| ability to do work | работоспособност | |
| политех. | adjust work for position | установявам обработбан детайл |
| мин. | angering bench | стъпало на разред |
| лит. | anonymous work | аноним |
| политех. | backlog of work | изоставяне на работата |
| мин. | bank work | стъпално изземване |
| политех. | bar work | обработване на прътов материал |
| танц. | bar-work | екзерсис |
| политех. | bargain work | работа на парче |
| beginning to work | заработване | |
| bench | включвам в състава на съд/жури и пр | |
| bench | банка/място за сядане, тезгях | |
| bench | скамейка, пейка, седалка | |
| bench | снабдявам с/поставям скамейки | |
| сп. | bench | отстранявам играч от мач/състезание |
| геол. | bench | речна тераса |
| геод. | bench | репер |
| мин. | bench | пачка |
| политех. | bench | работна маса |
| политех. | bench | слой, предпазна площадка |
| политех. | bench | настолен |
| bench | място/длъжност на съдия, съд (илище), събир. съдии | |
| bench | работна маса (на обущар, дърводелец и пр.), on the BENCH заемащ/изпълняващ длъжност на съдия, сп. резервен играм, играч, временно отстранен от игра | |
| тун. | bench | щрос |
| политех. | bench anvil | настолна наковалня |
| политех. | bench automatically | регулиране върху стенд |
| политех. | bench board | пулт |
| мин. | bench bottom | долнище на стъпало |
| политех. | bench chisel | шлосерски секач |
| политех. | bench clamp | менгеме за тезгях |
| мин. | bench crest | ръб на стъпало |
| политех. | bench drill | настолна пробивна машина |
| политех. | bench drilling | пробиване на тезгях |
| политех. | bench drilling machine | настолна пробивна машина |
| политех. | bench grinder | настолна шлифовъчна машина |
| политех. | bench hammer | шлосерски чук |
| политех. | bench lathe | настолен струг |
| политех. | bench machine | настолна машина |
| bench mark | репер | |
| bench mark | реперен | |
| геод. | bench mark | нивелачен репер |
| политех. | bench mark | геодезичен репер |
| политех. | bench mark elevation | височина на репера |
| политех. | bench mining | слойно изземване |
| политех. | bench plane | дърводелско ренде |
| политех. | bench plate | плоча за разчертаване |
| политех. | bench plate | трасажна маса |
| политех. | bench press | настолна преса |
| политех. | bench screw | шлосерско менгеме |
| политех. | bench shears | настолна ножица |
| политех. | bench test | стендово изпитване |
| политех. | bench vice | шлосерско менгеме за тезгях |
| политех. | bench vise | шлосерско менгеме за тезгях |
| мин. | bench working | стъпално изземване |
| политех. | bench working | стъпална разработка |
| мин. | bench-cut | стъпаловиден изкоп |
| политех. | bench-cut | правостъпален |
| политех. | bench-land | крайбрежна плитчина |
| bench-mark | репер | |
| bench-mark | реперен | |
| стр. | bending bench | маса за огъване на арматура |
| мин. | bottom bench | по-долна пачка |
| арх. | branch-work | орнамент във вид на клонки и листа |
| арх. | branched work | орнамент във вид на клон с листа |
| ел. | breakdown bench | устройство за измерване на пробивно напрежение |
| политех. | bright work | окончателно обработен детайл |
| политех. | bright work | полирани детайли |
| политех. | bright work | чистообработени детайли |
| careless work | халтура | |
| политех. | checker work | шахматна шарка |
| политех. | checker work | шахматна повърхност |
| политех. | checkered work | шахматна шарка |
| политех. | checkered work | шахматна повърхност |
| политех. | chuck work | обработване в патронник |
| политех. | chucked work | детайл, затегнат в патронник |
| политех. | chucking work | обработване в патронник |
| политех. | clerical work | канцеларска работа |
| политех. | cold work | наклеп |
| политех. | cold work | повърхностно уякчаване |
| политех. | cold-work hardening | наклеп |
| политех. | cold-work hardening | деформационно уякчаване |
| политех. | concrete work | полагане на бетон |
| политех. | concrete work | бетонови работи |
| политех. | concurrent work | съвместна работа |
| политех. | construction work | строително-монтажни работи |
| политех. | consumed work | изразходвана работа |
| политех. | control bench | контролен стенд |
| course work | курсов | |
| политех. | day-to-day work | текуща работа |
| политех. | day-wage work | надничарска работа |
| политех. | dead work | непроизводителна работа |
| политех. | demolition work | подкопни работи |
| политех. | design work | проектиране |
| политех. | design work | конструкторска работа |
| политех. | development work | развойна работа |
| политех. | die work | горещо щамповане |
| политех. | die work | коване в щампи |
| политех. | displacement work | работа за преместване |
| политех. | division of work | разпределение на работа |
| политех. | draw bench | машина за изтегляне |
| политех. | drawing bench | машина за изтегляне |
| политех. | duplicate work | едросерийно производство на взаимозаменяеми детайли |
