| a piece of pampers | памперс | |
| ез. | a piece of realia | реалия |
| политех. | abutment piece | брегова опора |
| политех. | adapting piece | фитинг |
| политех. | adjusting piece | регулираща обувка |
| политех. | anchor pole | анкерен стълб |
| политех. | anchor pole | стълб с подпора |
| политех. | antarctic pole | южен полюс |
| политех. | arctic pole | северен полюс |
| диал. | bean pole | притка |
| диал. | bean-pole | притка |
| ел. | binding piece | клема |
| политех. | binding piece | извод |
| политех. | bracket pole | стълб с опори |
| ел. | bridging piece | шунтиращо мостче |
| политех. | cap piece | покриваща част |
| политех. | cap piece | капак, наставка |
| астр. | celestial pole | небесен полюс |
| политех. | check piece | упор |
| политех. | check piece | ограничител на ход |
| chimney-piece | рамка на камина или огнище | |
| политех. | concrete pole | стоманобетонен стълб |
| политех. | connecting piece | свъзваща част |
| политех. | connecting piece | тръбна наставка, щуцер |
| политех. | consequent pole generator | генератор с редуващи се възбудителни полюси |
| политех. | consequent-pole motor | електродвигател с полюсно-превключваема намотка |
| политех. | corner pole | ъглов стълб |
| политех. | coupling piece | съединителна част |
| политех. | critical piece | отговорен детайл |
| стр. | curve-piece | кръжило |
| тех. | distance piece | разпънка |
| политех. | distance piece | дистанционен елемент |
| политех. | double pole | двуполюсен |
| политех. | double pole | двоен стълб |
| ел. | earthing piece | заземител |
| политех. | elbow piece | тръбно коляно |
| политех. | elbow piece | фитинг |
| политех. | expansion piece | компенсиращ елемент |
| политех. | expansion piece | компенсатор |
| политех. | extension piece | удължител |
| политех. | extremity piece | накрайник |
| политех. | eye piece | окуляр |
| политех. | eye piece | лупа за отчитане |
| политех. | eye-piece micrometer | окулярен микрометър |
| политех. | fastening piece | закрепващ детайл |
| ел. | field pole | полюс с възбудителна намотка |
| filler piece | вставка | |
| политех. | first-piece time | норма на време за детайл-образец |
| политех. | fitting piece | фитинг |
| ел. | four-pole | четириполюсен |
| политех. | four-pole | четириполюсник |
| политех. | four-pole terminal | четириполюсник |
| политех. | four-way piece | фитинг |
| политех. | geographic pole | географски полюс |
| политех. | geomagnetic pole | геомагнитен полюс |
| политех. | gin-pole | монтажна мачта с лебедка |
| политех. | girder pole | решетъчен стълб |
| политех. | girder pole | решетъчна мачта |
| ел. | grounding piece | заземител |
| политех. | inner-pole generator | генератор с неподвижна котва и въртящ се индуктор |
| политех. | inner-pole type alternator | синхронен генератор с външна котва |
| астр. | instrumental pole | инструментален полюс |
| ел. | inwardly projecting pole | явен полюс |
| политех. | joint piece | съединителен детайл |
| политех. | joint pole | стълб с проводници с различно предназначение |
| политех. | junction piece | съединителен детайл |
| политех. | king piece | поп на покривна ферма |
| тех. | knee-piece | подкос |
| ел. | laminated pole | ламиниран полюс |
| политех. | lattice pole | решетъчен стълб |
| мин. | leg piece | стойка |
| политех. | lengthening piece | наставка |
| политех. | lengthening piece | удължител |
| мет. | loose piece | подвижна част на модел |
| мет. | loose-piece pattern | модел с подвижна част |
| политех. | magnet pole | магнитен полюс |
| политех. | magnet pole | полюс на магнит |
| политех. | magnetic pole | магнитен полюс |
| политех. | magnetic pole | полюс на магнит |
| политех. | magnetic pole piece | полюсен накрайник на магнит |
| политех. | magnetic-pole strength | сила на магнитен полюс |
| политех. | magnetic-pole strength | магнитна маса на полюс |
| ел. | main pole | главен полюс |
| политех. | mouth piece | накрайник |
| политех. | mouth piece | мундщук |
| политех. | mouth piece | разширен край на тръба |
| политех. | mouth piece | дюза |
| ик. | multiple piece-rate plan | система за прогресивно заплащане на парче |
| стр. | nagging piece | ригел |
| политех. | negative pole | отрицателен полюс |
| стр. | nogging piece | ригел |
| политех. | nose-piece | накрайник |
| тех. | one-piece | неразглобяем |
| политех. | one-piece | цял |
| политех. | one-piece | монолитен, неразглобяем |
| политех. | one-piece crankshaft | цял колянов вал |
| политех. | one-piece flywheel | неразглобяем маховик |
| политех. | one-piece pattern | неделим модел |
