| политех. | absolute weight | абсолютно тегло |
| политех. | absolute weight | тегло във вакуум |
| политех. | air-dry weight | тегло във въздушно сухо състояние |
| политех. | all-up weight | пълно тегло |
| тех. | atomic weight | атомно тегло |
| хим. | atomic weight | атомна маса |
| политех. | balance weight | противотежест |
| политех. | batching by weight | подбор на състава според масата на съставките |
| политех. | bob-weight | противотежест |
| политех. | bonding molecular orbital | свързваща молекулна орбитала |
| политех. | boxed weight | тегло с опаковка |
| политех. | bulk weight | насипно тегло |
| политех. | by volume weight | обемно тегло |
| разг. | cheap low-quality commodity | евтинджос |
| изч. | code word weight | тегло на кодова дума |
| политех. | concentration by weight | тегловна концентрация |
| политех. | control weight | регулираща тежест |
| политех. | cost-weight analysis | стойностно-тегловен анализ |
| политех. | counter weight | противотежест |
| политех. | crated weight | тегло с опаковката |
| кораб. | dead weight | пълна товароподемност |
| политех. | dead weight | собствено тегло |
| политех. | dead weight | собствена маса, статично |
| политех. | dead-weight brake | спирачка с противотежест |
| политех. | dead-weight load | собствено тегло |
| политех. | dead-weight valve | вентил с противотежест |
| политех. | design weight | проектно тегло |
| политех. | domestic shipping weight | тегло с опаковката |
| политех. | drop weight | падаща тежест |
| политех. | drop-weight test | изпитване на удар с падащо тегло |
| политех. | dry weight | тегло в сухо състояние |
| политех. | eccentric balance weight | ексцинтрикова противотежест |
| политех. | empty weight | тегло на тарата |
| политех. | equivalent weight | тегло, изразено в грам |
| политех. | equivalent weight | еквивалентно тегло |
| политех. | estimated weight | проектно тегло |
| excess weight | излишно тегло | |
| политех. | export shipping weight | тегло с опаковката |
| ел. | extra low | свръхнисък |
| ел. | extra-low | свръхнисък |
| политех. | extra-low carbon steel | стомана с особено ниско въглеродно съдържание |
| политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение |
| политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение |
| ел. | extremely low | свръхнисък |
| политех. | failling-weight test | изпитване на удар с падащо тегло |
| политех. | falling weight | падаща тежест |
| политех. | falling-weight impact strength | ударна якост, определена с падащо тяло |
| политех. | formula weight | молекулно тегло |
| политех. | formula weight | изразено в тегловни единици |
| политех. | full weight | общо тегло |
| политех. | full weight | обща маса |
| политех. | gravity weight | отвес |
| политех. | green weight | маса на сурова дървесина |
| политех. | high-low chart | контролна карта за екстремни стойности |
| хим. | high-molecular | високомолекулярен |
| хим. | high-molecular | високомолекулен |
| политех. | high-molecular polymer | високомолекулен полимер |
| политех. | high-molecular weight | високомолекулна маса |
| политех. | isotopic atomic weight | атомно тегло на изотоп |
| политех. | jockey weight | конник |
| политех. | light-weight concrete | лек бетон |
| политех. | light-weight design | олекотена конструкция |
| политех. | loading weight | товар |
| политех. | loading weight | насипно тегло |
| low | оскъдно, бедно, евтино, на ниска цена | |
| low | нецивилизован, некултурен, необразован | |
| low | слаб (и за пулc, здраве, храна), без сили, отпаднал, мъртъв | |
| low | низко, подло, неприлично | |
| low | неблагоприятен, пренебрежителен | |
| low | унил, потиснат | |
| low | ниско | |
| low | груб, вулгарен, прост, невъзпитан, непристоен, неприличен | |
| low | нисък | |
| low | смирено | |
| low | ниско равнище | |
| low | ниско, тихо, слабо | |
| low | подъл, низък, долен | |
| геогр. | low | близо до екватора |
| авто. | low | ниска предавка |
| метео. | low | област с ниско атмосферно налягане |
| метео. | low | облаcт с ниско атмосферно налягане |
| политех. | low | циклон |
| политех. | low | недостатъчен, незначителен |
| low | нисш (и биол.), обикновен, прост | |
| low | недостатъчен, оскъден, ограничен (за запас), нисък (за доход и пр.) | |
| low | нисък, тих (за глас, звук), муз. нисък (за тон, нота) | |
| авто. | low beam | къса светлина |
| политех. | low bindery | слаба връзка |
| политех. | low brass | месинг, съдържащ под 20% цинк |
| тех. | low caloric value | нискокалоричен |
| политех. | low definition | слаба контрастност |
| ел. | low dielectric | нискодиелектричен |
| политех. | low efficiency | нисък коефициент на полезно действие |
| политех. | low fire | слаб огън |
| low flammable | труднозапалим | |
| тех. | low flammable | трудногорим |
| политех. | low flow | ниски води |
| политех. | low flow | ниско ниво на река |
| политех. | low forest | нискостеблена гора |
| политех. | low frequency | нискочестотен |