| политех. | duplicate work | копиране |
| политех. | duplicating work | копиране |
| политех. | duplicating work | едросерийно производство на взаимозаменяеми детайли |
| политех. | earth work | земни работи |
| политех. | effective work | полезна работа |
| политех. | elementary work | елементарна работа |
| политех. | embossed work | изделие, изработено чрез релефоване |
| политех. | emergency work | срочна работа |
| политех. | erecting work | монтажни работи |
| политех. | erection work | монтажни работи |
| политех. | ex-work | франко завода |
| политех. | excavating work | земни работи |
| политех. | expansion work | работа на разширение |
| политех. | experimental work | опитна работа |
| политех. | external work | обработване на външни повърхности |
| extra work | халтура | |
| политех. | facing work | челно престъргване |
| политех. | facing work | напречно престъргване, струговане |
| политех. | fail-safe work | сигурна работа |
| политех. | file bench | шлосерски тезгях |
| политех. | fine work | прецизна работа |
| политех. | finishing work | окончателна обработка |
| текст. | finishing work shop | апретурен |
| геод. | first-order bench mark | основен репер |
| леяр. | floor work | формоване и отливане на пода |
| политех. | floor work | шлосерска обработка на пода |
| политех. | forge work | коване |
| политех. | forge work | изковка |
| политех. | forming work | обработване на профилни детайли |
| политех. | forming work | копиране, сгъване, огъване, формоване |
| мет. | foundry work | леярство |
| политех. | foundry work | чугунени отливки |
| политех. | frame work | ферма |
| политех. | frame work | конструкция |
| политех. | frame work | скелет |
| политех. | frame work | тяло, рама, легло |
| политех. | friction work | работа на триене |
| политех. | gauge work | изработване на калибри |
| политех. | grading work | профилни работи |
| политех. | grotto-work | строеж с неодялани камъни |
| политех. | ground work | летищно обслужване |
| политех. | ground work | фундамент |
| политех. | gunite work | торкретиране |
| hack-work | халтура | |
| мин. | hand bench | горна приемна площадка |
| head work | интелектуален труд | |
| арх. | head work | орнаменти върху ключовия камък на арка |
| хидр. | head work | хидровъзел |
| политех. | heading work | подготвителни работи |
| мин. | heading-and-bench method | метод за прокарване чрез стъпален забой |
| ядр. | health work | дозиметрия |
| ядр. | high-level work | работи със силно активни вещества |
| политех. | hot work | гореща обработка |
| политех. | hot-work steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | hot-work tool steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | in-trellis-work arch | решетъчен свод |
| политех. | incapacity to work | нетрудоспособност |
| политех. | indicated work | индикаторна работа |
| политех. | inlaid work | инкрустация |
| политех. | inlaid work | инкрустиран предмет |
| политех. | inspection bench | контролен стенд |
| ел. | insulation work | инсталационни работи |
| политех. | insulation work | монтажни работи |
| ел. | insulation-measuring bench | стенд за измерване съпротивлението на изолации |
| геод. | intermediate bench mark | междинен репер |
| политех. | internal work | обработване на вътрешни повърхности |
| политех. | irrigation work | напоително съоръжение |
| политех. | jig work | обработване в кондукторно приспособление |
| политех. | job work | малък ремонт |
| политех. | job work | работа по специална поръчка, изработване на дребни изделия |
| политех. | jobbing work | работа по специална поръчка, изработване на дребни изделия |
| политех. | jobbing work | малък ремонт |
| политех. | lattice-work scanner | решетъчна антена |
| политех. | laying-out bench | трасажна маса |
| политех. | levelling bench | трасажна маса |
| ядр. | low-level work | работа със слабоактивни вещества |
| политех. | machine work | механична обработка |
| политех. | maintenance work | поддържане |
| политех. | maintenance work | техническо обслужване, текущ ремонт |
| политех. | mandrel work | обработване върху дорник |
| политех. | maximum-work principle | принцип на най-голямата работа |
| политех. | milling work | фрезоване |
| политех. | motion work | предавателен механизъм |
| multivolume work | многотомник | |
| политех. | navvy work | земни работи |
| политех. | neat-work | тухлена зидария над фундамент |
| политех. | negative work | отрицателна работа |
| политех. | no-load work | работа на празен ход |
| политех. | no-load work | работа без натоварване |
| политех. | odd work | спомагателни работи |
| политех. | odd work | надничарска работа |
| мин. | open-pit bench | стъпало на открит рудник |
| политех. | open-work reflector | рефлектор на антена |
| политех. | out-of-work | неработещ |
| политех. | out-of-work | изключен |
| хидр. | outlet work | водоизпускател |
| хидр. | outlet work | водоизпускателно съоръжение |