| политех. | absolute constant | абсолютна постоянна |
| политех. | absolute reaction rate theory | теория за абсолютните скорости на реакциите |
| политех. | absorption rate | скорост на поглъщане |
| политех. | absorption rate | интензивност на поглъщане |
| политех. | accuracy rate | степен на точност |
| политех. | acidity constant | константа на киселинна дисоциация |
| политех. | acoustical attenuation constant | акустична константа на затихване |
| политех. | acoustical constant | акустична константа |
| политех. | acoustical propagation constant | акустична константа на разпространение |
| мин. | advance rate | скорост на напредване |
| политех. | ampere constant | чувствителност по ток |
| политех. | amplification constant | коефициент на усилване |
| политех. | angular rate | ъглова скорост |
| мат. | arbitrary constant | произволна постоянна |
| политех. | ascensional rate | скорост на изкачване |
| политех. | ascensional rate | подемна скорост |
| политех. | at a uniform rate | скорост на поглъщане |
| политех. | at a uniform rate | интензивност на поглъщане |
| политех. | attenuation constant | константа на затихване |
| фин. | base interest rate | основен лихвен процент |
| политех. | base-wage rate | основен размер на заплата |
| изч. | bit rate | скорост на предаване на информация |
| политех. | boiler steam rate | паропроизводителност на котел |
| политех. | boiling constant | ебулиоскопска константа |
| политех. | burn-off rate | скорост на стопяване |
| политех. | burning rate | скорост на горене |
| политех. | burning rate | специфично топлинно натоварване на скара |
| ядр. | capture rate | скорост на захващане |
| ел. | charging rate | скорост на зареждане |
| политех. | charging rate relay | реле за дозиране на зареждането |
| политех. | circulation rate | скорост на циркулация |
| застр. | claim rate | ощетимост |
| застр. | claims rate | ощетимост |
| политех. | clock rate | честота на тактови импулси |
| политех. | clock rate | тактова честота |
| фин. | collection rate | събираемост |
| ядр. | collision rate | интензивност на сблъскване |
| политех. | combination rate | комбинирана тарифа |
| политех. | combustion rate | скорост на процес на горене, интензивност на горене |
| политех. | combustion rate | топлинно напрежение на скара |
| политех. | conjugate attenuation constant | спрегната константа на затихване |
| политех. | conjugate attenuation constant | спрегната константа на затихванеотслабване |
| политех. | conjugate phase-change constant | фазова константа на свързани импеданси |
| constant | постоянен | |
| constant | непрестанен, непрекъснат, постоянен, вечен | |
| constant | непроменлив, константен | |
| политех. | constant | константа |
| политех. | constant | постоянен, неизменен, константен |
| constant | верен (за приятел, любов и пр.), постоянен, упорит | |
| constant | твърд (в нещастие и пр.) | |
| изч. | constant area | област на константи |
| политех. | constant bias | постоянно систематично отклонение |
| политех. | constant coefficient | постоянен коефициент |
| ел. | constant current | постоянен ток |
| политех. | constant current | ток с постоянна стойност |
| ел. | constant current source | източник на неизменен ток |
| политех. | constant delay | постоянно закъснение |
| политех. | constant duty | постоянен режим на работа |
| политех. | constant elevation | постоянно възвишение |
| политех. | constant error | постоянна грешка |
| мат. | constant factor | постоянен множител |
| политех. | constant field | стационарно поле |
| политех. | constant flow | постоянна течение |
| политех. | constant force | постоянна сила |
| политех. | constant gradient | постоянен наклон |
| политех. | constant load | постоянно натоварване |
| политех. | constant magnet | постоянен магнит |
| политех. | constant network | система с неизменна константа на предаване |
| политех. | constant of friction | коефициент на триене |
| политех. | constant of integration | постоянна на интегриране |
| политех. | constant of measuring instrument | константа на измервателен уред |
| изч. | constant section | секция на константите |
| ел. | constant source | стабилизиран източник |
| политех. | constant sum game | игра с постоянна сума |
| изч. | constant term | абсолютен член |
| политех. | constant thread-decreasing-pitch screw | шнек с постоянна дълбочина на резбата и намаляваща стъпка |
| политех. | constant value control | регулиране със стабилизиране на регулируемата величина |
| политех. | constant-amplitude recording | звукозапис с постоянна амплитуда |
| политех. | constant-angle arch dam | дъгова язовирна стена с постоянен централен ъгъл |
| аерон. | constant-bearing closest approach | паралелно сближаване |
| политех. | constant-capacity condenser | кондензатор с постоянен капацитет |
| политех. | constant-current alternator | синхронен генератор с постоянна стойност на тока |
| политех. | constant-current distribution | разпределение при постоянна стойност на тока |
| политех. | constant-current generator | генератор за постоянен ток |
| политех. | constant-current motor | електродвигател с постоянна стойност на тока |
| политех. | constant-current regulation | регулиране по постоянна величина на тока |
| ел. | constant-current regulator | стабилизатор на ток |
| политех. | constant-current transformer | трансформатор с постоянна стойност на тока |
| политех. | constant-deviation spectrometer | спектрометър с постоянно отклонение |
| политех. | constant-duty engine | двигател, работещ с постоянно натоварване |
| политех. | constant-error system | статична система |
| политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
| политех. | constant-lead screw | шнек с резба с постоянен ъгъл на наклона на винтовата линия |
| политех. | constant-mesh gear | постоянно зацепени зъбни колела |
