| above zero | плюсов | |
| политех. | absolute zero | абсолютна нула |
| политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
| изм. | adjust to zero | установявам стрелката на уред на нула |
| политех. | atomic magnetic moment | атомен магнитен момент |
| below zero | минусов | |
| политех. | bending moment | огъващ момент |
| политех. | bending-moment diagram | диаграма на огъващ момент |
| политех. | breaking moment | разрушаващ момент |
| политех. | center zero relay | трипозиционно спомагателно реле |
| изм. | central zero | нула в средата на скала |
| ел. | central-zero ammeter | двустранен амперметър |
| политех. | centre zero instrument | нулев измервателен уред |
| политех. | centre-zero scale | двустранна скала |
| политех. | centrifugal moment | центробежен момент |
| изч. | constituent of zero | конституент на нула |
| политех. | counter-balance moment | уравновесяващ момент |
| политех. | current moment | момент на тока |
| политех. | dead load moment | момент от собствено тегло |
| тех. | defect zero | бездефектност |
| ел. | depressed-zero ammeter | амперметър с безнулева скала |
| политех. | dipole moment | диполен момент |
| изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| изч. | disturbed zero signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| изч. | disturbed-zero output | изходен сигнал от разрушена нула |
| политех. | disturbing moment | преобръщащ момент |
| политех. | driving moment | момент на водещ елемент на предавка |
| политех. | driving moment | въртящ момент |
| политех. | electric moment | електрическш момент |
| политех. | electric quadrupole moment | електрически квадруполен момент |
| политех. | electrical zero adjuster | електрическо приспособление за регулиране на нулата |
| политех. | electron spin moment | спинов магнитен момент на електрон |
| политех. | even moment | постоянен момент |
| изм. | false zero | изместена нула на скала |
| политех. | first moment | статичен момент |
| политех. | fixing moment | запъващ момент |
| изч. | floating zero | плаваща нула |
| политех. | flywheel moment | махов момент |
| политех. | frictional moment | момент на триене |
| политех. | identically zero | тъждествено равен на нула |
| политех. | inertia moment | инерционен момент |
| изм. | inferred zero | нула, която е извън скала |
| изч. | jump on zero | преход по нула |
| политех. | kinetic moment | импулс |
| политех. | kinetic moment | количество движение |
| политех. | live-load moment | момент на подвижен товар |
| политех. | magnetic moment | магнитен момент |
| moment | важност, значение | |
| moment | момент, миг (и прен.) | |
| мех. | moment | момент |
| мех. | moment area | площ на моментна диаграма |
| политех. | moment at support | опорен момент |
| мех. | moment curve | графика на момент |
| политех. | moment diagram | диаграма на моменти |
| политех. | moment load | моментно натоварване |
| политех. | moment of a couple | момент на двоица |
| политех. | moment of deflection | огъващ момент |
| политех. | moment of flexure | огъващ момент |
| политех. | moment of force | момент на сила |
| политех. | moment of friction | момент на триене |
| политех. | moment of gyration | махов момент |
| политех. | moment of inertia | инерционен момент |
| политех. | moment of load | момент на товара |
| политех. | moment of magnet | магнитен момент |
| политех. | moment of mass | статичен момент |
| политех. | moment of momentum | кинетичен момент |
| политех. | moment of motion | двигателен момент |
| политех. | moment of random function | момент на случайна функция |
| политех. | moment of resistance | съпротивителен момент |
| политех. | moment of rotation | въртящ момент |
| политех. | moment of rupture | разрушаващ момент |
| политех. | moment of stability | момент на устойчивост |
| политех. | moment of switching | момент на превключване |
| политех. | moment of torsion | усукващ момент |
| политех. | moment output | кратковременна мощност |
| политех. | moment planimeter | планиметър за определяне на инерционен момент |
| политех. | moment resistance | момент на съпротивление |
| политех. | negative moment | отрицателен момент |
| политех. | negative-moment reinforcement | арматура, която поема отрицателен момент |
| политех. | net moment | резултантен момент |
| политех. | neutron magnetic moment | неутронен магнитен момент |
| изч. | non-return-to-zero recording | записване без връщане към нула |
| non-zero | неизчезващ | |
| мат. | non-zero | ненулев |
| политех. | non-zero conditions | ненулеви начални условия |
| политех. | non-zero probability | ненулева вероятност |
| политех. | nuclear moment | ядрен момент |
| изч. | one-to-zero ratio | отношение на сигнала от единица към сигнала от нула |
| политех. | overturning moment | преобръщащ момент |
| photo moment | фотомиг | |
| политех. | polar moment | полярен момент |
| политех. | positive-moment reinforcement | арматура, която поема положителен момент |
| политех. | quadrupole moment | квадруполен момент |
| изч. | record zero | нулев запис |
| политех. | resisting moment | съпротивителен момент |
| политех. | restraining moment | запъващ момент |
| политех. | resultant moment | главен момент на система сили |
