| above | нагоре | |
| above | горен, споменат/посочен/написан по-горе | |
| above | над, отгоре на, по-високо от | |
| above | the ABOVE гореказаното, споменатото по-горе | |
| above | над, повече от, свръх | |
| above | горе, по-горе, отгоре | |
| above | по-назад от, по-рано от | |
| политех. | above curb | надземен |
| нар. | above ground | надземно |
| политех. | above par | висококачествен |
| субс. | above presented | горепредставен |
| above sea level height | височина над морското равнище | |
| соц. | above the active age | надтрудоспособен |
| стр. | above the first story | надпартерен |
| геол. | above the flood plain | надзаливен |
| стр. | above the ground floor | надпартерен |
| above zero | плюсов | |
| above-defined | горедефиниран | |
| above-described | гореописан | |
| above-listed | гореизброен | |
| above-mentioned | горецитиран | |
| above-presented | горепредставен | |
| политех. | above-thermal neutron | надтоплинен неутрон |
| политех. | allowance above nominal size | горно отклонение на размер |
| мин. | arched floor | обратен свод |
| политех. | arched floor | сводово покритие |
| политех. | asphalt-mastic floor | под с асфалтова замазка |
| политех. | assembly floor | монтажен цех |
| политех. | assembly floor | площадка за монтиране |
| политех. | attic floor | таван |
| политех. | attic floor | мансарден етаж |
| политех. | ballasted floor | баластрово легло върху жп мост |
| политех. | basement floor | сутерен |
| политех. | boot floor | под на багажник |
| политех. | brick arch floor | тухлена сводова подова конструкция |
| политех. | bridge floor | настилка на мост |
| хир. | by first intention | първично |
| политех. | cab floor | под на кабината на водача |
| политех. | charging floor | площадка за зареждане |
| политех. | clinker floor | клинкерно дюшеме |
| политех. | composite floor | съставна междуетажна плоча |
| политех. | concrete floor | бетонно покритие |
| политех. | concrete floor | бетонен под |
| политех. | counter floor | черен под |
| леяр. | covered floor moulding | формоване в пода или в земята с горна каса |
| политех. | dead floor | черен под |
| политех. | deal floor | дъсчен под |
| политех. | deck floor | под на балкон |
| хидр. | downstream floor | рисберма |
| first | първи, най-ранни | |
| first | пръв | |
| first | най-висока бележка, най-високо класиране | |
| first | отначало, най-напред, за първи път | |
| first | първи | |
| first | първо | |
| first | начало | |
| first | номер едно, най-добър | |
| first | първокачествена стока | |
| first | преди това | |
| first | преимуществен | |
| израз. | first | първи, първо число (на месеца) |
| пол. | first | най-висока/водеща партия/глас |
| муз. | first | най-важен/водещ инструмент |
| политех. | first aid | първа помощ |
| политех. | first aid | авариен ремонт |
| разг. | first aider | първопомощник |
| политех. | first anode | първи анод |
| политех. | first application | приоритетна заявка |
| политех. | first approximation | първо приближение |
| first builder | първостроител | |
| политех. | first calibration | първично градуиране |
| политех. | first coat | грунд |
| политех. | first cost | покупна стойност |
| политех. | first cost | първоначална стойност |
| маш. | first course | първа насечка |
| политех. | first cut | пръв преход |
| политех. | first cut | първа насечка |
| филат. | first day | първодневен |
| сп. | first division | първодивизионен |
| first floor | белетаж | |
| стр. | first floor | надпартерен |
| политех. | first gear | първа предавка |
| политех. | first harmonic | първа хармонична функция |
| политех. | first kind | първи род |
| политех. | first latex crepe | доброкачествен креп |
| политех. | first law of motion | закон за инерцията |
| фин. | first level spending unit | първостепенен разпоредител с бюджетни средства |
| мат. | first member | лява страна |
| политех. | first moment | статичен момент |
| политех. | first order | първи клас |
| политех. | first quantum number | главно квантово число |
| first sale | сефте | |
| политех. | first shape | предварителна форма |
| политех. | first sorting | първо сортиране |
| политех. | first sorting | първо качество |
| политех. | first speed | първа предавка |
| тех. | first start-up | пусконаладка |
| политех. | first tap | първи метчик |
| прав. | first title deed | констативен нотариален акт |
| политех. | first vacuum | начален вакуум |
| политех. | first-aid room | превързочна стая |
| разг. | first-aider | първопомощник |
| first-class | първокласен, първокачествен, превъзходен | |
| филат. | first-day | първодневен |
| политех. | first-generation | компютър от първо поколение |
| политех. | first-grade | първокачествен |