| ел. | open-wire pole line | въздушна линия на стълбове |
| политех. | packing piece | подложка |
| политех. | packing piece | междинен детайл, вложка |
| политех. | packing-up piece | подложка |
| политех. | packing-up piece | междинен детайл, вложка |
| piece | бройка, отделна единица/предмет | |
| piece | парче, къс | |
| piece | съединявам, съшивам, закърпвам | |
| piece | отломък, откъслек | |
| сп. | piece | фигура за игра |
| изк. | piece | художествено произведение |
| текст. | piece | засуквам, навързвам |
| тех. | piece | детайл, част |
| политех. | piece | парче, част, детайл, обработвано изделие, бройка, единица |
| воен. | piece | оръжие |
| разг. | piece | мадама, апетитно парче |
| политех. | piece out | съставям |
| политех. | piece production | единично производство |
| политех. | piece together | свързвам |
| политех. | piece together | съединявам |
| политех. | piece tongue | издаващ се език |
| политех. | piece works | работа на парче |
| политех. | piece works | работа на акорд, единично производство |
| политех. | piece-rate | време за парче |
| политех. | piece-rate | акорден |
| политех. | piece-rate | на парче |
| политех. | piece-rate | сделна разценка |
| ик. | piece-rate plan | пряка система за заплащане на парче |
| политех. | piece-work | работа на акорд, единично производство |
| политех. | piece-work | работа на парче |
| политех. | piece-work | индивидуално производство |
| политех. | piece-work job | работа на парче |
| политех. | piece-worker | работник на акорд |
| pole | карам/подкарвам (лодка) с прът (off, away) | |
| pole | стълбов | |
| pole | мачта | |
| pole | бъркам/въртя с прът | |
| pole | ок, процеп, аръш | |
| pole | дирек | |
| pole | поляк | |
| pole | мярка за дължина 5,029 м | |
| pole | колонка | |
| pole | прът, кол, върлина (и сп.), стълб | |
| диал. | pole | притка |
| ел. | pole armature | явнополюсна котва |
| кораб. | pole beacon | ориентир |
| политех. | pole brace | обтегач на стълб |
| политех. | pole bracket | напречник на стълб |
| обог. | pole distance | междуполюсно разстояние |
| ел. | pole face | работна повърхнина на полюс |
| политех. | pole gap | междуполюсно разстояние |
| политех. | pole guy | обтяжка на стълб |
| политех. | pole hook | щангодържател |
| политех. | pole horn | полюсен край |
| политех. | pole indicator | указател на полярност |
| политех. | pole mountain | монтиран на стълб |
| политех. | pole mounting | монтиране на стълб |
| мат. | pole of analytic function | полюс на аналитична функция |
| сп. | pole position | пол пъзишън |
| сп. | pole position | пол пъзишън |
| сп. | pole position | полпъзишън |
| политех. | pole retrieval | щангоснемач |
| политех. | pole reverser | превключвател на полюсите |
| политех. | pole scaffold | обикновено скеле |
| ел. | pole shader | късосъединена полюсна навивка |
| ел. | pole span | полюсна дъга |
| ел. | pole spur | издаваща се част на полюсен накрайник |
| политех. | pole strength | магнитна маса на полюс |
| ел. | pole terminal | полюсен накрайник |
| ел. | pole tip | полюсен накрайник |
| политех. | pole trolley | прътов токоприемник |
| политех. | pole-changing motor | електродвигател с превключване на полюсите |
| политех. | pole-changing switch | полюсен превключвател |
| политех. | pole-face winding | намотка на полюсен накрайник |
| pole-mounted | стълбов | |
| pole-top | стълбов | |
| pole-type | стълбов | |
| политех. | pole-type transformer | стълбов трансформатор |
| политех. | positive pole | северен полюс на магнит |
| политех. | positive pole | положителен полюс |
| политех. | production piece | промишлен образец |
| политех. | range pole | жалон |
| политех. | reciprocal pole | противоположен полюс |
| политех. | ridge-piece | хоризонтална греда на покрив |
| ел. | salient pole | явен полюс |
| политех. | salient-pole generator | явнополюсен генератор |
| политех. | sample piece | образец |
| политех. | sample piece | модел |
| политех. | semifinished piece | полуфабрикат |
| политех. | semifinished piece | полуобработено изделие |
| политех. | setting piece | затягащо приспособление |
| политех. | setting-up piece | затягащо приспособление |
| политех. | shaded-pole motor | електродвигател с екранирани полюси |
| жп. | side-pole suspension | окачване на контактен проводник на стълбове от двете страни на релсите |
| тех. | single-piece | монолитен |
| тех. | single-pole | еднополюсен |
| политех. | single-pole switch | еднополюсен прекъсвач |
| ел. | slip a pole | пропускам един полюс |
| ел. | slip back one pole | пропускам един полюс |