на плоча при колоните в безгредова конструкция |
| политех. | drop pipette | капкова пипета |
| политех. | drop point | температура на кондензиране |
| политех. | drop press | преса за коване в щампи |
| политех. | drop press | падащ чук |
| политех. | drop reaction | капкова реакция |
| политех. | drop reaction | дробна реакция |
| политех. | drop shop | ковашки цех |
| политех. | drop slide window | спускащ се надолу прозорец |
| политех. | drop stamp | падащ чук за коване в щампи |
| политех. | drop stamping | щамповане с падащ чук |
| политех. | drop test | изпитване при падане |
| политех. | drop test | капкова реакция |
| политех. | drop the anchor | хвърлям котва |
| политех. | drop tube | напорна тръба |
| политех. | drop valve | шарнирен клапан |
| политех. | drop valve | възвратна клапа |
| политех. | drop viscometer | капков вискозиметър |
| политех. | drop weight | падаща тежест |
| инф. | drop zone | дроп зона |