| политех. | acoustic heating | акустично нагряване |
| политех. | acoustic radiation meter | акустичен радиометър |
| политех. | acoustical radiation | звуков излъчване |
| политех. | adiabatic heating | адиабатно нагряване |
| политех. | air heating | въздушно отопление |
| политех. | alpha radiation | алфа-лъчи |
| политех. | alpha radiation | алфа-излъчване |
| политех. | annihilation radiation | анихилационен излъчване |
| политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена |
| политех. | arc heating | дъгово заваряване |
| политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
| политех. | arr-heating radiator | калорифер |
| as-built drawing | екзекутив | |
| политех. | back radiation | обратен излъчване |
| политех. | background radiation | фоново излъчване |
| политех. | background radiation | радиоактивен фон |
| политех. | beta radiation | бета-лъчи |
| политех. | beta radiation | бета-излъчване |
| политех. | beta-radiation detector | детектор на бета-лъчение |
| политех. | blast heating | подгряване на вдухвания в пещ въздух |
| built | build | |
| политех. | built pile | съставен пилот |
| built-in | вграден | |
| тех. | built-in | встроен |
| стр. | built-in | замонолитвам |
| политех. | built-in antenna | вградена антена |
| воен. | built-in armament | вградено въоръжение |
| политех. | built-in check | вграден контрол |
| политех. | built-in edge | запънат край |
| политех. | built-in end | неподвижно запънат край |
| политех. | built-in end | зазидан край |
| политех. | built-in stress | вътрешно напрежение |
| built-up | окончателно застроен (за площ) | |
| мет. | built-up | нарастъци в краищата на галванично покрити детайли |
| зав. | built-up | наварен |
| политех. | built-up | сглобен |
| политех. | built-up | съставен |
| политех. | built-up addressing | съставно адресиране |
| политех. | built-up area | застроена площ |
| политех. | built-up connection | транзитно включване |
| политех. | built-up connexion | транзитно включване |
| политех. | built-up crankshaft | разглобяем колянов вал |
| политех. | built-up edge | наслойка |
| политех. | built-up frame | съставна рамка |
| политех. | built-up magnet | сложен магнит |
| политех. | built-up magnet | магнитен магазин |
| политех. | built-up mica | слюда |
| политех. | built-up mica | миканит |
| политех. | built-up mould | съставна кокила или пресформа |
| политех. | built-up roof | сложен покрив |
| политех. | built-up shaft | съставен вал |
| зав. | built-up welding | наваряване |
| политех. | burst of radiation | радиационно избухване |
| политех. | calorific radiation | топлинен излъчване |
| политех. | capacity current heating | капацитивно високочестотно нагряване |
| политех. | central heating | централно отопление |
| политех. | cerenkov radiation | черенков излъчване |
| политех. | characteristic radiation | характеристичен излъчване |
| арх. | clinker-built | покрит с застъпващи се дъски |
| тех. | clinker-built | клинкерен |
| политех. | coherent radiation | кохерентен излъчване |
| политех. | complex radiation | сложен излъчване |
| политех. | complex radiation | смесен излъчване |
| политех. | convection heating | конвекционно отопление |
| политех. | cooling by radiation | понижение на радиоактивността |
| политех. | corpuscular radiation | корпускулярен излъчване |
| cosmic radiation | космическо лъчение | |
| политех. | cosmic radiation | космичен излъчване |
| политех. | cosmic radiation | космичен лъчене |
| политех. | custom-built | изработен по специална поръчка |
| политех. | dielectric heating | диелектрично загряване |
| политех. | diffuse radiation | разсеян излъчване |
| политех. | direct heating | пряко нагряване |
| политех. | direct radiation | пряк излъчване |
| политех. | direct radiation | пряк облъчване |
| политех. | directional radiation | насочен излъчване |
| политех. | district heating | топлофикация |
| тех. | district heating area | топлорайон |
| district heating boss | парнобос | |
| тех. | district heating network | топломрежа |
| тех. | district heating quarter | топлорайон |
| тех. | district heating region | топлорайон |
| политех. | district heating station | квартална отоплителна централа |
| тех. | district-heating | топлофикационен |
| политех. | district-heating plant | районна отоплителна централа |
| политех. | diurnal heating | денонощно повишение на температурата |
| политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
| политех. | eddy-current heating | индукционно нагряване |
| electric heating | електронагревателен | |
| политех. | electric heating | електрическо нагряване |
| политех. | electric heating | електрическо отопление |
| политех. | electromagnetic radiation | излъчване на електромагнитен енергия |
| политех. | electromagnetic radiation | електромагнитен излъчване |
| политех. | electron radiation | електронен емисия |
| политех. | electron radiation | излъчване на електрон |
| политех. | electronic heating | високочестотно нагряване |
| политех. | excessive heating | прегряване |
| политех. | exhaust-steam heating | отопляване с отработила пара |
| политех. | expose to radiation | подлагам на облъчване |
| политех. | far-infrared radiation | далечен инфрачервен излъчване |
