| политех. | acid liquid | кисела луга | 
| политех. | acid liquid | сулфитна луга, кисел разтвор | 
| нефт. | alkali liquid | отработена алкална течност | 
| политех. | alkali liquid | алкални отпадъци | 
| политех. | alkali liquid | разтвор на основа | 
| политех. | ammonia liquid | воден разтвор на амоняк | 
| политех. | anisotropic liquid | анизотропна течност | 
| политех. | anisotropic liquid | течен кристал | 
| approval drawing | екзекутив | |
| елн. | artwork layout drawing | графичен оригинал | 
| политех. | artwork layout drawing | изображение на проводниците на печатна платка | 
| as is drawing | екзекутив | |
| as-built drawing | екзекутив | |
| as-completed drawing | екзекутив | |
| as-constructed drawing | екзекутив | |
| as-fitted drawing | екзекутив | |
| as-installed drawing | екзекутив | |
| as-made drawing | екзекутив | |
| политех. | assembly drawing | монтажен чертеж | 
| политех. | back-elevation drawing | изглед отзад | 
| политех. | black finish | туширане на чертеж | 
| маш. | black liquid | черна натронова луга | 
| политех. | black-ash liquid | разтвор, получен при излугване на содова стопилка | 
| маш. | black-sulphite liquid | черна сулфитна луга | 
| политех. | bleach liquid | разтвор за избелване | 
| политех. | blueprint drawing | хелиографно копие на чертеж | 
| политех. | braking liquid | спирачна течност | 
| политех. | bright finish | обработка, след която повърхността добива огледален блясък | 
| политех. | cathode liquid | католит | 
| политех. | caustic liquid | разтвор на сода каустик | 
| политех. | cell liquid | електролитен разтвор | 
| политех. | checker finish | шахматно шаброване | 
| политех. | cleaning liquid | разтвор за измиване | 
| политех. | clearance drawing | чертеж, посочващ хлабините във всички съединения | 
| политех. | cold drawing | студено изтегляне | 
| политех. | compound blanking-and-drawing die | комбинирана отрезна и изтегляща матрица | 
| политех. | compressible liquid | свиваема течност | 
| политех. | contour drawing | изчертаване на хоризонтали | 
| политех. | cooling liquid | охлаждаща течност | 
| политех. | cross-sectional drawing | напречен разрез | 
| политех. | crystal liquid | анизотропна течност | 
| политех. | crystal liquid | течен кристал | 
| политех. | curve-drawing instrument | инструмент за чертане на криви | 
| политех. | deep drawing | дълбоко изтегляне | 
| политех. | deep-drawing brass | месинг с висока пластичност | 
| политех. | deep-drawing steel | стомана за дълбоко изтегляне | 
| политех. | design drawing | конструктивен чертеж | 
| политех. | detail drawing | детайлен чертеж | 
| политех. | diagrammatic drawing | схематичен чертеж | 
| политех. | diagrammatical drawing | схематичен чертеж | 
| политех. | dimensioned drawing | чертеж, с нанесени размери | 
| политех. | discharge liquid | отработена течност | 
| политех. | discharge liquid | отработен разтвор | 
| drawing | теглене (на лотария), тираж, изтеглена сума | |
| drawing | рисуване | |
| drawing | закаляване на метал | |
| drawing | рисунка, чертеж, скица, графична рисунка/композиция | |
| drawing | изчертаване | |
| тех. | drawing | изтеглячен | 
| мет. | drawing | образуване на всмукнатини | 
| политех. | drawing | претегляне | 
| политех. | drawing | изтегляне (на ламарина) | 
| drawing | дърпане, теглене, изтегляне (на жица и пр.) | |
| политех. | drawing bench | машина за изтегляне | 
| политех. | drawing block | изтеглячна плоча | 
| текст. | drawing board | изтеглителна машина | 
| политех. | drawing board | чертожна дъска | 
| политех. | drawing brass | месинг, поддаващ се на обработка чрез пластична деформация | 
| мин. | drawing chute | изпускателен люк | 
| политех. | drawing curve | кривка | 
| политех. | drawing desk | чертожна маса | 
| политех. | drawing die | матрица за дълбоко изтегляне | 
| политех. | drawing drum | изтеглящ барабан | 
| политех. | drawing file | масив от чертежи | 
| политех. | drawing grid | чертожна мрежа | 
| политех. | drawing head | изтегляща глава | 
| тех. | drawing in | засмукване | 
| политех. | drawing ink | туш за чертане | 
| политех. | drawing instrument | чертожен инструмент | 
| политех. | drawing lift | смукателна тръба | 
| политех. | drawing machine | машина за изтегляне | 
| политех. | drawing machine | чертожна машина | 
| политех. | drawing number | номер на чертеж | 
| политех. | drawing office | чертожно бюро | 
| политех. | drawing paper | цветна хартия, хартия за тапети | 
| политех. | drawing paper | чертожна хартия | 
| политех. | drawing pen | перо за чертане | 
| политех. | drawing pin | кабарче за чертежи | 
| политех. | drawing plate | дъска за изтегляне | 
| политех. | drawing press | преса дълбоко изтегляне | 
| политех. | drawing punch | поансон за изтегляне | 
| политех. | drawing quality | пригодност за изтегляне | 
| политех. | drawing room | конструкторско бюро | 
| политех. | drawing room | чертожна зала, гостна стая | 
| политех. | drawing scale | чертожна мащабна линия | 
| политех. | drawing slide | супорт на щампа за изтегляне | 
| политех. | drawing table | чертожна маса | 
| политех. | drawing table | чертожна дъска | 
| политех. | drawing temperature | температура на отвръщане | 
| политех. | drawing test | определяне на пригодността за изтегляне | 
