| политех. | absblute path | абсолютна траектория | 
| политех. | acceleration diagram | график за ускорение | 
| политех. | actuating path | път на въздействие | 
| политех. | air piston | бутало на пневматичен цилиндър | 
| политех. | angle diagram | диаграма в полярни координати | 
| политех. | angle diagram | секторна диаграма | 
| ел. | arc path | път на тока в дъгов разряд | 
| политех. | arcuate path | траектория във вид на дъга | 
| хим. | associative path | асоциативен път | 
| политех. | autothermic piston | бутало с вложки за ограничаване на деформацията при загряване | 
| политех. | baffled piston | бутало с издатък | 
| политех. | balance piston | уравновесяващо бутало | 
| политех. | base diagram | схема на свързване на цокъла | 
| елн. | basic circuit diagram | принципна схема на свързване | 
| политех. | bending-moment diagram | диаграма на огъващ момент | 
| трансп. | bicycle path | велоалея | 
| политех. | block diagram | блоксхема | 
| политех. | box piston | тръбовидно бутало | 
| политех. | brake piston | бутало на спирачен цилиндър | 
| ел. | breakdown path | път на пробив | 
| политех. | buffer piston | буферно бутало | 
| мин. | by-path | обходен път | 
| политех. | cabling diagram | схема на кабелни съединения | 
| политех. | cardioid diagram | кардиоидна диаграма на насочено действие | 
| политех. | chromaticity diagram | цветова диаграма | 
| политех. | circle diagram | кръгова диаграма | 
| политех. | circuit diagram | схема на свързване | 
| политех. | clearance diagram | габаритен контур | 
| политех. | clock diagram | векторна диаграма | 
| политех. | closed path | затворен контур | 
| мат. | column diagram | хистограма | 
| мат. | column diagram | хистограмен | 
| политех. | compensating piston | изравнително бутало | 
| политех. | condition diagram | диаграма на състоянието | 
| политех. | conditional diagram | диаграма на състоянието | 
| политех. | connection diagram | схема на свързване | 
| политех. | continuous-path control | контурно цифрово управление | 
| политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление | 
| политех. | continuous-path system | система за контурно програмно управление | 
| политех. | control diagram | схема за управление | 
| политех. | control path | канал за управление | 
| политех. | correlation diagram | корелационна диаграма | 
| политех. | cosecant directional diagram | косекантна диаграма на насочено действие | 
| политех. | course diagram | диаграма на пътя | 
| политех. | coverage diagram | контури на зоната на облъчване | 
| политех. | crank diagram | векторна диаграма в правоъгълни координати | 
| политех. | crank-effort diagram | диаграма на тангенциалните сили | 
| политех. | critical path method | метод на критичния път | 
| политех. | crown-head piston | бутало с изпъкнало чело | 
| трансп. | cycle path | велоалея | 
| политех. | damping piston | амортизиращо бутало | 
| политех. | dash-pot piston | амортисьор | 
| изч. | data flow diagram | блоксхема на преминаване на данни | 
| политех. | deflector piston | бутало с издатък | 
| diagram | диаграма, план, скица | |
| diagram | схемен | |
| геом. | diagram | чертеж, графика на функция | 
| политех. | diagram | чертая диаграма | 
| карт. | diagram | картосхема | 
| мех. | diagram of component forces | силов многоъгълник | 
| политех. | diagram of equilibrium | равновесна диаграма | 
| политех. | diagram of gears | кинематична схема | 
| политех. | directional diagram | характеристика на насочено действие | 
| политех. | directive diagram | характеристика на насочено действие | 
| политех. | directivity diagram | характеристика на насочено действие | 
| политех. | disk piston | бутало с малка височина | 
| политех. | disk piston | дисково бутало | 
| политех. | displacement-time diagram | диаграма път-време | 
| политех. | dissociative path | дисоциативен път | 
| политех. | distribution diagram | кръгова диаграма на газоразпределение | 
| политех. | dot diagram | точкова диаграма | 
| политех. | double-diameter piston | диференциално бутало | 
| политех. | double-piston | двувутален | 
| мин. | drill piston bare | прът на бутало | 
| политех. | dummy piston | уравновесяващо бутало | 
| политех. | extreme path | външен път | 
| политех. | flat piston | дисково бутало | 
| политех. | flat-headed piston | бутало с плоско чело | 
| политех. | flat-top piston | бутало с плоско чело | 
| ав. | flight path | траектория на полет | 
| нав. | flight-path computer | уред за контролиране на зададена траектория на полет | 
| политех. | flight-path deviation indicator | индикатор на отклонение от траекторията на полет | 
| политех. | floating piston | плаващо бутало | 
| изч. | flow diagram | блоксхема на програма | 
| политех. | flow diagram | схема на технологичен процес | 
| леяр. | flow path | път на стопилката | 
| политех. | fluid path | път на протичане на течност | 
| политех. | foot-path paving | настилка на тротоар | 
| политех. | free path | свободен пробег | 
| политех. | free-piston engine | двигател със свободно бутало | 
| политех. | free-space diagram | пространствена диаграма | 
| политех. | free-space diagram | диаграма на насоченост | 
| мат. | frequency diagram | хистограма | 
| мат. | frequency diagram | хистограмен | 
| политех. | functional diagram | функционална схема | 
| политех. | gear-train diagram | кинематична схема на зъбна предавка | 
| политех. | gearing diagram | кинематична схема | 
| ав. | glide path | глисада | 