| политех. | first-in frrst-out memory | памет от тип пръв влязъл-пръв излязъл |
| юр. | first-instance | първоинстанционен |
| политех. | first-motion arrangement | устройство с непосредствена бръзка |
| геод. | first-order bench mark | основен репер |
| политех. | first-order level | високоточен нивелир |
| политех. | first-order reaction | реакция от първи порядък |
| политех. | first-order spectrum | спектър от първи порядък |
| политех. | first-piece time | норма на време за детайл-образец |
| политех. | first-rate | първостепенен |
| политех. | first-rate quality | най-високо качество |
| first-stage | първоетапен | |
| политех. | first-stage cofferdam | отбивна стена за първоначални работи |
| политех. | first-to-claim system | заявителска система на първия заявител |
| политех. | first-to-file system | заявителска система на първия заявител |
| floor | под | |
| floor | поставям под/дюшеме/паркет/плочки | |
| floor | стаж | |
| floor | озадачавам, смайвам, обърквам | |
| floor | дъно (на море) | |
| floor | ниско ниво (на цени), долен лимит/граница | |
| геол. | floor | етаж |
| мин. | floor | долнище |
| политех. | floor | хоризонт |
| политех. | floor | настилам |
| политех. | floor | междуетажна плоча |
| floor | партер (в зала, борса, съд и пр.) | |
| floor | под, дюшеме (на стая и пр.), настилка | |
| стр. | floor | междуетажен |
| хидр. | floor baffle | водобоен кей |
| политех. | floor beam | напречна греда на мостово покритие |
| политех. | floor beam | греда на междуетажна плоча |
| политех. | floor block | водобоен бетонен блок |
| политех. | floor board | перваз между под и стена |
| политех. | floor contact | контакт на пода |
| политех. | floor covering | подова настилка |
| политех. | floor depth | конструктивна височина на мост |
| политех. | floor grinder | паркетошлифовъчна машина |
| мин. | floor heave | подуване на долнище |
| политех. | floor insulator | проходен изолатор през под |
| политех. | floor machine | машина, монтирана на пода |
| политех. | floor mould | леярска форма в пода |
| мет. | floor moulding | почвено формоване |
| мет. | floor moulding | почвено формоване, ръчно плацово формоване |
| леяр. | floor moulding | формоване в земята |
| политех. | floor mounting | монтаж на пода |
| арх. | floor plan | етажно разпределение |
| политех. | floor plate | метална подова плоча |
| политех. | floor relay | етажно реле |
| леяр. | floor sand | употребявана формовъчна смес |
| политех. | floor screen | гранулатор |
| политех. | floor slab | етажна плоча |
| политех. | floor space | подова площ |
| политех. | floor space | необходима площ |
| арх. | floor space index | отношение между разгъната етажна площ и площта на терена в комплекс от сгради |
| политех. | floor standing lamp | стоящо осветително тяло |
| политех. | floor tile | плочка за подова настилка |
| орг. | floor tiler | фаянсаджия |
| орг. | floor tiler | плочкаджия |
| стр. | floor tiler | плочкаджийски |
| стр. | floor tiler | фаянсаджийски |
| политех. | floor topping | подова настилка |
| леяр. | floor work | формоване и отливане на пода |
| политех. | floor work | шлосерска обработка на пода |
| политех. | floor-hopper truck | автомобил, разтоварващ се от дъното на каросерията |
| политех. | floor-operated | управляван от пода |
| floor-plan | етажно разпределение, план на етаж | |
| политех. | floor-stand machine | машина, монтирана на пода |
| политех. | floor-switch | крачен контакт |
| политех. | floor-to-floor time | оперативно време |
| политех. | floor-topping concrete | бетон за повърхностна настилка на подове |
| for the first time | сефте | |
| политех. | function of first kind | функция от първи род |
| политех. | grating floor | решетъчен под |
| ground floor | партер, приземен стаж | |
| политех. | gypsum floor | безшевен гипсов под |
| политех. | gypsum floor | фина гипсова замазка |
| hardwood floor | подова настилка от твърда дървесина | |
| политех. | hollow floor | под с кухини |
| политех. | inlaid floor | паркетен под |
| политех. | last-in first-out memory | памет от тип последен влязъл-пръв излязъл |
| политех. | lever of the first order | лост от първи род |
| политех. | luggage-compartment floor | под на багажник |
| мин. | main floor | основен хоризонт |
| политех. | main floor | заден под |
| политех. | metal deck floor | междуетажна плоча с метална настилка |
| политех. | mushroom floor | безгредоба подова конструкция |
| юр. | of first instance | първоинстанционен |
| политех. | operating floor | площадка за обслужване |
| политех. | parquet floor | паркетен под |
| израз. | rank first | нареждам |
| политех. | reinforced-concrete floor | стоманобетонна междуетажна плоча |
| политех. | rough floor | черен под |
| ам. | second floor | белетаж |