| политех. | acoustic radiation meter | акустичен радиометър |
| политех. | acoustical radiation | звуков излъчване |
| мин. | air-measuring station | бъздухозамерна станция |
| политех. | alpha radiation | алфа-лъчи |
| политех. | alpha radiation | алфа-излъчване |
| политех. | annihilation radiation | анихилационен излъчване |
| политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена |
| политех. | back radiation | обратен излъчване |
| политех. | background radiation | фоново излъчване |
| политех. | background radiation | радиоактивен фон |
| политех. | beta radiation | бета-лъчи |
| политех. | beta radiation | бета-излъчване |
| политех. | beta-radiation detector | детектор на бета-лъчение |
| политех. | built-in radiation heating | вградено лъчисто отопление |
| политех. | burst of radiation | радиационно избухване |
| геод. | by stadia measuring | далекомерна снимка |
| политех. | calorific radiation | топлинен излъчване |
| политех. | cerenkov radiation | черенков излъчване |
| политех. | characteristic radiation | характеристичен излъчване |
| политех. | coherent radiation | кохерентен излъчване |
| политех. | complex radiation | сложен излъчване |
| политех. | complex radiation | смесен излъчване |
| политех. | constant of measuring instrument | константа на измервателен уред |
| политех. | cooling by radiation | понижение на радиоактивността |
| политех. | corpuscular radiation | корпускулярен излъчване |
| cosmic radiation | космическо лъчение | |
| политех. | cosmic radiation | космичен излъчване |
| политех. | cosmic radiation | космичен лъчене |
| ел. | current-measuring | токоизмервателен |
| политех. | differential-measuring instrument | диференциален измервателен уред |
| политех. | diffuse radiation | разсеян излъчване |
| политех. | direct radiation | пряк излъчване |
| политех. | direct radiation | пряк облъчване |
| политех. | directional radiation | насочен излъчване |
| политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване |
| политех. | distance-measuring theodolite | далекомерен теодолит, тахиметър |
| политех. | distance-measuring theodolite | теодолит с нишковов даалекомер |
| политех. | electrical measuring instrument | електроизмервателен уред |
| политех. | electrically-measuring instrument | електрически уред за измерване на неелектрически величини |
| политех. | electromagnetic radiation | излъчване на електромагнитен енергия |
| политех. | electromagnetic radiation | електромагнитен излъчване |
| политех. | electron radiation | електронен емисия |
| политех. | electron radiation | излъчване на електрон |
| политех. | emission-measuring device | уред за измерване на електронна емисия |
| политех. | expose to radiation | подлагам на облъчване |
| политех. | far-infrared radiation | далечен инфрачервен излъчване |
| геод. | field measuring | полева снимка |
| flow-measuring | разходомерен | |
| политех. | flow-measuring apparatus | разходомер за течности |
| политех. | fluorescent radiation | флуоресцентен излъчване |
| политех. | flux of radiation | лъчев поток |
| политех. | from ionizing radiation protection | защита от йонизиращо лъчение |
| политех. | galactic radiation | излъчване на галактика |
| политех. | gamma-radiation | гама-излъчване |
| политех. | gamma-radiation | гама лъчи |
| политех. | gear-measuring machine | машина за контрол на размерите на зъбни колела |
| политех. | hard radiation | проникващ лъчение |
| физ. | heat radiation | топлоизлъчване |
| политех. | heat radiation | топлинен излъчване |
| политех. | heat radiation | излъчване на топлина |
| ав. | height measuring instrument | висотомер |
| политех. | high-level radiation | интензивен излъчване |
| политех. | impact radiation | излъчване при сблъскване |
| политех. | in space measuring | пространствено измерване |
| политех. | incident radiation | падащ излъчване |
| политех. | incident radiation | падащ радиация |
| политех. | induced radiation | индуциран излъчване |
| infrared radiation | инфрачервен излъчване | |
| политех. | infrared radiation pyrometer | инфрачервен фотоелектричен пирометър |
| ел. | insulation-measuring bench | стенд за измерване съпротивлението на изолации |
| политех. | ionizing radiation | йонизиращо излъчване |
| политех. | ionizing radiation | йонизиращ излъчване |
| land measuring | земеизмерване | |
| политех. | land-measuring | земемерство |
| тех. | level measuring | нивомерене |
| тех. | level-measuring | нивомерен |
| measuring | мерене | |
| политех. | measuring | измерващ |
| политех. | measuring | измерване |
| политех. | measuring | измервателен |
| метр. | measuring | микрометричен |
| политех. | measuring amplifier | измервателен усилвател |
| тех. | measuring apparatus | дозаторно устройство |
| политех. | measuring apparatus | измервателен уред |
| политех. | measuring bar | измерителна лата |
| политех. | measuring bin | дозиращ бункер |
| политех. | measuring bottle | измервателна колба |
| изм. | measuring bridge | измервателен мост |
| политех. | measuring bucket | дозаторна кофа |
| политех. | measuring buret | мерителна бюрета |
| политех. | measuring burette | мерителна бюрета |
| политех. | measuring chute | улеен дозатор |
| политех. | measuring circuit | измервателен кръг |
| политех. | measuring cylinder | мерителен цилиндър |
| политех. | measuring data | данни за измерване |
| политех. | measuring device | измервателно устройство |
| политех. | measuring diaphragm | измервателна диафрагма |
| политех. | measuring diode | измервателен диод |
| политех. | measuring element | измервателен уред |
