| политех. | absolute constant | абсолютна постоянна |
| политех. | acidity constant | константа на киселинна дисоциация |
| политех. | acoustical attenuation constant | акустична константа на затихване |
| политех. | acoustical constant | акустична константа |
| политех. | acoustical propagation constant | акустична константа на разпространение |
| политех. | ampere constant | чувствителност по ток |
| политех. | amplification constant | коефициент на усилване |
| мат. | arbitrary constant | произволна постоянна |
| политех. | attenuation constant | константа на затихване |
| политех. | betatron-acceleration duty | бетатронен режим на ускоряване |
| политех. | boiler duty | мощност на котел |
| политех. | boiling constant | ебулиоскопска константа |
| политех. | conjugate attenuation constant | спрегната константа на затихванеотслабване |
| политех. | conjugate attenuation constant | спрегната константа на затихване |
| политех. | conjugate phase-change constant | фазова константа на свързани импеданси |
| constant | постоянен | |
| constant | непрестанен, непрекъснат, постоянен, вечен | |
| constant | непроменлив, константен | |
| политех. | constant | константа |
| политех. | constant | постоянен, неизменен, константен |
| constant | твърд (в нещастие и пр.) | |
| constant | верен (за приятел, любов и пр.), постоянен, упорит | |
| изч. | constant area | област на константи |
| политех. | constant bias | постоянно систематично отклонение |
| политех. | constant coefficient | постоянен коефициент |
| ел. | constant current | постоянен ток |
| политех. | constant current | ток с постоянна стойност |
| ел. | constant current source | източник на неизменен ток |
| политех. | constant delay | постоянно закъснение |
| политех. | constant elevation | постоянно възвишение |
| политех. | constant error | постоянна грешка |
| мат. | constant factor | постоянен множител |
| политех. | constant field | стационарно поле |
| политех. | constant flow | постоянна течение |
| политех. | constant force | постоянна сила |
| политех. | constant gradient | постоянен наклон |
| политех. | constant load | постоянно натоварване |
| политех. | constant magnet | постоянен магнит |
| политех. | constant network | система с неизменна константа на предаване |
| политех. | constant of friction | коефициент на триене |
| политех. | constant of integration | постоянна на интегриране |
| политех. | constant of measuring instrument | константа на измервателен уред |
| изч. | constant section | секция на константите |
| ел. | constant source | стабилизиран източник |
| политех. | constant sum game | игра с постоянна сума |
| изч. | constant term | абсолютен член |
| политех. | constant thread-decreasing-pitch screw | шнек с постоянна дълбочина на резбата и намаляваща стъпка |
| политех. | constant value control | регулиране със стабилизиране на регулируемата величина |
| политех. | constant-amplitude recording | звукозапис с постоянна амплитуда |
| политех. | constant-angle arch dam | дъгова язовирна стена с постоянен централен ъгъл |
| аерон. | constant-bearing closest approach | паралелно сближаване |
| политех. | constant-capacity condenser | кондензатор с постоянен капацитет |
| политех. | constant-current alternator | синхронен генератор с постоянна стойност на тока |
| политех. | constant-current distribution | разпределение при постоянна стойност на тока |
| политех. | constant-current generator | генератор за постоянен ток |
| политех. | constant-current motor | електродвигател с постоянна стойност на тока |
| политех. | constant-current regulation | регулиране по постоянна величина на тока |
| ел. | constant-current regulator | стабилизатор на ток |
| политех. | constant-current transformer | трансформатор с постоянна стойност на тока |
| политех. | constant-deviation spectrometer | спектрометър с постоянно отклонение |
| политех. | constant-duty engine | двигател, работещ с постоянно натоварване |
| политех. | constant-error system | статична система |
| политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
| политех. | constant-lead screw | шнек с резба с постоянен ъгъл на наклона на винтовата линия |
| политех. | constant-mesh gear | постоянно зацепени зъбни колела |
| политех. | constant-potential generator | генератор на постоянно напрежение |
| политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
| политех. | constant-pressure line | изобара |
| политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
| политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
| политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
| политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление |
| политех. | constant-speed motor | двигател с постоянна скорост на въртене |
| политех. | constant-speed scanning | развиване с постоянна скорост |
| политех. | constant-speed unit | тахостат |
| политех. | constant-taper screw | шнек с постоянна стъпка и намаляваща дълбочина на резбата |
| физ. | constant-temperature | изотермен |
| политех. | constant-temperature line | изотерма |
| политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
| политех. | constant-velocity recording | записване с постоянна скорост |
| политех. | constant-velocity servomotor | серводвигател с постоянна скорост |
| политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
| политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
| ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
| политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
| физ. | constant-volume | изохорен |
| политех. | continuous-duty | предназначение продължителна непрекъсната работа |
| политех. | continuous-duty | продължителна работа |
| политех. | continuous-duty | предвиден за продължително постоянно натоварване |
| политех. | continuous-duty electromagnet | електромагнит за продължителен режим на работа |
| политех. | continuously-running duty | продължителна работа при променливо натоварване |
| политех. | conversion constant | механичен еквивалент на топлината |
| политех. | conversion constant | коефициент на превръщане |
