| ядр. | accelerating particle | ускорена частица | 
| политех. | acoustic radiation meter | акустичен радиометър | 
| политех. | acoustical radiation | звуков излъчване | 
| ядр. | alpha particle | алфа-частица | 
| хим. | alpha particle | алфа частица | 
| политех. | alpha radiation | алфа-лъчи | 
| политех. | alpha radiation | алфа-излъчване | 
| политех. | alpha-particle detector | детектор на алфа-настици | 
| политех. | alpha-particle disintegration | алфа-разпадане | 
| политех. | alpha-particle scattering | разсейване на алфа-частици | 
| политех. | annihilation radiation | анихилационен излъчване | 
| политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена | 
| политех. | atomic particle | елементарна частица | 
| политех. | back radiation | обратен излъчване | 
| политех. | background radiation | фоново излъчване | 
| политех. | background radiation | радиоактивен фон | 
| ядр. | bare particle | гола частица | 
| ядр. | beta particle | бета-частица | 
| хим. | beta particle | бета частица | 
| политех. | beta radiation | бета-лъчи | 
| политех. | beta radiation | бета-излъчване | 
| политех. | beta-particle disintegration | бета-разпадане | 
| политех. | beta-radiation detector | детектор на бета-лъчение | 
| политех. | built-in radiation heating | вградено лъчисто отопление | 
| политех. | burst of radiation | радиационно избухване | 
| политех. | calorific radiation | топлинен излъчване | 
| политех. | cascade particle | каскадна частица | 
| политех. | cerenkov radiation | черенков излъчване | 
| политех. | characteristic radiation | характеристичен излъчване | 
| политех. | charged particle | заредена частица | 
| политех. | charged-particle bombardment | бомбардировка със заредени частици | 
| политех. | coherent radiation | кохерентен излъчване | 
| политех. | complex radiation | сложен излъчване | 
| политех. | complex radiation | смесен излъчване | 
| политех. | constrained particle | несвободна материална точка | 
| политех. | cooling by radiation | понижение на радиоактивността | 
| биол. | core particle | сърцевинна частица | 
| политех. | corpuscular radiation | корпускулярен излъчване | 
| cosmic radiation | космическо лъчение | |
| политех. | cosmic radiation | космичен излъчване | 
| политех. | cosmic radiation | космичен лъчене | 
| политех. | crystalline particle | кристална частица | 
| ядр. | decay particle | частица от разпадане | 
| ядр. | decaying particle | нестабилна частица | 
| ядр. | desintegration particle | частица от разпадане | 
| политех. | diffuse radiation | разсеян излъчване | 
| политех. | direct radiation | пряк излъчване | 
| политех. | direct radiation | пряк облъчване | 
| политех. | directional radiation | насочен излъчване | 
| политех. | disintegration by alpha-particle emission | разпадане с излъчване на алфа-частици | 
| политех. | electromagnetic radiation | излъчване на електромагнитен енергия | 
| политех. | electromagnetic radiation | електромагнитен излъчване | 
| политех. | electron radiation | излъчване на електрон | 
| политех. | electron radiation | електронен емисия | 
| политех. | elementary particle | елементарна частица | 
| политех. | elementary-particle physics | физика на елементарните частици | 
| политех. | expose to radiation | подлагам на облъчване | 
| политех. | far-infrared radiation | далечен инфрачервен излъчване | 
| политех. | field particle | полеви квант | 
| политех. | fluorescent radiation | флуоресцентен излъчване | 
| политех. | flux of radiation | лъчев поток | 
| политех. | free particle | свободна материална точка | 
| политех. | from ionizing radiation protection | защита от йонизиращо лъчение | 
| политех. | fundamental particle | елементарна частица | 
| политех. | galactic radiation | излъчване на галактика | 
| политех. | gamma-radiation | гама-излъчване | 
| политех. | gamma-radiation | гама лъчи | 
| политех. | h particle | протон | 
| политех. | hard radiation | проникващ лъчение | 
| физ. | heat radiation | топлоизлъчване | 
| политех. | heat radiation | топлинен излъчване | 
| политех. | heat radiation | излъчване на топлина | 
| ядр. | heavy particle | тежка частица | 
| политех. | high-level radiation | интензивен излъчване | 
| политех. | identical particle | идентична частица | 
| политех. | impact radiation | излъчване при сблъскване | 
| политех. | incident radiation | падащ излъчване | 
| политех. | incident radiation | падащ радиация | 
| физ. | independent-particle model | модел на независими частици | 
| политех. | induced radiation | индуциран излъчване | 
| infrared radiation | инфрачервен излъчване | |
| политех. | infrared radiation pyrometer | инфрачервен фотоелектричен пирометър | 
| политех. | ionizing radiation | йонизиращо излъчване | 
| политех. | ionizing radiation | йонизиращ излъчване | 
| политех. | lambda particle | ламбда-хиперон | 
| ядр. | light particle | лека частица | 
| тех. | magnetic particle | магнитнопрахов | 
| политех. | magnetic particle test | магнитна дефектоскопия | 
| политех. | magnetic-particle clutch | прахов магнитен съединител | 
| политех. | magnetic-particle flaw detection | дефектоскопия с магнитен прах | 
| политех. | magnetic-particle inspection | контрол с помощта на магнитен прах | 
| политех. | many-particle level | многочастично ниво | 
| политех. | microwave radiation | микровълнов излъчване | 
| политех. | mobility of a charged particle | подвижност на заредена частица | 
| политех. | monochromatic radiation | монохроматичен излъчване | 
| политех. | neutron radiation | неутронен излъчване | 
| политех. | neutron radiation | излъчване на неутрони | 
| ядр. | non-radiation | нерадиационен | 
| политех. | nuclear particle | нуклон | 
