| политех. | actual fit | действителна сглобка |
| политех. | bevel-fit valve | клапан с конусно легло |
| политех. | clearance fit | сглобка с хлабина |
| политех. | close fit | неподвижна сглобка |
| политех. | close fit | сглобка от втори клас на точност, четвърти клас на точност за резба |
| политех. | close-running fit | сглобка за движение |
| политех. | close-running fit | свободноплъзгаща сглобка |
| политех. | close-sliding fit | свободноплъзгаща сглобка с малка хлабина |
| политех. | coarse fit | груба сглобка |
| политех. | coarse-clearance fit | широкоходова сглобка |
| политех. | conical fit | конусна сглобка |
| политех. | contraction fit | монтиране чрез охлаждане на обхващащия детайл |
| политех. | cylindrical fit | цилиндрична сглобка |
| елн. | die fit | точност на позициониране на чипова структура |
| политех. | drive fit | плътна сглобка |
| политех. | drive fit | набита сглобка |
| политех. | driving fit | набита сглобка |
| политех. | driving fit | плътна сглобка |
| e-fit | фоторобот | |
| политех. | easy-push fit | свободноплъзгаща сглобка |
| политех. | easy-running fit | лекоходова сглобка |
| политех. | easy-slide fit | сглобка за движение |
| политех. | easy-slide fit | свободноплъзгаща сглобка |
| политех. | exact fit | неподвижна сглобка |
| политех. | exact fit | точно нагаждане |
| политех. | expansion fit | монтирана чрез нагряване на обхващащия детайл |
| политех. | extra-fine fit | сглобка от първи клас на точност |
| политех. | extra-fine fit | първи клас на точност |
| политех. | extra-slack running fit | широкоходова сглобка |
| политех. | fine fit | сглобка от втори клас на точност |
| политех. | fine fit | втори клас на точност |
| fit | поставям, слагам, снабдявам с | |
| fit | припадък, пароксизъм, пристъп, атака, истерия | |
| fit | способен, квалифициран, компетентен, кадърен, достоен | |
| fit | напасвам | |
| fit | отговарям/сьответствувам на, в хармония съм с | |
| fit | пристъп, настроение, прищявка, каприз | |
| fit | здрав, як, силен, във форма | |
| fit | подготвям, тренирам, квалифицирам | |
| fit | годен, подходящ, сьответствуващ, удобен (for) | |
| fit | изпробвам (дреха) | |
| fit | подобаващ, уместен, какъвто трябва | |
| тех. | fit | прогонване |
| тех. | fit | пасване |
| тех. | fit | припасвам |
| политех. | fit | съразмерен, съответствуващ |
| политех. | fit | сглобка |
| политех. | fit | сглобявам |
| политех. | fit | пригоден |
| политех. | fit | нагаждам |
| политех. | fit for service | годен за експлоатация |
| политех. | fit into | вмъквам |
| политех. | fit into | вкарвам, слагам |
| политех. | fit of a curve | построяване на крива по точки |
| fit on | пробвам | |
| политех. | fit strip | компенсатор на хлабина, работна част на фланец |
| политех. | fit strip | пасовъчна подложка |
| политех. | fit together | пасвам |
| политех. | fit tolerance | допуск на сглобка |
| тех. | fit-up | прогонване |
| политех. | fit-up | сглобявам |
| политех. | fit-up | монтирам |
| политех. | fit-up | радиална хлабина в сачмен лагер |
| политех. | force fit | труднонабита сглобка |
| политех. | force fit | пресова сглобка |
| политех. | forced fit | труднонабита сглобка |
| политех. | forced fit | пресова сглобка |
| политех. | forcing fit | труднонабита сглобка |
| политех. | forcing fit | пресова сглобка |
| политех. | free fit | втори клас на точност за резба |
| политех. | free fit | ходова сглобка |
| политех. | free-running fit | лекоходова сглобка |
| good fit | адекватност | |
| политех. | good fit | добро съвпадане |
| политех. | half-rough nut | получерна гайка |
| политех. | heavy-drive fit | пресова сглобка |
| политех. | heavy-forced fit | пресова сглобка |
| политех. | heavy-keying fit | глуха сглобка |
| политех. | interference fit | сглобка със стегнатост |
| политех. | keying fit | труднонабита сглобка |
| политех. | leakproof fit | плътна сглобка |
| политех. | light-drive fit | набита сглобка, лекопресова сглобка |
| политех. | light-drive fit | плътна сглобка |
| политех. | light-keying fit | набита сглобка |
| политех. | light-running fit | лекоходова сглобка |
| политех. | loose fit | подвижна сглобка |
| политех. | loose fit | широкоходова сглобка, първи клас на точност за резба |
| политех. | loose-running fit | широкоходова сглобка |
| политех. | medium fit | сглобка за движение, трети клас на точност, сглобка |
| политех. | medium-force fit | труднонабита сглобка |
| политех. | medium-force fit | глуха сглобка |
| политех. | medium-keying fit | труднонабита сглобка |
| политех. | metal-to-metal fit | сглобка без хлабина |
| политех. | movable fit | сглобка за движение |
| политех. | normal running fit | ходова сглобка |
| политех. | pinch fit | сглобка със стегнатост |
| политех. | plain fit | сглобка от трети клас по точност |
