| политех. | antenna-turning motor | електродвигател за въртене на антена |
| политех. | apparent length | привидна дължина |
| мат. | arc length | дължина на дъга |
| зав. | arc length | дължина на електрическата дъга |
| политех. | arm length | обсег на рамото на машина |
| политех. | attenuation length | дължина на затихване |
| политех. | backwater length | дължина на подприщване |
| политех. | ball-turning lathe | струг за обработване на сферични повърхнини |
| политех. | ball-turning rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
| геод. | base length | базисна дължина |
| политех. | bearing length | работна дължина |
| изч. | block length | дължина на блок |
| политех. | bond length | дължина на връзка |
| политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
| политех. | braking length | спирачен път |
| ядр. | burst length | продължителност на импулс |
| кораб. | cable length | кабел |
| политех. | cam-turning lathe | струг за изработване на гърбици |
| ядр. | capture length | дължина на пробега |
| политех. | cascade length | лабинна дължина |
| хим. | chain-length | молекулно-масов |
| политех. | clamping length | дължина на захващаме |
| изч. | code length | дължина на код |
| политех. | coiling length | дължина на навиване |
| политех. | cold flow turning | спининговане, изтегляне на струг |
| политех. | collapsing length | критична дължина при изкълчване |
| ядр. | compton length | комптонова дължина |
| политех. | contour turning | копирно струговане |
| хидр. | crest length | дължина на гребен |
| мед. | crown-rump length | дължината на ембрион или фетус, измерена ехографски от главата до седалището |
| политех. | cut to length | разрязвам на парчета с определена дължина |
| политех. | cut to length | отрязвамдетайл с определена дължина |
| политех. | cylindrical turning | цилиндрично обстъргване |
| политех. | cylindrical turning | струговане на външни цилиндрични повърхности |
| политех. | diffusion length | дифузионна дължина |
| политех. | double length | двойна дължина |
| изч. | double-length number | число с двойна дължина |
| изч. | double-length operation | операция над числа с двойна дължина |
| политех. | double-length word | дума с двойна дължина |
| политех. | eccentric turning | струговане на некръгли детайли |
| политех. | eccentric turning | струговане на ексцентрични повърхности |
| политех. | effective gap length | еквивалентна широчина на процепа |
| политех. | effective length | действителна дължина |
| политех. | electric length | електрическа дължина |
| политех. | electron length | дължина на пробега на електрон |
| политех. | elongation per unit length | относително удължение |
| политех. | experiment length | дължина на експеримент |
| политех. | extended length | дължина на опъната докрай пружина |
| политех. | external turning | обстъргване |
| политех. | external turning | струговане на външни повърхности, външно струговане |
| политех. | extra length | прибавка по дължина |
| ядр. | extrapolation length | екстраполиран пробег |
| политех. | extrapolation length | дължина на екстраполация |
| тех. | face turning | престъргване |
| политех. | face-turning | престъргване |
| политех. | face-turning | струговане върху планшайба |
| политех. | face-turning | челно струговане |
| ядр. | fast diffusion length | дължина на дифузия на бързи неутрони |
| политех. | fine-turning lathe | прецизен струг |
| политех. | finish turning | окончателно струговане |
| изч. | fixed length block | блок с фиксирана дължина |
| изч. | fixed word length | фиксирана дължина на дума |
| политех. | fixed-length record | запис с фиксирана дължина |
| политех. | flo-turning | спининговане |
| политех. | flo-turning | изтегляне на струг |
| политех. | flow turning | спининговане |
| политех. | flow turning | изтегляне на струг |
| политех. | focal length | фокусно разстояние |
| политех. | form turning | профилно струговане |
| политех. | gap length | действителна широчина на процепа |
| рлк. | gate length | продължителност на селекторен импулс |
| изч. | gauge length | изчислителна дължина |
| политех. | geodetic length | геодезична права |
| политех. | grid length | разстояние по координатна мрежа |
| half-length | полудължина | |
| политех. | hand turning | струговане с подръчник |
| политех. | interbond length | разстояние между две връзки |
| тех. | internal turning | разстъргване |
| политех. | internal turning | вътрешно струговане, струговане на вътрешни повърхности |
| политех. | laid length | дължина на поло жена част |
| length | парче, къс (канап, плат, дърво, тръба) | |
| length | дължина, протежение | |
| length | дължина, време, времетраене | |
| length | at LENGTH накрая, най-после, най-сетне, най-подробно, надълго и нашироко | |
| length | стелен, обсег, разстояние | |
| сп. | length | дължина (като мярка при конни и гребни състезания) |
| политех. | length | продължителност |
| политех. | length cutting | надлъжно нарязване |
| геол. | length equation | базисно уравнение |
| политех. | length feed | надлъжно подаване |
| тех. | length in meters | метраж |
| тех. | length in metres | метраж |
| изч. | length modifier | модификатор на дължина |
| политех. | length modulation | широчинна модулация |
| политех. | length of a curve | дължина на крива |
| политех. | length of an antenna | дължина на антенна система |
| ел. | length of break | обща дължина на изключване |
| тлф. | length of conversation | продължителност на разговор |
