| политех. | antenna-turning motor | електродвигател за въртене на антена |
| политех. | ball-turning lathe | струг за обработване на сферични повърхнини |
| политех. | ball-turning rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
| политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
| политех. | cam-turning lathe | струг за изработване на гърбици |
| политех. | cold flow turning | спининговане, изтегляне на струг |
| политех. | contour turning | копирно струговане |
| политех. | cylindrical turning | цилиндрично обстъргване |
| политех. | cylindrical turning | струговане на външни цилиндрични повърхности |
| политех. | eccentric turning | струговане на ексцентрични повърхности |
| политех. | eccentric turning | струговане на некръгли детайли |
| политех. | external turning | обстъргване |
| политех. | external turning | струговане на външни повърхности, външно струговане |
| тех. | face turning | престъргване |
| политех. | face-turning | престъргване |
| политех. | face-turning | струговане върху планшайба |
| политех. | face-turning | челно струговане |
| политех. | fine-turning lathe | прецизен струг |
| политех. | finish turning | окончателно струговане |
| политех. | flo-turning | изтегляне на струг |
| политех. | flo-turning | спининговане |
| политех. | flow turning | спининговане |
| политех. | flow turning | изтегляне на струг |
| политех. | form turning | профилно струговане |
| политех. | half-rough nut | получерна гайка |
| политех. | hand turning | струговане с подръчник |
| тех. | internal turning | разстъргване |
| политех. | internal turning | вътрешно струговане, струговане на вътрешни повърхности |
| политех. | longitudinal turning | струговане на цилиндрични повърхности |
| политех. | longitudinal turning | надлъжно струговане |
| политех. | metal turning lathe | струг за обработване на метали |
| политех. | oval-turning device | приспособление за струговане на ротационни детайли |
| page turning | прелистване | |
| политех. | plain turning | надлъжно струговане |
| политех. | plain turning | струговане на цилиндрични повърхности, струговане без нарязване на резба |
| политех. | plain-turning slide | надлъжна шейна на супорт на струг |
| политех. | plunge turning | струговане с напречно подаване |
| политех. | profile turning | профилно струговане |
| политех. | profile-turning lathe | копирен струг |
| тех. | radial turning | престъргване |
| политех. | radial turning | струговане на челни повърхности |
| rough | недодялан, груб, с лоши маниери | |
| rough | обрасъл терен, който е труден за ходене | |
| rough | груб, неравен, негладък | |
| rough | бурен, развълнуван | |
| rough | незавършен/груб вид | |
| rough | труден, неприятен | |
| rough | невъздържан, необуздан | |
| rough | необработен, недовършен, обработен грубо | |
| rough | суров, неприятен, лош | |
| rough | неравност, груба повърхност | |
| сп. | rough | играя грубо (с нарушение на правилата) |
| политех. | rough | обработвам грубо |
| политех. | rough approximation | грубо приближение |
| политех. | rough ashlar | грубо дялан камък |
| политех. | rough automatically | грубо регулиране |
| политех. | rough board | нерендосана дъска |
| политех. | rough bottom | неравно дъно |
| мет. | rough casting | необработена отливка |
| политех. | rough coat | хастар |
| политех. | rough coat | груба мазилка |
| политех. | rough coating | хастар на мазилка |
| обог. | rough concentrate | предварителен концентрат |
| политех. | rough concrete | едрозърнест бетон |
| политех. | rough control | грубо регулиране |
| политех. | rough cut | груба насечка |
| политех. | rough cut | нарязвам грубо |
| политех. | rough cutting | грубо нарязване |
| политех. | rough diamond | необработен диамант |
| политех. | rough draught | скица |
| политех. | rough drawing | чернови чертеж |
| политех. | rough file | едра пила |
| политех. | rough fit | сглобка от четвърти клас на точност |
| политех. | rough floatation | първична флотация |
| политех. | rough floor | черен под |
| библ. | rough garment | власеница |
| библ. | rough garment | власяница |
| политех. | rough gas | непречистен газ |
| политех. | rough grind | грубо шлифоване |
| политех. | rough grind | едро смилане |
| политех. | rough grind | шлифовам грубо |
| мет. | rough grinding | зачистване на отливки |
| политех. | rough grinding | шмиргеловане |
| непр. | rough grinding | шмиргилене |
| политех. | rough grinding stone | едрозърнест брус |
| политех. | rough ground | неравен терен |
| политех. | rough handling | груба експлоатация |
| политех. | rough hewing | грубо изглаждана |
| политех. | rough hewing | грубо одялване |
| политех. | rough indication | грубо отчитане |
| политех. | rough logs | необработен дървен материал |
| политех. | rough lum | нерендосан дървен материал |
| политех. | rough nitre | магнезиев хлорид |
| политех. | rough nut | необработена гайка |
| политех. | rough off | почиствам |
| политех. | rough off | шлифовам |
| политех. | rough out | остъргвам |
| политех. | rough out | обработвам грубо |