| политех. | constant-potential generator | генератор на постоянно напрежение |
| политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
| политех. | constant-pressure line | изобара |
| политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
| политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
| политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
| политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление |
| политех. | constant-speed motor | двигател с постоянна скорост на въртене |
| политех. | constant-speed scanning | развиване с постоянна скорост |
| политех. | constant-speed unit | тахостат |
| политех. | constant-taper screw | шнек с постоянна стъпка и намаляваща дълбочина на резбата |
| физ. | constant-temperature | изотермен |
| политех. | constant-temperature line | изотерма |
| политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
| политех. | constant-velocity recording | записване с постоянна скорост |
| политех. | constant-velocity servomotor | серводвигател с постоянна скорост |
| политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
| политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
| ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
| политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
| физ. | constant-volume | изохорен |
| тех. | consumption rate | разходна норма |
| политех. | conversion constant | механичен еквивалент на топлината |
| политех. | conversion constant | коефициент на превръщане |
| политех. | conversion rate | скорост на превръщане |
| политех. | cool-down rate | скорост на охлаждане |
| политех. | correction constant | константна на корекция |
| политех. | corrosion rate | степен на корозия |
| ядр. | count rate | скорост на броене |
| ядр. | counting rate | скорост на броене |
| ядр. | counting rate indicator | индикатор на скоростта на броене |
| политех. | counting-rate meter | брояч на честотата на импулси |
| мех. | creep rate | скорост на пълзене |
| политех. | critical rate | критична скорост |
| политех. | cryoscopic constant | константна |
| политех. | crystallization rate | скорост на кристализация |
| политех. | damping constant | константа на затихване |
| изч. | data processing rate | скорост на обработване на данни |
| изч. | data rate | скорост на предаване на данни |
| политех. | day-rate payment | заплащане на ден |
| ядр. | decay constant | константа на разпадане |
| физ. | decay rate | скорост на разпадане |
| геол. | decay rate | скорост на изветряване |
| хим. | decomposition rate | скорост на разпадане |
| политех. | deposition rate | скорост на отлагане |
| хим. | dielectric constant | диелектрична константа |
| политех. | diffusion constant | константна на разсейване |
| политех. | diffusion constant | дифузионна константа |
| ел. | discharge rate | скорост на разреждане |
| политех. | discharge rate | режим на разреждане |
| ядр. | disintegration constant | константна на разпадане |
| политех. | dissociation constant | дисоииационна константа |
| ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |
| ядр. | dosage rate | мощност на доза |
| ядр. | dose-rate meter | дозиметър |
| ядр. | dose-rate monitor | монитор на мощност на доза |
| тех. | double-rate | двускоростен |
| ел. | double-rate | двутарифен |
| политех. | double-rate meter | двутарифен електромер |
| политех. | dual-rate spring | ресор с променлива характеристика |
| политех. | earned period rate | средночасова заплата |
| политех. | earned rate | средночасова заплата |
| политех. | ebulioscopic constant | ебулиоскопска константа |
| политех. | elastic constant | константа на еластичност |
| политех. | emission rate | интензивност на излъчване |
| политех. | emission rate | излъчвателна способност |
| политех. | equilibrium constant | равновесна константа |
| изч. | error rate | степен на погрешност |
| политех. | error rate | честота на грешки |
| erythrocyte sedimentation rate | скорост на утаяване на еритроцитите | |
| политех. | evaporation rate | скорост на изпарение |
| фин. | exchange rate | валутен курс |
| политех. | exchange rate | скорост на обмен |
| политех. | expansion rate | скорост на разширение |
| ядр. | exposure rate | мощност на облъчване |
| политех. | failure rate | честота на повреди |
| тлв. | field rate | честота на полукадри |
| тлв. | field-repetition rate | честота на полукадри |
| политех. | figurative constant | фигуративна константа |
| воен. | fire rate | скорост на стрелба |
| политех. | firing rate | интензивност на горене |
| политех. | firing rate | разход на гориво |
| политех. | first-rate | първостепенен |
| политех. | first-rate quality | най-високо качество |
| ядр. | fission rate | интензивност на делене |
| политех. | fixed-rate flow | постоянен разход |
| политех. | fixed-rate royalty | роялти с фиксирана величина |
| обог. | flotation rate | скорост на флотация |
| политех. | flow rate | скорост на поток |
| политех. | flow rate | дебит |
| политех. | force constant | силова константа |
| политех. | formation constant | стабилитетна константа |
| политех. | formation constant | константа на образуване |
| политех. | formation rate | скорост на образуване |
| тлв. | frame rate | честота на полукадри |
| политех. | frame rate | честота на кадри |
| тлв. | frame-repetition rate | честота на полукадри |
| политех. | frame-repetition rate | честота на кадри |
| политех. | fuel-consumption rate | специфичен разход на гориво |
| политех. | fuel-consumption rate | разход на гориво |
| политех. | fuel-evaporation rate | изпарителност на гориво |
| политех. | fundamental constant | фундаментална константа |
| политех. | furnace production rate | производителност на пещ |
| политех. | galvanometer constant | константа на галванометър |
| политех. | gear-reduction rate | предавателно отношение на зъбен механизъм |
| политех. | going rate | утвърдена норма |