| политех. | return to zero | връщане към нула |
| изч. | return-to-zero mark | запис с връщане към нула |
| политех. | return-to-zero recording | записване с връщане към нула |
| политех. | rotative moment | въртящ момент |
| изм. | scale zero | нула на скала |
| политех. | secondary moment | допълнителен момент |
| мат. | set of measure zero | множество с нулева мяра |
| политех. | set to zero | привеждам към нула |
| single-moment | едномоментен | |
| политех. | spin magnetic moment | спинов магнитен момент |
| политех. | spin moment | спинов момент |
| политех. | stability moment | момент на устойчивост |
| политех. | static moment | статичен момент |
| политех. | statical moment | статичен момент |
| политех. | sub-zero temperature | отрицателна температура |
| политех. | sub-zero treatment | термична обработка при отрицателни температури |
| политех. | support moment | опорен момент |
| политех. | support moment | огъващ момент, непосредствено под опората |
| политех. | suppressed-zero | безнулев |
| политех. | suppressed-zero meter | измервателен уред с безнулева скала |
| политех. | suppressed-zero scale | безнулева скала |
| политех. | supressed-zero instrument | уред със скала без нула |
| политех. | tilting moment | преобръщащ момент |
| политех. | torsion moment | усукващ момент |
| политех. | torsional moment | усукващ момент |
| политех. | transition dipole moment | диполен момент на прехода |
| политех. | turning moment | въртящ момент |
| политех. | twisting moment | усукващ момент |
| политех. | ultimate bending moment | граничен огъващ момент |
| изч. | undisturbed-zero output | сигнал от неразрушена нула |
| zero | нулев, липсващ, несъществуващ | |
| zero | нулева/начална точка на термометър/скала и пр. | |
| zero | поставям/нагласям прибор/уред на нула | |
| zero | zero (hour) - часът, определен за започване на военни и др. действия (настъпление, излитане и пр.), прен. решителен/критичен/съдбоносен час | |
| zero | to zero in/on - прицелвам се точно в (целта), прен. насочвам всичките си усилия към | |
| zero | най-ниска точка, нищожество, несъществуване, нула | |
| zero | нула, нищо | |
| изм. | zero adjuster | устройство за установяване на нулата |
| zero angle | нулев ъгъл | |
| политех. | zero automatically | нагласяване на нулата |
| политех. | zero balance | установяване на нула |
| политех. | zero bias | нулево преднапрежение |
| тлв. | zero carrier | нулева носеща честота |
| zero charge | нулев заряд | |
| политех. | zero control | регулатор на нулата |
| политех. | zero correlation | нулева корелация |
| тех. | zero defective | бездефектност |
| тех. | zero defects | бездефектност |
| политех. | zero dimension | безразмерност |
| политех. | zero drift | дрейф на нулата |
| политех. | zero frequency | нулева честота |
| политех. | zero function | нулева функция |
| zero gravity | безтегловност | |
| политех. | zero instrument | нулев индикатор |
| zero level | нулево ниво | |
| zero line | неутрална ос или линия | |
| zero mark | нулев знак | |
| zero mark | нулево деление | |
| zero meridian | нулев меридиан | |
| zero method | нулев метод | |
| мат. | zero of function | нулева стойност на функция |
| политех. | zero of function | значение на аргумента |
| изч. | zero output | изход '0' |
| политех. | zero output | изходен сигнал от нула |
| политех. | zero phase sequence | нулева последователност на фазите |
| ел. | zero phase-sequence protection | защита с нулева последователност |
| zero point | нулева точка | |
| zero position | нулево положение | |
| zero potential | нулев потенциал | |
| zero power | нулева мощност | |
| zero probability | нулева вероятност | |
| zero reading | нулево показание | |
| политех. | zero reading | отчитане от нулата |
| политех. | zero resetting | изместване на нулата |
| мат. | zero set | множество с нулева мяра |
| zero setting | нагласяване на нула | |
| zero shift | изместване на нулата | |
| изч. | zero signal | изходен сигнал при прочитане на нула |
| мат. | zero solution | нулево решение |
| zero speed | нулева скорост | |
| zero spin | нулев спин | |
| zero stability | липса на устойчивост | |
| zero state | нулево състояние | |
| zero time | начален момент на отчитане | |
| политех. | zero variation | остатъчно отклонение |
| zero volume | нулев обем | |
| политех. | zero welding | точково електросъпротивително заваряване с охлаждане на електродите |
| изч. | zero-address | безадресен |
| политех. | zero-adjusting capacitor | кондензатор за корекция на нулата |
| политех. | zero-adjusting screw | винт за нагласяване на нула |
| zero-centre meter | уред с нула в средата на скалата | |
| рад. | zero-constant-error system | астатична система |
| политех. | zero-decrement | незатихващ |
| zero-defect | бездефектен | |
| тех. | zero-defect quality | бездефектност |
| тех. | zero-defects | бездефектност |
| zero-dimensional | с нулева размерност | |
| zero-dimensional | с нулево измерение | |
| геогр. | zero-discharge | безотточен |
| политех. | zero-drift error | грешка от дрейф на нулата |
| zero-emission | бездимен | |
| zero-emission | безотпадъчен | |
| политех. | zero-field splitting | разцепване в нулево поле |