| above zero | плюсов | |
| политех. | absolute zero | абсолютна нула |
| политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
| изм. | adjust to zero | установявам стрелката на уред на нула |
| изч. | algorithmic computer structure | алгоритмична структура на компютър |
| политех. | analog computer | аналогова изчислителна машина |
| политех. | analogue-digital computer | аналогово-цифров компютър |
| политех. | bearing-distance computer | навигационно изчислително устройство |
| below zero | минусов | |
| политех. | binary computer | двоична изчислителна машина |
| политех. | buffered computer | буфериран компютър |
| политех. | carrier generation | генерация на заредена частица |
| авт. | cell computer | компютър за управление на производствен модул |
| политех. | center zero relay | трипозиционно спомагателно реле |
| изм. | central zero | нула в средата на скала |
| ел. | central-zero ammeter | двустранен амперметър |
| политех. | centre zero instrument | нулев измервателен уред |
| политех. | centre-zero scale | двустранна скала |
| ен. | co-generation | когенерационен |
| ен. | co-generation | когенерация |
| computer | изчислителна машина, компютър | |
| computer | компютър | |
| computer | компютърен | |
| разг. | computer | комп |
| политех. | computer analysis | диагностичен анализ помощта на компютър |
| политех. | computer architecture | архитектура на изчислителна машина |
| политех. | computer calculation | изчисляване с компютър |
| политех. | computer code | компютърен код |
| политех. | computer coding | програмиране на машинен език |
| политех. | computer compatibility | съвместимост на компютри |
| изч. | computer configuration | конфигурация на компютър |
| политех. | computer control | компютърно управление |
| политех. | computer data communication system | система за обмен на данни |
| политех. | computer data hierarchy system | компютър, работещ с йерархия на данни |
| изч. | computer data medium | машинен носител на данни |
| политех. | computer engineering | компютърна техника |
| политех. | computer graphics | компютърна графика |
| политех. | computer information reliability | информационна надеждност на компютър |
| политех. | computer intelligence | машинен интелект |
| политех. | computer memory | памет на изчислителна машина |
| политех. | computer network | изчислителен комплекс |
| политех. | computer operation | компютърна операция |
| политех. | computer operator | оператор на компютър |
| политех. | computer programme | програма на изчислителна машина |
| политех. | computer programmer | специалист по подготовка на програми за компютър |
| политех. | computer programming | програмиране с изчислителна машина |
| политех. | computer semeiology | изчислителна семиотика |
| политех. | computer simulation | компютърно симулиране |
| политех. | computer simulator | устройство за моделиране на изчислителни машини |
| изч. | computer sorting | компютърно сортиране |
| политех. | computer storage | памет на компютър |
| политех. | computer synchronization | компютърна синхронизация |
| политех. | computer system | изчислителна система |
| комп. | computer systems technology | компютърни системи и технологии |
| мед. | Computer Tomography | компютърна томография |
| политех. | computer-aided computer | извършен с помощта на компютър |
| политех. | computer-aided design | конструиране с използване на компютър |
| политех. | computer-aided engineering | компютризирано проектиране и управление на производството |
| политех. | computer-aided instruction | обучение с компютър |
| политех. | computer-aided manufacturing | компютризирано производство |
| политех. | computer-aided planning | комтотризирано планиране |
| политех. | computer-aided production | производство с компютърно управление |
| политех. | computer-aided production | компютризирано производство |
| политех. | computer-aided programming | програмиране с изчислителна машина |
| политех. | computer-aided tomography | компютърна томография |
| политех. | computer-aided translation | превод с помощта на компютър |
| политех. | computer-assisted translation | превод с помощта на компютър |
| политех. | computer-independent language | машинно-независим език |
| политех. | computer-integrated manufacturing | производство с комплексно компютърно управление |
| политех. | computer-oriented language | машинно-ориентиран език |
| политех. | computer-oriented production management | управление на производството с използване на компютър |
| изч. | constituent of zero | конституент на нула |
| авт. | control computer | компютър за управление на технологични процеси или съоръжения |
| нав. | course computer | изчислител на курса |
| тех. | defect zero | бездефектност |
| ел. | depressed-zero ammeter | амперметър с безнулева скала |
| политех. | digital computer | цим |
| политех. | digital computer | цифрова изчислителна машина |
| изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| изч. | disturbed zero signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| изч. | disturbed-zero output | изходен сигнал от разрушена нула |
| electric power generation | електроенергетика | |
| electric power generation | електроенергиен | |
| политех. | electrical zero adjuster | електрическо приспособление за регулиране на нулата |
| ен. | electricity generation | електропроизводствен |
| политех. | electron-hole pair generation | генерация на двойка електрон-дупка |
| политех. | electronic computer | електроноизчислителна машина |
| политех. | electronic computer | еим |
| политех. | energy generation | производство на енергия |
| ен. | energy generation | енергопроизводство |
| изм. | false zero | изместена нула на скала |
| политех. | fifth-generation computer | компютър от пето поколение |
| политех. | first-generation | компютър от първо поколение |
| политех. | fixed-programme computer | компютър с постоянна |
| нав. | flight-path computer | уред за контролиране на зададена траектория на полет |
| изч. | floating zero | плаваща нула |
