| политех. | actuating cam | включваща работна гърбица |
| политех. | adapter sleeve | закрепваща втулка |
| политех. | adjustable cam | регулируема гърбица |
| политех. | admission cam | гърбица за смукателния клапан |
| политех. | admission cam shaft | разпределителен вал |
| текст. | auxiliary cam | помощна изплитаща плоча |
| авто. | axle sleeve | кожух за полуос |
| политех. | barrel cam | гърбичен барабан |
| политех. | bearing sleeve | лагерна втулка |
| политех. | belt-shifter cam | гърбичен барабан за задвижване на вилката прехвърляща ремъка |
| политех. | boring-bar sleeve | вретенна втулка на пробивна машина |
| политех. | brake cam | гърбица на спирачен барабан |
| политех. | branch sleeve | съединителна тръбна муфа |
| политех. | breakdown sleeve | уплътнителна втулка |
| политех. | cable sleeve | кабелна съединителна муфа |
| съкращение. | cam | Computer-Aided Manufacturing |
| тех. | cam | зъбец, палец, ексцентрик |
| тех. | cam | гърбичен |
| тех. | cam | ексцентриков |
| обог. | cam | маса за ръчно обогатяване на руда |
| политех. | cam angle | ъгъл на гърбица |
| cam belt | timing belt | |
| израз. | cam belt | ангренажен ремък |
| политех. | cam box | гърбична кутия |
| политех. | cam brake | гърбична спирачка |
| маш. | cam case | разпределителна кутия |
| политех. | cam contour | профил на гърбица |
| политех. | cam cutter | фреза за обработване на гърбици |
| политех. | cam disk | гърбичен диск |
| политех. | cam drive | гърбично задвижване |
| политех. | cam drive | гърбична предавка |
| политех. | cam drum | гърбичен барабан |
| политех. | cam feed | подаване с гърбично управление |
| политех. | cam follower | елемент, задвижван от гърбица |
| политех. | cam gear | гърбичен механизъм |
| политех. | cam gear | ексцентрик, разпределителен механизъм |
| политех. | cam gearing | гърбично разпределение |
| политех. | cam gearing | гърбична предавка |
| политех. | cam ground | шлифован по шаблон |
| политех. | cam hammer | ексцентриков чук |
| политех. | cam in | включвам с помощта на гърбичен механизъм |
| политех. | cam journal | гребеновидна шийка |
| политех. | cam mechanism | ексцентриков механизъм |
| политех. | cam nose | издадена част на гърбица |
| политех. | cam out | изключвам с помощта на гърбичен механизъм |
| политех. | cam pawl | захапващ език |
| политех. | cam plate | гърбичен диск |
| политех. | cam plate | гърбична шайба |
| политех. | cam press | ексцентър-преса |
| политех. | cam profile | профил на гърбица |
| политех. | cam roll | гърбична ролка |
| политех. | cam roller | гърбична ролка |
| политех. | cam shaft | разпределителен вал |
| политех. | cam shoe | притискаща гърбица |
| политех. | cam slot | криволинеен канал |
| политех. | cam spindle | гърбичен вал |
| стр. | cam steel bar | кобилица |
| политех. | cam wheel | гърбична шайба |
| политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
| политех. | cam-folower roller | ролка на гърбичен повдигач |
| политех. | cam-grinding machine | копирно-шлифовъчна машина |
| политех. | cam-grinding machine | машина за шлифоване на разпределителни валове |
| политех. | cam-milling machine | копирна фрезмашина за изработване на гърбици |
| политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач |
| политех. | cam-ring chuck | патронник с шайба със спирални канали |
| политех. | cam-turning lathe | струг за изработване на гърбици |
| политех. | cam-type dresser | копирно устройство за заточване на профилни шлифовъчни кръгове |
| политех. | clutch sleeve | съединителна втулка |
| политех. | column sleeve | широк пръстен в долната част на колона |
| политех. | compound cam | сложна гърбица |
| политех. | conical sleeve | конусна втулка |
| политех. | conical sleeve | конусен съединител |
| политех. | control cam | гърбица за управление |
| текст. | coulier cam | снимачен клин |
| политех. | coupling sleeve | съединителна втулка |
| политех. | cross-grooved cam | гърбичен барабан с кръстосващи се канали |
| политех. | cutting cam | работна част на гърбица |
| политех. | cutting cam | работна гърбица |
| политех. | cylinder cam | гърбичен барабан |
| политех. | cylinder sleeve | цилиндрична втулка |
| политех. | deflecting cam | гърбица на спусков механизъм |
| политех. | dick cam mechanism | равнинен гърбичен механизъм |
| политех. | disk cam | дискова гърбица |
| политех. | distance sleeve | дистанционна втулка |
| политех. | double-lift cam | двойна гърбица |
| политех. | drill sleeve | опростен патронник на пробивна машина |
| политех. | drum cam | гърбичен барабан |
| политех. | edge cam | дискова гърбица |
| политех. | entrance sleeve | входна втулка |
| политех. | exhaust cam | гърбица за изпускателния клапан |
| мин. | expansion sleeve bolt | щанга с разпорна гайка |
| политех. | finger cam | ъглова направляваща колонка |