| политех. | length of fracture | разрушителна дължина |
| политех. | length of laser pulse | продължителност на лазерен импулс |
| политех. | length of lay | стъпка |
| политех. | length of life | срок на служба, дълготрайност |
| политех. | length of operation | продължителност на операция |
| политех. | length of parallelism | дължина на паралелизъм |
| length of service | трудов стаж | |
| политех. | length of warranty | гаранционен срок |
| политех. | length scale | линеен мащаб |
| политех. | length standard | еталон за дължина |
| политех. | length trip | автоматичнен ограничител на ход |
| политех. | length-feed stop | ограничител на надлъжно подаване |
| политех. | length-of-life test | наблюдение върху работата през целия срок на експлоатация |
| политех. | length-to-diameter ratio | отношение на дължината към диаметъра |
| политех. | longitudinal turning | надлъжно струговане |
| политех. | longitudinal turning | струговане на цилиндрични повърхности |
| ядр. | mean-square slowing-down length | среден квадрат на дължините на забавяне |
| политех. | measure of length | мярка за дължина |
| политех. | metal turning lathe | струг за обработване на метали |
| кино. | mid-focal length | средно фокусно разстояние |
| ядр. | moderation length | дължина на забавяне |
| ядр. | multiplication length | дължина на размножение |
| политех. | objective with variable focal length | обектив с променливо фокусно разстояние |
| политех. | oval-turning device | приспособление за струговане на ротационни детайли |
| политех. | over length | прибавка по дължина |
| политех. | overall length | обща дължина |
| политех. | overhanging length | свободна дължина на изнасяне |
| page turning | прелистване | |
| политех. | plain turning | надлъжно струговане |
| политех. | plain turning | струговане на цилиндрични повърхности, струговане без нарязване на резба |
| политех. | plain-turning slide | надлъжна шейна на супорт на струг |
| политех. | plunge turning | струговане с напречно подаване |
| политех. | profile turning | профилно струговане |
| политех. | profile-turning lathe | копирен струг |
| рлк. | pulse length | широчина на импулс |
| политех. | pulse-length modulation | широчинно-импулсна модулация |
| тех. | radial turning | престъргване |
| политех. | radial turning | струговане на челни повърхности |
| ядр. | radiation length | радиационна дължина |
| изч. | record length | дължина на запис |
| политех. | reduced length | приведена дължина |
| изч. | register length | дължина на регистър |
| политех. | rough turning | грубо струговане |
| политех. | route length | дължина на маршрут |
| политех. | scale length | дължина на скала |
| политех. | scattering length | дължина на разсейване |
| ел. | shaft-turning | валопревъртащ |
| политех. | shaft-turning lathe | струг за обработване на дълги валове и оси |
| политех. | spherical turning | струговане на сферични повърхности |
| политех. | straight turning | струговане на цилиндрични повърхности |
| политех. | straight turning | надлъжно струговане |
| тлв. | sweep length | дължина на развивка |
| политех. | taper turning | струговане на конусни повърхности |
| политех. | taper-turning lathe | струг за обработване на дълъг конус |
| политех. | tracer turning | струговане по копир |
| ядр. | truck length | дължина на пробег |
| turning | стругуване | |
| тех. | turning | струговане |
| маш. | turning | стружка |
| политех. | turning | въртящ се |
| политех. | turning | завиващ |
| политех. | turning | завъртане, обръщане, завой, завиване, струговане, стругарска обработка |
| turning | въртене, обръщане и пр. (вж. turn) | |
| политех. | turning ability | повратливост |
| политех. | turning action | въртене |
| политех. | turning chisel | стругарски нож за дърво |
| политех. | turning couple | въртящ момент |
| политех. | turning crane | въртящ се кран |
| политех. | turning cut | обстъргване |
| политех. | turning cut | надлъжно струговане |
| политех. | turning diameter | диаметър на струговане |
| политех. | turning effort | въртяща сила |
| политех. | turning fixture | приспособление за струговане |
| политех. | turning force | въртяща сила |
| ел. | turning gear | валопревъртащ |
| политех. | turning gear | ререрсивен механизъм |
| ен. | turning gear | валоповорот |
| ент. | turning into a pupa | какавидиране |
| политех. | turning joint | шарнирно съединение |
| политех. | turning lathe | струг |
| политех. | turning machine | струг |
| политех. | turning mill | каруселен струг |
| политех. | turning moment | въртящ момент |
| ел. | turning motor | валопревъртащ |
| ен. | turning motor | валоповорот |
| полигр. | turning of sheet | обръщане на печатен лист |
| turning over the pages of | прелистване | |
| политех. | turning pair | въртяща двойка |
| политех. | turning pair | шарнир |
| мат. | turning point | екстремна точка (на крива) |
| политех. | turning radius | радиус на завиване |
| политех. | turning shop | стругарски цех |
| политех. | turning size | размер с прибавка за струговане |
| политех. | turning slide valve | въртящ се шибър |
| мет. | turning strickle | въртящ се шаблон за формоване |
| мет. | turning strickle - | шаблон |
| политех. | turning tool | стругарски нож проходен нож |
| политех. | turning valve | въртящ се шибър |
| политех. | turning vane | въртяща се лопатка |
| политех. | turning work | обработване на струг |
| политех. | turning work | струговане |