| политех. | nuclear particle detection | детектор на ядрени частици | 
| политех. | nuclear radiation | ядрен излъчване | 
| политех. | nuclear radiation | радиоактивен излъчване | 
| политех. | nuclear radiation detector | детектор на ядрено лъчение | 
| политех. | nuclear-radiation counter | брояч на ядрено лъчение | 
| политех. | occupational radiation | професионален облъчване | 
| политех. | of particle at rest mass | маса на частица в покой | 
| политех. | one particle level | едночастичдо ниво | 
| политех. | one-particle spectral density | едночастична спектрална плътност | 
| политех. | parent particle | родствена частица | 
| particle | частица, капчица, трошица, трошичка | |
| мин. | particle | включение | 
| грам. | particle | частица | 
| мех. | particle | материална точка | 
| политех. | particle attenuation | намаляване енергията на частици | 
| ядр. | particle charge | товар на частици | 
| политех. | particle concentration | концентрация на частици | 
| политех. | particle counter | брояч на ядрени частици | 
| политех. | particle counter | брояч на частици | 
| политех. | particle dynamics | динамика на материалната точка | 
| политех. | particle emission | емисия на частици | 
| ядр. | particle flux | поток от частици | 
| политех. | particle focusing | фокусиране на частици | 
| политех. | particle kinematics | кинематика на материална точка | 
| политех. | particle orbit | орбита на частици | 
| политех. | particle physics | физика на елементарните частици | 
| политех. | particle size | размер на частици | 
| политех. | particle sizing | сортиране на частици по размери | 
| политех. | particle sizing | определяне размера на частици | 
| ядр. | particle track | следа от частица | 
| политех. | particle trajectory | траектория на частица | 
| политех. | particle trapping | захващане на частици | 
| политех. | particle-size analysis | гранулометричен анализ | 
| обог. | particle-size classification | класификация по едрина | 
| политех. | particle-size distribution | гранулометричен състав | 
| политех. | particle-size distribution | зърнометричен състав | 
| политех. | particle-size distribution curve | гранулометрична крива | 
| политех. | particulate radiation | корпусклярен излъчване | 
| политех. | penetrating radiation | проникващ излъчване | 
| политех. | penetrating radiation | проникващ радиация | 
| политех. | persistent radiation | постоянен облъчване | 
| политех. | pile radiation | излъчване от реактор | 
| политех. | plasma radiation | плазмен излъчване | 
| политех. | polar-radiation pattern | полярна диаграма на излъчване | 
| политех. | polichromatic radiation | полихроматичен излъчване | 
| физ. | positron radiation | позитронно излъчване | 
| политех. | primary radiation | първичен излъчване | 
| политех. | product particle | дъщерна частица | 
| политех. | pure radiation | истински излъчване | 
| политех. | quantity of radiation | количество на лъчение | 
| политех. | quasi particle | квазичастица | 
| radiation | противорадиационен | |
| физ. | radiation | лъчение | 
| физ. | radiation | излъчвателен | 
| физ. | radiation | излъчване, радиация, лъчеизпускане | 
| метео. | radiation | греене | 
| политех. | radiation | радиация, емисия, облъчване | 
| политех. | radiation absorption | поглъщане на излъчване | 
| политех. | radiation alarms | радиационна тревога | 
| ел. | radiation ammeter | антенен амперметър | 
| политех. | radiation analysis | анализ на радиационната обстановка | 
| политех. | radiation background | фон на излъчване | 
| политех. | radiation barrier | екран за защита от излъчване | 
| политех. | radiation belt | радиационен пояс | 
| политех. | radiation breakdown | радиационно увреждане | 
| radiation burden | дозово натоварване | |
| политех. | radiation burn | изгаряне, предизвикано от лъчиста енергия | 
| политех. | radiation cathode | радиационен катод | 
| политех. | radiation centre | център на излъчване | 
| политех. | radiation characteristics | характеристики на излъчване | 
| политех. | radiation chemistry | радиационна химия | 
| политех. | radiation coefficients | коефициент на излъчване | 
| политех. | radiation cone | конус на излъчване | 
| политех. | radiation constant | константа на излъчване | 
| ядр. | radiation control | дозиметрия | 
| политех. | radiation cooling | изстудяване за сметка на излъчване | 
| политех. | radiation cooling | радиационно изстудяване | 
| политех. | radiation counter | брояч на лъчение | 
| ядр. | radiation counter tube | броячна тръба | 
| политех. | radiation coupling | връзка чрез излъчване | 
| политех. | radiation cross-linking | радиационно омрежване | 
| политех. | radiation cross-linking | омрежване чрез облъчване | 
| политех. | radiation current | антенен ток | 
| политех. | radiation current | ток в антена | 
| политех. | radiation damage | радиационен дефект | 
| политех. | radiation damping | затихване на излъчване | 
| политех. | radiation density | плътност на излъчване | 
| политех. | radiation disease | лъчева болест | 
| политех. | radiation disinfection | лъчева дезинфекция | 
| политех. | radiation dose | доза на излъчване | 
| ядр. | radiation dose estimation | дозиметрия | 
| политех. | radiation dosimeter | радиационен дозиметър | 
| политех. | radiation dosimetry | радиационна дозиметрия | 
| политех. | radiation efficiency | коефициент на полезно действие на антена | 
| политех. | radiation equilibrium | радиационно равновесие | 
| политех. | radiation excitation | радиационно възбуждане | 
| политех. | radiation exposure | радиоактивно облъчване | 
| политех. | radiation factor | коефициент на излъчване | 
| политех. | radiation field | поле на излъчване | 
| политех. | radiation flux | лъчев поток |