| политех. | measuring equipment | измервателна апаратура |
| политех. | measuring error | грешка при измерване |
| мин. | measuring flask | дозатор |
| политех. | measuring flask | мерителна колба |
| политех. | measuring flume | водомерен преливник |
| политех. | measuring frequency | измервателна честота |
| политех. | measuring gauge | груб измервателен уред |
| политех. | measuring gear | измервателно устройство |
| политех. | measuring glass | мензура |
| политех. | measuring hopper | дозаторен бункер |
| политех. | measuring instrument | измервателен уред |
| политех. | measuring loop | затворен измервателен контур |
| политех. | measuring machine | измервателна машина |
| геод. | measuring mark | визирен знак |
| политех. | measuring means | измервателен устройство |
| политех. | measuring method | измервателен метод |
| политех. | measuring microscope | измервателен микроскоп |
| политех. | measuring nozzle | измервателна дюза |
| политех. | measuring pipette | мерителна пипета |
| политех. | measuring pipette | пипета с деления |
| политех. | measuring potential | измервателен потенциал |
| политех. | measuring range | измервателен обхват |
| политех. | measuring range | обхват на измерване |
| политех. | measuring reel | ролетка |
| политех. | measuring resistance | еталонно съпротивление |
| политех. | measuring robot | измервателен робот |
| политех. | measuring rod | разграфена пръчка |
| политех. | measuring rule | мащабна линия |
| политех. | measuring scale | мащабна скала |
| политех. | measuring screw | измервателен винт |
| политех. | measuring screw | микрометричен винт |
| политех. | measuring section | измервано сечение |
| политех. | measuring system | измервателна система |
| политех. | measuring tank | измервателен съд |
| measuring tape | рулетка | |
| политех. | measuring technique | измервателен метод |
| политех. | measuring tool | измервателен инструмент |
| политех. | measuring transducer | измервателен преобразувател |
| политех. | measuring transformer | измервателен трансформатор |
| политех. | measuring tube | измервателна тръба |
| политех. | measuring unit | измервателен блок |
| политех. | measuring unit | измервателно устройство |
| политех. | measuring waveguide | измервателен вълновод |
| политех. | microwave radiation | микровълнов излъчване |
| политех. | monochromatic radiation | монохроматичен излъчване |
| политех. | neutron radiation | излъчване на неутрони |
| политех. | neutron radiation | неутронен излъчване |
| ядр. | non-radiation | нерадиационен |
| политех. | nondestuctive measuring | измерване без разрушаване на материала |
| политех. | nuclear radiation | ядрен излъчване |
| политех. | nuclear radiation | радиоактивен излъчване |
| политех. | nuclear radiation detector | детектор на ядрено лъчение |
| политех. | nuclear-radiation counter | брояч на ядрено лъчение |
| политех. | occupational radiation | професионален облъчване |
| политех. | particle radiation | корпусклярен излъчване |
| политех. | particulate radiation | корпусклярен излъчване |
| политех. | penetrating radiation | проникващ радиация |
| политех. | penetrating radiation | проникващ излъчване |
| политех. | persistent radiation | постоянен облъчване |
| политех. | pile radiation | излъчване от реактор |
| политех. | plasma radiation | плазмен излъчване |
| политех. | polar-radiation pattern | полярна диаграма на излъчване |
| политех. | polichromatic radiation | полихроматичен излъчване |
| физ. | positron radiation | позитронно излъчване |
| политех. | primary radiation | първичен излъчване |
| политех. | pure radiation | истински излъчване |
| политех. | quantity of radiation | количество на лъчение |
| radiation | противорадиационен | |
| физ. | radiation | лъчение |
| физ. | radiation | излъчвателен |
| физ. | radiation | излъчване, радиация, лъчеизпускане |
| метео. | radiation | греене |
| политех. | radiation | радиация, емисия, облъчване |
| политех. | radiation absorption | поглъщане на излъчване |
| политех. | radiation alarms | радиационна тревога |
| ел. | radiation ammeter | антенен амперметър |
| политех. | radiation analysis | анализ на радиационната обстановка |
| политех. | radiation background | фон на излъчване |
| политех. | radiation barrier | екран за защита от излъчване |
| политех. | radiation belt | радиационен пояс |
| политех. | radiation breakdown | радиационно увреждане |
| radiation burden | дозово натоварване | |
| политех. | radiation burn | изгаряне, предизвикано от лъчиста енергия |
| политех. | radiation cathode | радиационен катод |
| политех. | radiation centre | център на излъчване |
| политех. | radiation characteristics | характеристики на излъчване |
| политех. | radiation chemistry | радиационна химия |
| политех. | radiation coefficients | коефициент на излъчване |
| политех. | radiation cone | конус на излъчване |
| политех. | radiation constant | константа на излъчване |
| ядр. | radiation control | дозиметрия |
| политех. | radiation cooling | изстудяване за сметка на излъчване |
| политех. | radiation cooling | радиационно изстудяване |
| политех. | radiation counter | брояч на лъчение |
| ядр. | radiation counter tube | броячна тръба |
| политех. | radiation coupling | връзка чрез излъчване |
| политех. | radiation cross-linking | радиационно омрежване |
| политех. | radiation cross-linking | омрежване чрез облъчване |
| политех. | radiation current | антенен ток |
| политех. | radiation current | ток в антена |
| политех. | radiation damage | радиационен дефект |