| ability to do work | работоспособност | |
| политех. | adjust work for position | установявам обработбан детайл |
| лит. | anonymous work | аноним |
| политех. | backlog of work | изоставяне на работата |
| мин. | bank work | стъпално изземване |
| политех. | bar work | обработване на прътов материал |
| танц. | bar-work | екзерсис |
| политех. | bargain work | работа на парче |
| beginning to work | заработване | |
| политех. | bench work | шлосерска обработка |
| арх. | branch-work | орнамент във вид на клонки и листа |
| арх. | branched work | орнамент във вид на клон с листа |
| политех. | bright work | полирани детайли |
| политех. | bright work | чистообработени детайли |
| политех. | bright work | окончателно обработен детайл |
| careless work | халтура | |
| политех. | checker work | шахматна шарка |
| политех. | checker work | шахматна повърхност |
| политех. | checkered work | шахматна шарка |
| политех. | checkered work | шахматна повърхност |
| политех. | chuck work | обработване в патронник |
| политех. | chucked work | детайл, затегнат в патронник |
| политех. | chucking work | обработване в патронник |
| политех. | clerical work | канцеларска работа |
| политех. | cold work | повърхностно уякчаване |
| политех. | cold work | наклеп |
| политех. | cold-work hardening | деформационно уякчаване |
| политех. | cold-work hardening | наклеп |
| политех. | concrete work | бетонови работи |
| политех. | concrete work | полагане на бетон |
| политех. | concurrent work | съвместна работа |
| политех. | construction work | строително-монтажни работи |
| политех. | consumed work | изразходвана работа |
| course work | курсов | |
| политех. | day-to-day work | текуща работа |
| политех. | day-wage work | надничарска работа |
| политех. | dead work | непроизводителна работа |
| политех. | demolition work | подкопни работи |
| политех. | design work | конструкторска работа |
| политех. | design work | проектиране |
| политех. | development work | развойна работа |
| политех. | die work | коване в щампи |
| политех. | die work | горещо щамповане |
| политех. | displacement work | работа за преместване |
| политех. | division of work | разпределение на работа |
| политех. | duplicate work | копиране |
| политех. | duplicate work | едросерийно производство на взаимозаменяеми детайли |
| политех. | duplicating work | копиране |
| политех. | duplicating work | едросерийно производство на взаимозаменяеми детайли |
| политех. | earth work | земни работи |
| политех. | effective work | полезна работа |
| политех. | elementary work | елементарна работа |
| политех. | embossed work | изделие, изработено чрез релефоване |
| политех. | emergency work | срочна работа |
| политех. | erecting work | монтажни работи |
| политех. | erection work | монтажни работи |
| политех. | ex-work | франко завода |
| политех. | excavating work | земни работи |
| политех. | expansion work | работа на разширение |
| политех. | experimental work | опитна работа |
| external | задочен (за студент, обучение) | |
| external | непринадлежащ | |
| external | външен, повърхностен | |
| external | външен (за търговия, политика и пр.), чуждестранен, чужд | |
| политех. | external action | външно въздействие |
| политех. | external angle | външен ъгъл |
| мед. | external auditory meatus | ушен канал |
| политех. | external broach | външна прошивка |
| политех. | external cable | външен кабел |
| политех. | external characteristic | външна характеристика |
| политех. | external circuit | външна верига |
| политех. | external circuit | външен електропровод |
| политех. | external complement principle | принцип на външното допълнение |
| политех. | external conductor | външен проводник |
| политех. | external connection | външно свързване |
| политех. | external connexion | външно свързване |
| политех. | external contracting brake | спирачка с външни челюсти |
| политех. | external control | управление отвън |
| политех. | external delay | забавяне по външни причини |
| изч. | external device | външно устройство |
| политех. | external diameter | външен диаметър |
| политех. | external dimension | външен размер |
| политех. | external disturbance | външно смущение |
| политех. | external energy | външна енергия |
| политех. | external error | грешка, обусловена от външно въздействие |
| политех. | external feedback | външна отрицателна обратна връзка |
| политех. | external force | външна сила |
| политех. | external friction | външно триене |
| политех. | external galaxy | външна галактика |
| политех. | external gauge | калибър-скоба |
| политех. | external gear | зъбно колело с външно зацепване |
| политех. | external gearing | предавка от зъбни колела с външно зацепване |
| политех. | external gearing | външно зацепване |
| политех. | external heat loss | топлинна загуба в околната среда |
| политех. | external impedance | външен импеданс |
| политех. | external interruption | външно прекъсване |
| политех. | external lock washer | пружинна шайба с външни зъби |
| зоол. | external parasite | ектопаразит |
| политех. | external phasing | външно фазиране |
| политех. | external photoeffect | външен фотоефект |
| тех. | external pressure | външно налягане |