| политех. | flue heating surface | нагрявана повърхнина на пламъчни тръби |
| политех. | fluorescent radiation | флуоресцентен излъчване |
| политех. | flux of radiation | лъчев поток |
| политех. | from ionizing radiation protection | защита от йонизиращо лъчение |
| политех. | galactic radiation | излъчване на галактика |
| политех. | gamma-radiation | гама-излъчване |
| политех. | gamma-radiation | гама лъчи |
| политех. | gravity heating | гравитационно отопление |
| политех. | hard radiation | проникващ лъчение |
| физ. | heat radiation | топлоизлъчване |
| политех. | heat radiation | излъчване на топлина |
| политех. | heat radiation | топлинен излъчване |
| heating | спарване, запарване, ферментиране | |
| heating | нагревателен | |
| heating | подгряване | |
| heating | нагряване, сгорещяване | |
| heating | топлинен, отоплителен | |
| heating | прогряване | |
| heating | отопление | |
| тех. | heating | подгревателен |
| тех. | heating | обогрев |
| политех. | heating | нагряващ |
| ен. | heating and power | тригенерация |
| ен. | heating and power | тригенерационен |
| политех. | heating appliance | отоплителен уред |
| политех. | heating bath | лабораторна нагревателна баня |
| политех. | heating blowpipe | горелка за нагряване |
| политех. | heating boiler | отоплителен котел |
| политех. | heating capacity | топлинна мощност |
| политех. | heating cartridge | нагревателен патрон |
| политех. | heating chamber | нагревателна камера |
| политех. | heating coil | реотан |
| политех. | heating coil | електро |
| политех. | heating controller | терморегулатор |
| политех. | heating curve | крива на нагряване |
| политех. | heating effect | топлинен ефект |
| политех. | heating element | нагревателен елемент |
| heating engineer | инженер-топлотехник | |
| heating engineer | топлотехник | |
| политех. | heating error | грешка от влиянието на загряване |
| политех. | heating fittings | арматура за отоплителни инсталации |
| политех. | heating flame | подгряващ пламък |
| политех. | heating flue | нагревателен канал |
| политех. | heating furnace | нагревателна пещ |
| политех. | heating installation | отоплителна уредба |
| политех. | heating jacket | нагревателен кожух |
| политех. | heating jumper | междувагонно съединение на отоплителния тръбопровод |
| политех. | heating main | отоплителна магистрала |
| тех. | heating medium | топлоносител |
| тех. | heating network | топломрежа |
| политех. | heating of buildings | отопление на здания |
| политех. | heating period | продължителност на загряване |
| политех. | heating pin | нагревателен щифт |
| политех. | heating plant | нагревателна уредба |
| политех. | heating plate | нагревателна плоча |
| политех. | heating power | топлина на изгаряне на гориво |
| политех. | heating radiator | отоплителен радиатор |
| политех. | heating rate | скорост на нагряване |
| политех. | heating rating | топлинна мощност |
| политех. | heating resistor | съпротивителен нагревателен елемент |
| политех. | heating section | секция за нагряване |
| политех. | heating steam | пара за отопление |
| политех. | heating surface | нагрявана повърхнина |
| политех. | heating system | отоплителна система |
| политех. | heating temperature | температура, при която се извършва нагряването |
| политех. | heating torch | поялна лампа |
| политех. | heating tube | нагревателна тръба, тръбен нагревателен елемент |
| политех. | heating tube | подгряваща тръба |
| политех. | heating unit | отоплително устройство |
| политех. | heating unit | калорифер |
| heating up | загряване | |
| политех. | heating value | калоричност |
| ен. | heating value | топлотворност |
| политех. | heating-and-cooling chart | криви на нагряване и охлаждане |
| политех. | heating-and-ventilating engineering | отоплителна и вентилационна техника |
| политех. | heating-flame orifice | външна дюза на резач |
| heating-through | прогряване | |
| политех. | heating-up period | продължителност на загряване |
| политех. | heating-up time | време за загряване |
| политех. | high heating value | горна топлина на изгаряне |
| политех. | high-frequency heating | високочестотно нагряване |
| политех. | high-level radiation | интензивен излъчване |
| политех. | higher heating value | горна топлина на изгаряне |
| политех. | hot-air heating | топловъздушно отопление |
| политех. | hot-water heating | водно отопление |
| политех. | immersion heating | нагряване чрез потапяне |
| политех. | impact radiation | излъчване при сблъскване |
| политех. | incident radiation | падащ излъчване |
| политех. | incident radiation | падащ радиация |
| политех. | indirect heating | непряко загряване |
| политех. | induced radiation | индуциран излъчване |
| политех. | induction heating | индукционно загряване |
| политех. | industrial heating | промишлена топлофикация |
| infrared heating | нагряване с инфрачервени лъчи | |
| infrared radiation | инфрачервен излъчване | |
| политех. | infrared radiation pyrometer | инфрачервен фотоелектричен пирометър |
| политех. | ionizing radiation | йонизиращо излъчване |
| политех. | ionizing radiation | йонизиращ излъчване |
| политех. | jacket heating | загряване чрез пропускане на топлоносител през кожух |