| политех. | drawing the arc | захващане запалване на дъга | 
| мет. | drawing the pattern | изваждане на модела от формата | 
| drawing up | изчертаване | |
| политех. | drawing ventilation | смукателна вентилация | 
| мет. | drawing-back | отвръщане | 
| политех. | drawing-down | претегляне | 
| политех. | drawing-down | изтегляне | 
| политех. | drawing-in roller | приемна ролка | 
| мин. | drawing-off | извличане на крепежни елементи | 
| политех. | drawing-off | пълно източване на руда | 
| политех. | drawing-off roller | отвеждаща ролка | 
| хим. | dropping liquid | капкова течност | 
| политех. | dry drawing | сухо изтегляне | 
| политех. | dry finish | сухо апертиране | 
| политех. | dull finish | обработка, след която повърхността става матова | 
| политех. | elevation drawing | изглед във вертикална равнина | 
| политех. | engineering drawing | техническо чертане | 
| политех. | enlarged drawing | чертеж в увеличен мащаб | 
| политех. | erection drawing | монтажен чертеж на конструкция | 
| execution drawing | екзекутив | |
| политех. | fat liquid | емулсия от масло и вода | 
| политех. | fibre finish | адхезив за стъклени влакна | 
| политех. | filter liquid | филтрат | 
| политех. | fine drawing | последен преход при изтегляне | 
| политех. | fine drawing | фино изтегляне | 
| finish | до (из) яждам, (до) изпивам | |
| finish | довършвам, убивам, ликвидирам, виждам сметката на | |
| finish | довършване, дотъкмяване, оглаждане, завършеност | |
| finish | свършвам (се), изкарвам (докрай) | |
| finish | преставам, прекъсвам, спирам, преустановявам, секвам (и с ger) | |
| finish | приключване | |
| finish | довършвам, дотъкмявам | |
| finish | свършвам се, изминавам, изтичам | |
| сп. | finish | финиш, край на състезание | 
| сп. | finish | финиширам | 
| текст. | finish | апретирам | 
| тех. | finish | финишен | 
| политех. | finish | обработвам чисто | 
| политех. | finish | подлагам на окончателна обработка | 
| политех. | finish | окончателна обработка | 
| finish | последен слой боя/мазилка, стр. лустро, гланц, текст, апретура | |
| разг. | finish | опрасквам | 
| политех. | finish coat | пласт от фина мазилка | 
| политех. | finish coat | последен слой | 
| finish crushing | дораздробявам | |
| политех. | finish cut | окончателно обработване чрез рязане, довършващ преход | 
| инф. | finish downloading | доизтеглям | 
| finish drawing out | доизтеглям | |
| политех. | finish facing | окончателна обработка на лицева повърхнина | 
| политех. | finish facing | окончателно престъргване на челна повърхнина | 
| политех. | finish forge | изковавам окончателно | 
| политех. | finish forge | окончателно изковаване | 
| политех. | finish machining | окончателна механична обработка | 
| политех. | finish mark | знак за гладкост | 
| finish stealing | доизкраждам | |
| политех. | finish to gauge | обработвам по калибър | 
| политех. | finish to size | обработвам по размер | 
| политех. | finish turning | окончателно струговане | 
| finishing drawing out | доизтегляне | |
| текст. | flax-and-hemp tow drawing frame | изтеглителна изресваща машина | 
| политех. | float finish | заглаждане | 
| политех. | free-hand drawing | скица | 
| политех. | front-elevation drawing | изглед отпред | 
| политех. | front-elevation drawing | чертеж на фасада | 
| политех. | full-size drawing | чертеж в естествена големина | 
| политех. | general arrangement drawing | общ изглед | 
| политех. | general arrangement drawing | монтажен чертеж | 
| политех. | general drawing | общ изглед | 
| политех. | general drawing | монтажен чертеж | 
| политех. | glazed finish | глазиране | 
| политех. | grinding finish | шлифована повърхност | 
| политех. | grinding finish | степен на гладкост след шлифоване | 
| политех. | ground finish | шлифована повърхност | 
| политех. | ground finish | степен на гладкост след шлифоване | 
| текст. | hackle drawing frame | гребенна изтеглителна машина | 
| политех. | hammer finish | покритие хамершлаг | 
| политех. | hand finish | ръчна окончателна обработка | 
| политех. | hard finish | окончателна гипсова мазилка | 
| политех. | hardening liquid | течност за закаляване | 
| тех. | heat-transfer liquid | топлоносител | 
| политех. | heat-transfer liquid | течност-топлоносител | 
| обог. | heavy liquid | тежка течност | 
| политех. | high finish | свръхчиста обработка | 
| политех. | high-boiling liquid | течност с висока точка на кипене | 
| политех. | high-viscosity liquid | гъста течност | 
| политех. | hollow drawing | изтегляне на тръби | 
| политех. | honed finish | степен на гладкост след хонинговане | 
| политех. | honed finish | хонингована повърхност | 
| политех. | hot drawing | горещо изтегляне | 
| тех. | insulating liquid | течен диелектрик | 
| политех. | intermediate drawing die | междинна изтеглячна щампа | 
| inviscid liquid | рядка течност | |
| политех. | junction liquid | съединителна течност | 
| политех. | lapped finish | лепингована повърхнина | 
| политех. | lapped finish | степен на гладкост след лепинговане | 
| liquid | звучен, чист, хармоничен, леещ се (за звук) | |
| liquid | течност | |
| liquid | течен | |
| liquid | непостоянен, изменчив, променлив (за мнение), разтеглив (за принципи) | |
| liquid | бистър, светъл, ясен, чист, лазурен |