| ав. | aeronautical engineer | авиоинженер |
| политех. | arithmetic shift | аритметично преместване |
| политех. | assistant engineer | техник |
| политех. | assistant engineer | лаборант |
| политех. | audio control engineer | звукооператор |
| тех. | audio engineer | тонрежисьор |
| тех. | audio engineer | звукорежисьор |
| тех. | audio engineer | тонрежисьор, звукорежисьор |
| политех. | automobile engineer | автомобилен инженер |
| политех. | automotive engineer | автомобилен инженер |
| мин. | back shift | подготвителна смяна |
| политех. | back shift | нощна смяна |
| политех. | back shift | следваща работна смяна |
| политех. | bathochromic shift | батохромен ефект |
| политех. | brush shift | изместване на четките |
| политех. | building engineer | строителен инженер |
| политех. | charge engineer | дежурен инженер |
| политех. | chemical shift | химично отместване |
| политех. | chief engineer | главен инженер |
| изч. | circular shift | кръгов пренос |
| политех. | civil engineer | инженер-специалист по гражданско строителство |
| ам. | combat engineer | пионер |
| политех. | construction engineer | инженер по строителството и монтажа |
| политех. | consulting engineer | инженер-консултант |
| политех. | control engineer | инженер по системи за управление |
| мет. | core shift | изместване на сърцето |
| изч. | cyclic shift | циклично изместване |
| политех. | day shift | дневна работна смяна |
| политех. | design engineer | инженер конструктор |
| изч. | destructive shift | преместване с разрушаване |
| политех. | direct-current shift | бърза промяна на постояннотоково ниво |
| политех. | doppler shift | доплерово отместване |
| тех. | drill-shift | апаратосмяна |
| политех. | electrical engineer | електроинженер |
| елн. | electronic engineer | електрончик |
| политех. | electronic engineer | инженер-електроник |
| engineer | работя като инженер | |
| engineer | строя, построявам, проектирам | |
| engineer | инженер | |
| engineer | инициатор, комбинатор | |
| ав. | engineer | авиоинженер |
| engineer | глася, нагласявам, устройвам, уреждам, организирам (хитро/умело) (заговор, сделка и пр.) | |
| every shift | ежесменен | |
| ав. | flight engineer | бординженер |
| ген. | frame-shift mutation | фреймшифт-мутация |
| рад. | frequency shift | честотно отклонение |
| политех. | frequency-shift keying | честотна манипулация |
| политех. | gear shift | превключване на предавка |
| политех. | gear shift | предавателна кутия |
| политех. | gear shift | превключване на предавки |
| политех. | gear-shift fork | вилка за превключване на зъбни колела |
| политех. | gear-shift lever | лост за превключване на предавки |
| graduate engineer | дипломиран инженер | |
| heat engineer | топлотехник | |
| heating engineer | инженер-топлотехник | |
| heating engineer | топлотехник | |
| политех. | highway engineer | инженер по пътно строителство |
| hydraulic engineer | хидроинженер | |
| хидр. | hydraulic engineer | хидростроител |
| политех. | hydro-shift | снабден с механизъм за хидравлично превключване на предавките |
| тлв. | image shift | изместване на образа |
| политех. | installation engineer | ръководител на монтаж |
| хим. | isomer shift | изомерно отместване |
| хим. | knight shift | отместване на найт |
| хем. | left shift | олевяване |
| политех. | licenced engineer | дипломиран инженер |
| licensed engineer | лицензиран инженер | |
| с. с. | livestock engineer | зооинженер |
| изч. | logic shift | логическо преместване |
| политех. | maintenance engineer | инженер по техническо обслужване |
| политех. | man shift | човекосмяна |
| политех. | managing engineer | главен инженер |
| политех. | manufactoring engineer | инженер-технолог |
| политех. | marine engineer | корабен инженер |
| политех. | marine engineer | инженор-корабостроител |
| политех. | mechanical engineer | машинен инженер |
| орг. | mechatronics engineer | мехатроник |
| политех. | metallurgical engineer | инженер-металург |