| стр. | external render | външна мазилка |
| политех. | external resistance | външно съпротивление |
| политех. | external ring | външен пръстен |
| политех. | external saltus | прекъсване на функция |
| хим. | external standard | външен стандарт |
| изч. | external statement | оператор за дефиниране на външни подпрограми |
| политех. | external storage | външна памет |
| политех. | external symbol | външен символ |
| политех. | external teeth | зъб с външно зацепване |
| политех. | external temperature | външна температура |
| политех. | external thread | външна резба |
| политех. | external toothing | външно зацепване |
| политех. | external toothing | външни зъби, външен зъбен венец |
| политех. | external turning | струговане на външни повърхности, външно струговане |
| политех. | external turning | обстъргване |
| политех. | external unit | външно устройство |
| политех. | external variable | външна променлива |
| политех. | external vibrator | повърхностен вибратор |
| политех. | external voltage | външно напрежение |
| политех. | external wall | ограждаща стена |
| политех. | external-armature alternator | синхронен генератор с външна котва |
| политех. | external-broaching machine | машина за външно претегляне |
| политех. | external-broaching tool | протяжка за обработване на външна повърхност |
| политех. | external-broaching tool | външна протяжка, зъб на съставна външна протяжка |
| политех. | external-cavity klystron | клистрон с външен резонатор |
| политех. | external-contact base | цокъл с външни контакти |
| политех. | external-grinding machine | кръглошлифовъчна машина за обработване на външни повърхнини |
| политех. | external-honing machine | машина за външно хонинговане |
| extra work | халтура | |
| политех. | facing work | челно престъргване |
| политех. | facing work | напречно престъргване, струговане |
| политех. | fail-safe work | сигурна работа |
| политех. | fine work | прецизна работа |
| политех. | finishing work | окончателна обработка |
| текст. | finishing work shop | апретурен |
| леяр. | floor work | формоване и отливане на пода |
| политех. | floor work | шлосерска обработка на пода |
| политех. | forge work | коване |
| политех. | forge work | изковка |
| политех. | forming work | обработване на профилни детайли |
| политех. | forming work | копиране, сгъване, огъване, формоване |
| мет. | foundry work | леярство |
| политех. | foundry work | чугунени отливки |
| политех. | frame work | ферма |
| политех. | frame work | конструкция |
| политех. | frame work | скелет |
| политех. | frame work | тяло, рама, легло |
| политех. | friction work | работа на триене |
| политех. | gauge work | изработване на калибри |
| политех. | grading work | профилни работи |
| фин. | gross external debt | брутен външен дълг |
| политех. | grotto-work | строеж с неодялани камъни |
| политех. | ground work | фундамент |
| политех. | ground work | летищно обслужване |
| политех. | gunite work | торкретиране |
| hack-work | халтура | |
| head work | интелектуален труд | |
| арх. | head work | орнаменти върху ключовия камък на арка |
| хидр. | head work | хидровъзел |
| политех. | heading work | подготвителни работи |
| ядр. | health work | дозиметрия |
| ядр. | high-level work | работи със силно активни вещества |
| политех. | hot work | гореща обработка |
| политех. | hot-work steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | hot-work tool steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | in-trellis-work arch | решетъчен свод |
| политех. | incapacity to work | нетрудоспособност |
| политех. | indicated work | индикаторна работа |
| политех. | inlaid work | инкрустация |
| политех. | inlaid work | инкрустиран предмет |
| ел. | insulation work | инсталационни работи |
| политех. | insulation work | монтажни работи |
| политех. | internal work | обработване на вътрешни повърхности |
| политех. | irrigation work | напоително съоръжение |
| политех. | jig work | обработване в кондукторно приспособление |
| политех. | job work | малък ремонт |
| политех. | job work | работа по специална поръчка, изработване на дребни изделия |
| политех. | jobbing work | работа по специална поръчка, изработване на дребни изделия |
| политех. | jobbing work | малък ремонт |
| политех. | lattice-work scanner | решетъчна антена |
| ядр. | low-level work | работа със слабоактивни вещества |
| политех. | machine work | механична обработка |
| политех. | maintenance work | поддържане |
| политех. | maintenance work | техническо обслужване, текущ ремонт |
| политех. | mandrel work | обработване върху дорник |
| политех. | maximum-work principle | принцип на най-голямата работа |
| политех. | milling work | фрезоване |
| политех. | motion work | предавателен механизъм |
| multivolume work | многотомник | |
| политех. | navvy work | земни работи |
| политех. | neat-work | тухлена зидария над фундамент |
| политех. | negative work | отрицателна работа |
| политех. | no-load work | работа на празен ход |
| политех. | no-load work | работа без натоварване |
| политех. | odd work | спомагателни работи |
| политех. | odd work | надничарска работа |
| политех. | open-work reflector | рефлектор на антена |
| политех. | out-of-work | неработещ |