| политех. | rough reading | приблизително отчитане |
| политех. | rough rubble | каменна зидария |
| политех. | rough screw | необработен винт |
| политех. | rough sketch | предварителна скица |
| политех. | rough stock | необработен материал |
| политех. | rough stone | недялан камък |
| политех. | rough surface | грапава повърхност |
| политех. | rough synchronization | груба синхронизация |
| политех. | rough test | приблизителна проба |
| политех. | rough test | грубо изпитване |
| политех. | rough timber | необработен дървен материал |
| политех. | rough tooth | лят зъб |
| политех. | rough track | релсов път, негоден за експлоатация |
| политех. | rough tuning | груба настройка |
| политех. | rough tunnel | необлицован тунел |
| политех. | rough vacuum | нисъквакуум |
| политех. | rough wall | неизмазана стена |
| политех. | rough work | груба работа |
| политех. | rough-and-ready | временен |
| политех. | rough-and-ready rule | грубо правило за бързо приблизително пресмятане |
| политех. | rough-bore | разстъргвам грубо |
| rough-cast | нахвърлям | |
| rough-cast | скицирам | |
| политех. | rough-cast | грубо измазан с хоросан |
| политех. | rough-draw | скицирам |
| политех. | rough-drill | пробивам предварително |
| политех. | rough-face | струговам челно грубо |
| политех. | rough-forge | кова грубо |
| политех. | rough-forge | изковавам с прибавки за по-нататъшна механична обработка чрез рязане |
| политех. | rough-form | обработвам грубо с профилен инструмент |
| политех. | rough-form | профилирам грубо |
| политех. | rough-plane | обработвам грубо със стъргателна машина |
| политех. | rough-rolled | изправен чрез валцоване |
| тех. | rough-service | противоударен |
| политех. | rough-service lamp | виброустойчива лампа |
| мик. | rough-stemmed bolete | обикновена брезовка |
| политех. | rough-turn | струговам грубо |
| ел. | shaft-turning | валопревъртащ |
| политех. | shaft-turning lathe | струг за обработване на дълги валове и оси |
| геол. | slightly rough | слабопресечен |
| политех. | spherical turning | струговане на сферични повърхности |
| политех. | straight turning | надлъжно струговане |
| политех. | straight turning | струговане на цилиндрични повърхности |
| политех. | taper turning | струговане на конусни повърхности |
| политех. | taper-turning lathe | струг за обработване на дълъг конус |
| политех. | tracer turning | струговане по копир |
| turning | стругуване | |
| тех. | turning | струговане |
| маш. | turning | стружка |
| политех. | turning | завъртане, обръщане, завой, завиване, струговане, стругарска обработка |
| политех. | turning | въртящ се |
| политех. | turning | завиващ |
| turning | въртене, обръщане и пр. (вж. turn) | |
| политех. | turning ability | повратливост |
| политех. | turning action | въртене |
| политех. | turning chisel | стругарски нож за дърво |
| политех. | turning couple | въртящ момент |
| политех. | turning crane | въртящ се кран |
| политех. | turning cut | обстъргване |
| политех. | turning cut | надлъжно струговане |
| политех. | turning diameter | диаметър на струговане |
| политех. | turning effort | въртяща сила |
| политех. | turning fixture | приспособление за струговане |
| политех. | turning force | въртяща сила |
| ел. | turning gear | валопревъртащ |
| политех. | turning gear | ререрсивен механизъм |
| ен. | turning gear | валоповорот |
| ент. | turning into a pupa | какавидиране |
| политех. | turning joint | шарнирно съединение |
| политех. | turning lathe | струг |
| политех. | turning length | дължина на струговане |
| политех. | turning machine | струг |
| политех. | turning mill | каруселен струг |
| политех. | turning moment | въртящ момент |
| ел. | turning motor | валопревъртащ |
| ен. | turning motor | валоповорот |
| полигр. | turning of sheet | обръщане на печатен лист |
| turning over the pages of | прелистване | |
| политех. | turning pair | въртяща двойка |
| политех. | turning pair | шарнир |
| мат. | turning point | екстремна точка (на крива) |
| политех. | turning radius | радиус на завиване |
| политех. | turning shop | стругарски цех |
| политех. | turning size | размер с прибавка за струговане |
| политех. | turning slide valve | въртящ се шибър |
| мет. | turning strickle | въртящ се шаблон за формоване |
| мет. | turning strickle - | шаблон |
| политех. | turning tool | стругарски нож проходен нож |
| политех. | turning valve | въртящ се шибър |
| политех. | turning vane | въртяща се лопатка |
| политех. | turning work | обработване на струг |
| политех. | turning work | струговане |
| политех. | turning-along | надлъжно струговане |
| политех. | turning-along | струговане на цилиндрични повърхности |
| политех. | turning-and-boring lathe | пробивно-разстъргваща машина |
| политех. | turning-and-boring mill | каруселен струг |
| политех. | turning-off | изключване, затваряне |
| политех. | turning-off | обстъргване |
| политех. | turning-out | разстъргване |
| политех. | weight rough | приблизително тегло |
| политех. | weight rough | приблизителна маса, тегло преди обработка |