| политех. | mode shift | изместване на честотата |
| леяр. | mould shift | несъвпадане на леярски полуформи |
| изч. | multidigit shift | многоразредно преместване |
| политех. | night shift | нощна работна смяна |
| политех. | operating engineer | инженер по експлоатацията на машини |
| политех. | package engineer | конструктор, разработващ общата компоновка |
| политех. | patent engineer | патентен инженер |
| политех. | phase shift | дефазиране |
| политех. | phase shift characteristic | фазова характеристика |
| политех. | phase-shift circuit | фазоизместваща верига |
| политех. | phase-shift keying | фазова манипулация |
| политех. | phase-shift oscillator | генератор с дефазираща верига |
| политех. | plant engineer | главен механик на предприятие |
| pre-shift | предсменен | |
| политех. | product engineer | инженер, проектиращ и изпитващ прототипи |
| политех. | production engineer | инженер-технолог |
| политех. | project engineer | инженер, занимаващ се с планиране |
| политех. | quality-assurance engineer | инженер, отговорен за качеството на продукцията |
| политех. | quality-control engineer | инженер по контрол на качеството |
| политех. | radio engineer | радиоинженер |
| политех. | railway engineer | инженер-специалист по железопътен транспорт |
| политех. | reclamation engineer | инженер-мелиоратор |
| политех. | remote control shift | дистанционно превключване на предавки |
| политех. | research engineer | инженер, занимаващ се с научноизследователска работа |
| политех. | road engineer | инженер-специалист по пътно строителство |
| политех. | safety engineer | инженер по безопасността |
| политех. | selective gear shift | избирателно превключване на предавки |
| политех. | sensitivity shift | изменение на чувствителност |
| политех. | service engineer | инженер по техническото обслужване |
| shift | отместване | |
| геол. | shift | отсед |
| тлг. | shift | преводен механизъм |
| политех. | shift | измествам, приплъзвам |
| политех. | shift | преместване |
| политех. | shift | свличане, разместване, амплитуда на разместване |
| политех. | shift | изместване, приплъзване |
| политех. | shift | премествам |
| политех. | shift boss | завеждащ смяна |
| политех. | shift control | регулиране на преднапрежение |
| политех. | shift controller | регулатор на изместване |
| политех. | shift down | превключвам на по-ниска предавка |
| политех. | shift foreman | сменен майстор |
| политех. | shift foremen | сменен майстор |
| политех. | shift gears | превключвам предавка |
| политех. | shift knob | превключвател |
| политех. | shift labour | сменна работа |
| авто. | shift lock release | система за отключванесмяна на скоростите при автоматични скорости |
| политех. | shift man | общ работник |
| политех. | shift men | общ работник |
| изч. | shift operation | операция преместване |
| изч. | shift out | извличам информация чрез последователни измествания |
| политех. | shift pedal | педал за управление |
| политех. | shift pulse | преместващ импулс |
| политех. | shift register | преместващ регистър |
| политех. | shift speed | превключвам предавка |
| политех. | shift supervisor | началник на работна смяна |
| политех. | shift up | превключване на по-висока предавка |
| политех. | shift-lock keyboard | клавиатура със задържане |
| политех. | soil conservation engineer | специалист по опазване на почвите |
| муз. | sound engineer | тонрежисьорски |
| политех. | steering-column shift | превключване на предавки с скоростен лост |
| политех. | testing engineer | инженер-изпитател |
| политех. | three-shift work | трисменна работа |
| политех. | time off-shift down | извънсменен престой |
| политех. | tool engineer | технолог-машиностроител |
| политех. | two-shift work | двусменна работа |
| политех. | water engineer | хидроинженер |
| zero shift | изместване на нулата | |
| политех. | zero-phase-shift amplifier | усилвател с плоска фазова характеристика |