| политех. | low frequency | ниска честота |
| политех. | low gear | ниска предавка |
| политех. | low grade oil | тежък нефт |
| политех. | low gradient | малък наклон |
| политех. | low gradient | малък градиент |
| политех. | low insulation | лоша изолация |
| тлв. | low key | тъмно тоново изображение |
| политех. | low level | ниско ниво |
| политех. | low level | с ниско ниво |
| ел. | low line | линия с голямо спадане на напрежението |
| политех. | low lying area | район с ниска надморска височина |
| елн. | low noise | нискошумов |
| политех. | low note | нисък тон |
| изч. | low output | ниско ниво на изходното напрежение |
| low population | слабонаселен | |
| тех. | low productive | нископродуктивен |
| low rating | нискорейтингов | |
| low resistant | слабоустойчив | |
| хим. | low soluble | слаборазтворим |
| политех. | low speeds | малка скорост |
| политех. | low spot | вдлъбнатина |
| политех. | low strength | ниска якост |
| политех. | low tide | отлив |
| политех. | low trajectory | траектория, успоредна на земята |
| политех. | low vacuum | нисъквакуум |
| политех. | low vein | тънка жила |
| политех. | low water | ниски води |
| политех. | low water | с ниско водно ниво |
| политех. | low-abundance | малко разпространен |
| хим. | low-acid | слабокисел |
| ядр. | low-activity | нискоактивен |
| хим. | low-alkali | слабоалкален |
| политех. | low-alkali glass | безалкално стъкло |
| мет. | low-alloyed | нисколегиран |
| политех. | low-alloyed steel | нисколегирана стомана |
| политех. | low-angle trajectory | траектория, успоредна на земята |
| рлк. | low-atmospheric bending | огъване на радиолъчи в долните слоеве на атмосферата |
| политех. | low-atomic-number | с малък атомен номер |
| политех. | low-atomic-weight | с малко атомно тегло |
| тех. | low-bit-rate | нискоскоростен |
| политех. | low-boiling | кипящ при ниска температура |
| политех. | low-boiling liquid | течност с ниска точка на кипене |
| прен. | low-brow | нискочел |
| low-browed | нискочел | |
| ик. | low-budget | нискобюджетен |
| тех. | low-calorie | нискокалоричен |
| тех. | low-calorific | нискокалоричен |
| ядр. | low-capture | слабо поглъщащ |
| ядр. | low-capture material | вещество, което слабо поглъща неутрони |
| ам. | low-carb | нисковъглехидратен |
| мет. | low-carbon | нисковъглероден |
| мет. | low-carbon steel | нисковъглеродна стомана |
| политех. | low-carbon steel | нисковъглерод на стомана |
| политех. | low-coercivity material | магнитномек материал |
| политех. | low-compression | с малка степен на сгъстяваме |
| политех. | low-compression engine | двигател с ниска степен на сгъстяване |
| политех. | low-cost | евтин |
| тех. | low-cycle | малоциклов |
| политех. | low-definition television | телевизия с малка детайлност |
| тех. | low-density | нископлътностен |
| политех. | low-density polyethylene | полиетилен с ниска плътност |
| ав. | low-drag cowl | обтекател с ниско челно съпротивление |
| политех. | low-duty | лек режим на работа |
| политех. | low-duty | предназначен за работа при леки условия |
| политех. | low-duty | маломощен, с малка производителност |
| политех. | low-duty fan | нисконапорен вентилатор |
| low-emission | нискотоксичен | |
| тех. | low-emission | нискоемисионен |
| физ. | low-energy | нискоенергиен |
| ядр. | low-energy | с ниска енергия |
| политех. | low-energy | бавен |
| политех. | low-energy neutron | бавен неутрон |
| политех. | low-energy relay | реле с малък разход на енергия |
| политех. | low-energy scattering | разсейване при малка енергия |
| политех. | low-expansion | с малък коефициент на разширение |
| политех. | low-expansion material | материал с малък коефициент на разширение |
| тех. | low-flammability-point | трудногорим |
| политех. | low-freezing | с ниска точка на замръзване |
| политех. | low-freezing liquid | течност с ниска точка на замръзване |
| елн. | low-frequency | нискочестотен |
| политех. | low-frequency amplifier | нискочестотен усилвател |
| политех. | low-frequency channel | нискочестотен канал |
| политех. | low-frequency distortion | нискочестотно изкривяване |
| рад. | low-frequency filter | нискочестотен филтър |
| мет. | low-frequency furnace | нискочестотна индукционна пещ |
| политех. | low-frequency furnace | нискочестотна пещ |
| политех. | low-frequency generator | нискочестотен генератор |
| политех. | low-frequency resistance | съпротивление при ниски честоти |
| политех. | low-frequency stage | нискочестотно стъпало |
| политех. | low-friction | с малко триене |
| политех. | low-friction | нисковискозен |
| политех. | low-gain | с малко усилване |
| low-grade | нискосортен | |
| политех. | low-grade | некачествен, беден, с малък наклон на изкачване |
| политех. | low-grade | ниско качество |
| политех. | low-grade | нискокачествен |
| политех. | low-grade cement | нискокачествен цимент |
| политех. | low-grade fuel | нискокачествено гориво |
| политех. | low-grade material | долнокачествен материал |