| политех. | frog cam | сърцевидна гърбица |
| тех. | half-sleeve | полувтулка |
| политех. | heart cam | сърцевидна гърбица |
| политех. | ignition cam | гърбица на разпределителя на запалването |
| политех. | inlet cam | гърбица за смукателния клапан |
| политех. | inlet sleeve | входна втулка |
| политех. | intake cam | гърбица за смукателния клапан |
| политех. | iron sleeve | чугунена муфа |
| политех. | joint sleeve | съединителна втулка |
| политех. | joint sleeve | съединителна муфа |
| политех. | lead sleeve | оловна муфа |
| политех. | lead sleeve | оловен кожух |
| политех. | lead-sleeve joint | съединение с оловна защитна обвивка |
| политех. | leader cam | диск с криволинеен направляващ канал |
| тлф. | listening cam | бутон за подслушване |
| политех. | master cam | шаблон за изработване на гърбици |
| политех. | master cam | гърбичен механизъм |
| тех. | metal sleeve | металоръкав |
| политех. | multiple-mounted cam | гърбици с различни повърхнини, монтирани като един детайл |
| политех. | multiple-track cam | гърбица с няколко работни повърхнини |
| политех. | offset cam | изместена гърбица |
| политех. | oscillating cam | осцилираща гърбица |
| политех. | outlet cam | гърбица на изпускателния клапан |
| политех. | paper sleeve | книжна втулка |
| политех. | pattern cam | шаблон за изработване на гърбици |
| политех. | pattern cam | гърбичен механизъм |
| политех. | periphery cam | плоска дискова гърбица |
| политех. | periphery cam | гърбица с външен работен контур |
| политех. | pipe sleeve | щуцер |
| политех. | plastic-sleeve bearing | плъзгащ лагер с пластмасова втулка |
| политех. | plate cam | челна гърбица |
| политех. | poppet sleeve | втулка в задното седло на струг |
| политех. | protecting sleeve | предпазна муфа |
| политех. | quill sleeve | дълга втулка |
| политех. | quill sleeve | цилиндрична шпонка, предпазна втулка на поансон |
| политех. | radial cam | плоска дискова гърбица |
| политех. | radial cam | гърбица с външен работен контур |
| политех. | reducing sleeve | преходна втулка |
| политех. | relief cam | гърбица за декомпресор |
| политех. | removable-strap cam | гърбица със сменяеми криви |
| политех. | rocker cam | осцилираща гърбица |
| политех. | screw sleeve | втулка с резба |
| политех. | screwed sleeve | втулка с резба |
| политех. | shifting sleeve | палцов съединител |
| sleeve | ръкав | |
| sleeve | калъф на грамофонна плоча | |
| sleeve | windsleeve | |
| тех. | sleeve | втулка, гилза, тръба, муфа, шибърен кран, преходен конус, нипел, щуцер, цилиндър, барабан (на микрометър), кожух (на съединител) |
| тех. | sleeve | муфен |
| тех. | sleeve | гилзов |
| ел. | sleeve | шлаух |
| ел. | sleeve | щуцер |
| политех. | sleeve | гилза, тръба, муфа, нипел, щуцер |
| политех. | sleeve | кух вал |
| политех. | sleeve bearing | плъзгащ лагер |
| политех. | sleeve bearing | втулков лагер |
| политех. | sleeve cathode | тръбен катод |
| политех. | sleeve coupling | гилзов съединител |
| политех. | sleeve dipole | коаксиален дипол |
| политех. | sleeve flange | фланец на втулка |
| политех. | sleeve joint | съединителна муфа, салников тръбен компенсатор |
| политех. | sleeve joint | съединение с муфа |
| политех. | sleeve nut | резбова муфа |
| политех. | sleeve nut | дълга гайка с дясна и лява резба |
| политех. | sleeve shaft | тръбен вал |
| политех. | sleeve valve | цилиндричен шибър |
| политех. | sleeve-type chain | втулкова верига |
| политех. | sleeve-type clutch | неподвижен съединител |
| политех. | sleeve-valve engine | двигател с шибърно газоразпределение |
| политех. | sleeve-valve engine | безклапанен двигател |
| мет. | slotted sleeve | песъкострелен цилиндър |
| политех. | spindle sleeve | втулка, предаваща въртящ момент на вретено |
| политех. | splicing sleeve | съединителна втулка |
| политех. | splicing sleeve | съединителна муфа |
| политех. | stiffening sleeve | укрепваща втулка |
| политех. | stop sleeve | опорна втулка |
| политех. | strap cam | барабан с монтирани към него гърбици |
| политех. | strut sleeve | дистанционна втулка |
| политех. | tailstock sleeve | втулка в задното седло на струг |
| политех. | taper sleeve | преходна конусна втулка |
| политех. | threaded sleeve | втулка с резба |
| политех. | time cam | гърбица за регулиране по време |
| политех. | toe cam | криволинеен канал, работна част на гърбица |
| политех. | tri-lobe cam | гърбица с три работни части |
| политех. | trigger cam | гърбица на спусков механизъм |
| политех. | tripping cam | отделяща гърбица |
| политех. | two-dimensional cam | плоска гърбица |
| политех. | valve cam | гърбица на разпределителен вал |
| политех. | variable-lift cam | гърбица с регулируема височина на повдигане |
| политех. | wire-splicing sleeve | съединителна втулка за проводници |