| ав. | glide-path beacon | плъзгащ се фар | 
| политех. | governor piston valve | регулиращ шибър | 
| политех. | guide path | направляващ канал | 
| политех. | guide path | направляваща повърхност | 
| политех. | heart-shaped directional diagram | кардиоидна диаграма на насочено действие | 
| политех. | hoilow piston | тръбовидно бутало | 
| политех. | hoilow-cast piston | тръбовидно бутало | 
| политех. | indicator diagram | индикаторна диаграма | 
| политех. | inertia diagram | диаграма на инерционни сили | 
| installation diagram | монтажна схема | |
| политех. | integrate a diagram | планиметрирам диаграма | 
| политех. | isocandela diagram | диаграма на кривите на еднаква сила на светлината | 
| политех. | key diagram | спецификация | 
| политех. | key diagram | принципна схема | 
| политех. | labyrinth piston | бутало с лабиринтно уплътнение | 
| ел. | leakage path | път на изтичане на тока | 
| политех. | light path | път на светлинни лъчи | 
| политех. | linear diagram | линейна диаграма | 
| политех. | linear-path control | линейно цифрово управление | 
| политех. | linear-path control system | система за линейно програмно управление | 
| политех. | linear-path system | система за линейно програмно управление | 
| политех. | load diagram | товарна диаграма | 
| политех. | load-strain diagram | диаграма 'натоварване-деформация' | 
| политех. | loading diagram | товарна диаграма | 
| политех. | log-log diagram | двойно логаритмична диаграма | 
| политех. | logarithmic diagram | диаграма с логаритмични скали | 
| политех. | logic diagram | логическа диаграма | 
| политех. | logical diagram | логическа диаграма | 
| политех. | loose-lifting piston | бутало с голяма хлабина | 
| политех. | magnetic path | път на магнитен поток | 
| ел. | mimic diagram | мнемосхема | 
| политех. | mimic diagram | мимична схема | 
| политех. | moment diagram | диаграма на моменти | 
| политех. | motion in a path | движение по траектория | 
| тех. | multi-path | многопътен | 
| политех. | multiple-stepped piston | многостъпално бутало | 
| политех. | non-diagram line | линия от спектъра, която не влиза в диаграмата на мозли | 
| политех. | normal-force diagram | диаграма на нормалните сили | 
| политех. | oil-piston ring | маслен бутален пръстен | 
| политех. | open piston | отворено бутало | 
| политех. | operating diagram | функционална схема | 
| политех. | outlet diagram | диаграма на скоростта в изходен отвор | 
| ел. | parallel path | паралелен път | 
| политех. | partial diagram | частична схема | 
| path | път (и на небесно тяло), траектория | |
| path | поприще, поле за дейност, професия, линия на поведение, насока, курс | |
| path | пътека, пътечка | |
| физ. | path | пробег | 
| сп. | path | писта | 
| елн. | path | тракт | 
| изч. | path | проста верига | 
| политех. | path angle | ъгъл на траектория | 
| рлк. | path clearance | просвет | 
| политех. | path definition | описание на траекторията на движение | 
| политех. | path definition | задаване на | 
| политех. | path flow | токова линия | 
| политех. | path velocity | скорост по траектория | 
| политех. | percussion piston | ударно бутало | 
| изч. | perforated path | перфорирана пътечка | 
| политех. | performance diagram | характеристика | 
| политех. | performance diagram | графично изобразяване на характеристики | 
| политех. | phase diagram | фазова диаграма | 
| политех. | phase path | фазова траектория | 
| политех. | pictorial diagram | нагледна схема | 
| piston | подвижна клапа на корнет-а-пистон | |
| тех. | piston | бутало | 
| политех. | piston action | бутално действие | 
| политех. | piston attenuator | бутален затихвател | 
| политех. | piston barrel | тяло на барабан | 
| политех. | piston body | направляваща част на бутало | 
| двиг. | piston bottom | направляваща част на бутало | 
| политех. | piston clearance | хлабина между бутало и цилиндър | 
| политех. | piston compressor | бутален компресор | 
| политех. | piston crown | чело на бутало | 
| политех. | piston cup | цилиндрична пола на бутало | 
| политех. | piston displacement | работен обем на цилиндър | 
| политех. | piston drive | бутално задвижване | 
| политех. | piston driver | бутален прът | 
| политех. | piston engine | бутален двигател | 
| политех. | piston face | работна повърхнина на бутало | 
| политех. | piston force | сила на натиск върху бутало | 
| политех. | piston guide | водач на бутален прът | 
| политех. | piston head | глава на бутало | 
| политех. | piston pin | бутален болт | 
| политех. | piston play | хлабина между бутало и стена на цилиндър | 
| политех. | piston pressure gauge | бутален манометър | 
| политех. | piston pump | бутална помпа | 
| политех. | piston ring | бутален пръстен | 
| политех. | piston ring groove | канал за бутален пръстен | 
| политех. | piston rod | бутален прът | 
| политех. | piston rod guide | водач на бутален прът | 
| политех. | piston skirt | пола на бутало | 
| политех. | piston slide valve | цилиндричен шибър | 
| политех. | piston stroke | ход на бутало | 
| политех. | piston thrust | странично налягане на бутало | 
| двиг. | piston tramming | нагласяване на положението на бутало в цилиндър | 
| политех. | piston travel | ход на бутало | 
| политех. | piston-bottom body | направляваща част на бутало | 
| политех. | piston-engined aircraft | самолет с бутален двигател | 
| политех. | piston-operated pressure gauge | бутален манометър | 
| политех. | piston-pin bearing | лагер на бутален болт |