| политех. | correction constant | константна на корекция |
| политех. | critical duty | критичен режим на работа |
| политех. | cryoscopic constant | константна |
| политех. | damping constant | константа на затихване |
| ядр. | decay constant | константа на разпадане |
| хим. | dielectric constant | диелектрична константа |
| политех. | diffusion constant | константна на разсейване |
| политех. | diffusion constant | дифузионна константа |
| ядр. | disintegration constant | константна на разпадане |
| политех. | dissociation constant | дисоииационна константа |
| ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |
| политех. | double-duty | с двойно предназначение |
| duty | уважение, почит, подчинение, покорство | |
| duty | дежурен | |
| duty | задължение, обязаност, служба | |
| duty | мито, налог, данък | |
| duty | дълг | |
| тех. | duty | полезно действие (на машина), рандеман, мощност |
| ик. | duty | мито |
| политех. | duty | режим на работа, мощност, производителност |
| политех. | duty factor | коефициент на запълване |
| изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | duty room | служебна стая |
| политех. | duty-cycle operation | цикличен режим на работа |
| политех. | ebulioscopic constant | ебулиоскопска константа |
| политех. | elastic constant | константа на еластичност |
| политех. | equilibrium constant | равновесна константа |
| тех. | evaporative duty | паропроизводителност |
| политех. | export duty | износно мито |
| политех. | extra duty | претоварване |
| политех. | fan duty | дебит на вентилатор |
| политех. | figurative constant | фигуративна константа |
| политех. | force constant | силова константа |
| политех. | formation constant | стабилитетна константа |
| политех. | formation constant | константа на образуване |
| политех. | full duty | работа с пълно натоварване |
| политех. | fundamental constant | фундаментална константа |
| политех. | galvanometer constant | константа на галванометър |
| политех. | general-duty | с широко приложение |
| политех. | grating constant | решетъчна константа |
| политех. | grating constant | константа на кристална решетка |
| политех. | gravitational constant | гравитационна константа |
| тех. | heavy duty | свръхмощен |
| политех. | heavy-duty | предназначен за тежък режим на работа |
| политех. | heavy-duty | мощен, свръхмощен, високопроизводителен |
| политех. | heavy-duty | тежък режим на работа |
| зав. | heavy-duty acetylene generator | ацетиленов генератор с голяма производителност |
| политех. | heavy-duty drive | предавка на голяма мощност |
| политех. | heavy-duty machine | мощна машина |
| политех. | heavy-duty machine | машина с голяма производителност |
| политех. | heavy-duty oil | масло за работа при тежки експлоатационни условия |
| политех. | heavy-duty runway | писта за тежки самолети |
| политех. | heavy-duty service | тежки условия на работа |
| политех. | heavy-duty thread | резба за работа при твжък режим |
| политех. | heavy-duty tool | нож за груба обработка |
| политех. | heavy-duty tool | машина за тежък режим на работа, мощна металорежеща машина |
| политех. | heavy-duty truck | товарен автомобил с голяма товароносимост |
| политех. | heavy-starting duty | тежки условия за пускане |
| политех. | hoisting duty | товароподемност |
| съобщ. | image-phase constant | огледална фазова константа |
| съобщ. | image-transfer constant | коефициент на предаване на четириполюсник |
| фин. | import duty | вносно мито |
| политех. | indexing gear constant | константа на делителен механизъм |
| политех. | instability constant | константа на неустойчивост |
| политех. | intermittent-duty electromagnet | електромагнит с повторно-кратковременен режим на работа |
| политех. | ionization constant | йонизационна константа |
| съобщ. | iterative attenuation constant | повторна константа на затихване |
| политех. | iterative phase-change constant | сьобщ |
| политех. | iterative phase-change constant | повторна фазова константа |
| съобщ. | iterative transfer constant | повторен коефициент на предаване |
| политех. | lattice constant | решетъчна константа |
| политех. | lattice constant | константа на кристална решетка |
| политех. | light duty | лек режим на работа |
| политех. | light duty | предназначен за работа при леки условия |
| политех. | low-duty | предназначен за работа при леки условия |
| политех. | low-duty | маломощен, с малка производителност |
| политех. | low-duty | лек режим на работа |
| политех. | low-duty fan | нисконапорен вентилатор |
| политех. | lumped constant | приблизителна стойност на постоянна величина |
| ел. | lumped constant-delay line | закъснителна линия със съсредоточени параметри |
| политех. | medium-duty | предназначен за работа при умерени условия |
| политех. | medium-duty | умерен режим на работа |
| политех. | mill duty | заводски режим на работа |
| политех. | moderate-duty | умерен режим на работа |
| политех. | moderate-duty | предназначен за работа при умерени условия |
| политех. | momentary-duty electromagnet | електромагнит с мигновено действие |
| политех. | numerical constant | числена константа |
| off-duty | извънработен | |
| политех. | off-duty | неработещ |
| политех. | operating duty | работен режим |
| политех. | optical constant | оптична константна |
| политех. | periodic duty | периодична работа |
| политех. | phase constant | фазова константа |
| политех. | propagation constant | коефициент на разпространение |
| политех. | pulse duty factor | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | pump duty | дебит на помпа |
| политех. | radiation constant | константа на излъчване |
| политех. | rate constant | константа на скоростта |
| политех. | rated duty | номинален режим на работа |
| изч. | real constant | реална константна |
| политех. | refrigerating duty | студопроизводителност |
| политех. | rugged duty | тежки условия на работа |
| политех. | screening constant | константа на екраниране |
| политех. | severe duty drive | предавка за голяма мощност |
| политех. | severe-duty | предназначен за работа при тежки условия |
| политех. | severe-duty | тежък режим на работа |