| политех. | fourth-generation computer | компютър от четвърто поколение |
| политех. | general-purpose computer | компютър с общо предназначение универсален компютър |
| generation | род | |
| generation | зараждане, възникване, генезис | |
| generation | поколение | |
| физ. | generation | генериране |
| политех. | generation frequency | генерираща честота |
| политех. | generation gear grinding | шлифоване на зъбни колела по метода на обхождането |
| политех. | generation grinding | шлифоване на зъбни колела по метода на обхождането |
| политех. | generation of nuclei | поколение ядра |
| физ. | heat generation | топлоотделяне |
| тех. | heat generation | топлоприход |
| политех. | heat generation | получаване на топлина |
| ен. | heat generation | топлопроизводство |
| политех. | identically zero | тъждествено равен на нула |
| политех. | incremental computer | цифров диференциален анализатор |
| политех. | induction generation | производство на енергия от асинхронен генератор |
| изм. | inferred zero | нула, която е извън скала |
| изч. | jump on zero | преход по нула |
| политех. | magneto hydrodynamic generation | магнитно хидродинамично генериране |
| политех. | main computer | главен компютър |
| комп. | main frame computer | централен компютьр |
| комп. | mainframe computer | сървър от висок клас |
| комп. | mainframe computer | мейнфрейм компютър |
| политех. | manufacturing computer | компютър за управление на производствени процеси |
| политех. | minimum generation | минимално производство на енергия |
| политех. | minimum generation | работа с минимален товар |
| политех. | navigation computer | навигационно изчислително устройство за координати |
| политех. | net generation | полезно производство на енергия |
| изч. | non-return-to-zero recording | записване без връщане към нула |
| non-zero | неизчезващ | |
| мат. | non-zero | ненулев |
| политех. | non-zero conditions | ненулеви начални условия |
| политех. | non-zero probability | ненулева вероятност |
| ав. | offset-course computer | автомат за изчисляване координатите на зададен курс |
| изч. | one-to-zero ratio | отношение на сигнала от единица към сигнала от нула |
| политех. | oscillation generation | образуване на трептения |
| политех. | parallel computer | компютър с паралелно действие |
| политех. | peripheral computer | периферен компютър |
| политех. | personal computer | персонален компютър |
| ен. | power generation | енергопроизводство |
| политех. | process-control computer | компютър за управление на производствени процеси |
| изч. | record zero | нулев запис |
| политех. | return to zero | връщане към нула |
| изч. | return-to-zero mark | запис с връщане към нула |
| политех. | return-to-zero recording | записване с връщане към нула |
| политех. | satellite computer | сателитен компютър |
| изм. | scale zero | нула на скала |
| политех. | second-generation | компютър от второ поколение |
| политех. | sequential computer | компютър с последователно действие |
| политех. | sequential parallel computer | компютър с паралелно-последователно действие |
| мат. | set of measure zero | множество с нулева мяра |
| политех. | set to zero | привеждам към нула |
| smoke generation | димообразуване | |
| политех. | solid-state computer | полупроводников компютър |
| политех. | sound generation | генериране на звук |
| политех. | special-purpose computer | специализиран компютър |
| астр. | star generation | раждане на звезда |
| политех. | star generation | образуване на звезди |
| тех. | steam generation | паропроизводство |
| политех. | steam generation | парообразуване |
| политех. | stored programme computer | компютър със съхранена в паметта програма |
| политех. | sub-zero temperature | отрицателна температура |
| политех. | sub-zero treatment | термична обработка при отрицателни температури |
| авт. | supervising computer | управляващ компютър |
| политех. | suppressed-zero | безнулев |
| политех. | suppressed-zero meter | измервателен уред с безнулева скала |
| политех. | suppressed-zero scale | безнулева скала |
| политех. | supressed-zero instrument | уред със скала без нула |
| изч. | system generation | генериране на система |
| маш. | tool path generation | формиране на траекторията на движение на режещ инструмент |
| рлк. | tracking computer | следящо изчислително-решаващо устройство |
| изч. | undisturbed-zero output | сигнал от неразрушена нула |
| политех. | warehouse computer | компютър за управление на транспортно-складови операции |
| маш. | workpiece control computer | компютър за управление на обработката на детайли |
| zero | нулева/начална точка на термометър/скала и пр. | |
| zero | поставям/нагласям прибор/уред на нула | |
| zero | zero (hour) - часът, определен за започване на военни и др. действия (настъпление, излитане и пр.), прен. решителен/критичен/съдбоносен час | |
| zero | to zero in/on - прицелвам се точно в (целта), прен. насочвам всичките си усилия към | |
| zero | най-ниска точка, нищожество, несъществуване, нула | |
| zero | нула, нищо | |
| zero | нулев, липсващ, несъществуващ | |
| изм. | zero adjuster | устройство за установяване на нулата |
| zero angle | нулев ъгъл | |
| политех. | zero automatically | нагласяване на нулата |
| политех. | zero balance | установяване на нула |
| политех. | zero bias | нулево преднапрежение |
| тлв. | zero carrier | нулева носеща честота |
| zero charge | нулев заряд | |
| политех. | zero control | регулатор на нулата |
| политех. | zero correlation | нулева корелация |
| тех. | zero defective | бездефектност |
| тех. | zero defects | бездефектност |
| политех. | zero dimension | безразмерност |
| политех. | zero drift | дрейф на нулата |
| политех. | zero frequency | нулева честота |
| политех. | zero function | нулева функция |
| zero gravity | безтегловност | |
| политех. | zero instrument | нулев индикатор |
| zero level | нулево ниво | |
| zero line | неутрална ос или линия | |
| zero mark | нулев знак | |
| zero mark | нулево деление | |
| zero meridian | нулев меридиан |