| тех. | press-fit | напресовам |
| политех. | press-fit insert | запресована вложка |
| политех. | push fit | плътна сглобка |
| политех. | retro-fit package | комплект за модернизация |
| rough | суров, неприятен, лош | |
| rough | неравност, груба повърхност | |
| rough | недодялан, груб, с лоши маниери | |
| rough | обрасъл терен, който е труден за ходене | |
| rough | груб, неравен, негладък | |
| rough | бурен, развълнуван | |
| rough | незавършен/груб вид | |
| rough | труден, неприятен | |
| rough | невъздържан, необуздан | |
| rough | необработен, недовършен, обработен грубо | |
| сп. | rough | играя грубо (с нарушение на правилата) |
| политех. | rough | обработвам грубо |
| политех. | rough approximation | грубо приближение |
| политех. | rough ashlar | грубо дялан камък |
| политех. | rough automatically | грубо регулиране |
| политех. | rough board | нерендосана дъска |
| политех. | rough bottom | неравно дъно |
| мет. | rough casting | необработена отливка |
| политех. | rough coat | хастар |
| политех. | rough coat | груба мазилка |
| политех. | rough coating | хастар на мазилка |
| обог. | rough concentrate | предварителен концентрат |
| политех. | rough concrete | едрозърнест бетон |
| политех. | rough control | грубо регулиране |
| политех. | rough cut | груба насечка |
| политех. | rough cut | нарязвам грубо |
| политех. | rough cutting | грубо нарязване |
| политех. | rough diamond | необработен диамант |
| политех. | rough draught | скица |
| политех. | rough drawing | чернови чертеж |
| политех. | rough file | едра пила |
| политех. | rough floatation | първична флотация |
| политех. | rough floor | черен под |
| библ. | rough garment | власеница |
| библ. | rough garment | власяница |
| политех. | rough gas | непречистен газ |
| политех. | rough grind | грубо шлифоване |
| политех. | rough grind | едро смилане |
| политех. | rough grind | шлифовам грубо |
| мет. | rough grinding | зачистване на отливки |
| политех. | rough grinding | шмиргеловане |
| непр. | rough grinding | шмиргилене |
| политех. | rough grinding stone | едрозърнест брус |
| политех. | rough ground | неравен терен |
| политех. | rough handling | груба експлоатация |
| политех. | rough hewing | грубо изглаждана |
| политех. | rough hewing | грубо одялване |
| политех. | rough indication | грубо отчитане |
| политех. | rough logs | необработен дървен материал |
| политех. | rough lum | нерендосан дървен материал |
| политех. | rough nitre | магнезиев хлорид |
| политех. | rough nut | необработена гайка |
| политех. | rough off | почиствам |
| политех. | rough off | шлифовам |
| политех. | rough out | остъргвам |
| политех. | rough out | обработвам грубо |
| политех. | rough reading | приблизително отчитане |
| политех. | rough rubble | каменна зидария |
| политех. | rough screw | необработен винт |
| политех. | rough sketch | предварителна скица |
| политех. | rough stock | необработен материал |
| политех. | rough stone | недялан камък |
| политех. | rough surface | грапава повърхност |
| политех. | rough synchronization | груба синхронизация |
| политех. | rough test | грубо изпитване |
| политех. | rough test | приблизителна проба |
| политех. | rough timber | необработен дървен материал |
| политех. | rough tooth | лят зъб |
| политех. | rough track | релсов път, негоден за експлоатация |
| политех. | rough tuning | груба настройка |
| политех. | rough tunnel | необлицован тунел |
| политех. | rough turning | грубо струговане |
| политех. | rough vacuum | нисъквакуум |
| политех. | rough wall | неизмазана стена |
| политех. | rough work | груба работа |
| политех. | rough-and-ready | временен |
| политех. | rough-and-ready rule | грубо правило за бързо приблизително пресмятане |
| политех. | rough-bore | разстъргвам грубо |
| rough-cast | нахвърлям | |
| rough-cast | скицирам | |
| политех. | rough-cast | грубо измазан с хоросан |
| политех. | rough-draw | скицирам |
| политех. | rough-drill | пробивам предварително |
| политех. | rough-face | струговам челно грубо |
| политех. | rough-forge | кова грубо |
| политех. | rough-forge | изковавам с прибавки за по-нататъшна механична обработка чрез рязане |
| политех. | rough-form | профилирам грубо |
| политех. | rough-form | обработвам грубо с профилен инструмент |
| политех. | rough-plane | обработвам грубо със стъргателна машина |
| политех. | rough-rolled | изправен чрез валцоване |
| тех. | rough-service | противоударен |
| политех. | rough-service lamp | виброустойчива лампа |
| мик. | rough-stemmed bolete | обикновена брезовка |
| политех. | rough-turn | струговам грубо |
| политех. | running fit | сглобка за движение |
| политех. | scraped to fit | пасван чрез шаброване към |
| политех. | selective fit | селективен монтаж |
| политех. | shrink fit | гореща пресова сглобка |