| политех. | abney level | малък ръчен нивелир |
| above sea level height | височина над морското равнище | |
| политех. | acceptance quality level | приемателно ниво на дефектност |
| политех. | acceptor level | акцепторно ниво |
| политех. | acid liquid | кисела луга |
| политех. | acid liquid | сулфитна луга, кисел разтвор |
| политех. | air level | нивелир |
| политех. | air-pressure switch | пневматичен прекъсвач |
| нефт. | alkali liquid | отработена алкална течност |
| политех. | alkali liquid | алкални отпадъци |
| политех. | alkali liquid | разтвор на основа |
| политех. | allowable level | допустимо ниво |
| политех. | ammonia liquid | воден разтвор на амоняк |
| политех. | anisotropic liquid | анизотропна течност |
| политех. | anisotropic liquid | течен кристал |
| политех. | antenna earthing switch | превключвател за заземяване на антена |
| политех. | antenna grounding switch | превключвател за заземяване на антена |
| политех. | antenna switch | антенен превключвател |
| политех. | antenna tilt switch | превключвател на наклона на антена |
| политех. | antenna transmit switch | антенен превключвател |
| политех. | atom-like energy level | атомоподобно енергийно ниво |
| политех. | atomic energy level | атомно енергийно ниво |
| маш. | auto-retract switch | изключвател за отвеждане на работния орган в изходно положвние |
| жп. | automatic switch | автоматична стрелка |
| политех. | automatic switch | автоматичен прекъсвач |
| политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
| политех. | back-connected switch | прекъсвач на заден монтаж |
| политех. | background level | фоново ниво |
| политех. | balance level | нивелир |
| политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
| политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
| рад. | bandwidth switch | превключвател на лентата на пропускане |
| политех. | barrel switch | барабанен превключвател |
| политех. | battery switch | батериен комутатор |
| политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
| политех. | bin-level indicator | показател на нивото в бункер |
| тлв. | black level | ниво на черното |
| маш. | black liquid | черна натронова луга |
| политех. | black-ash liquid | разтвор, получен при излугване на содова стопилка |
| тлв. | black-out level | ниво на гасящите сигнали |
| маш. | black-sulphite liquid | черна сулфитна луга |
| тлв. | blanking level | ниво на гасящите сигнали |
| политех. | bleach liquid | разтвор за избелване |
| политех. | box switch | закрит прекъсвач |
| политех. | braking liquid | спирачна течност |
| политех. | branch switch | прекъсвач на отклонения |
| политех. | branch switch | групов прекъсвач |
| политех. | breakdown switch | авариен прекъсвач |
| политех. | button switch | бутонен превключвател |
| мин. | by-level | спомагателна галерия |
| изч. | byte switch | байтов превключвател |
| политех. | cabinet switch | прекъсвач с обвивка |
| политех. | call switch | разпределителен ключ за повиквания |
| политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач |
| политех. | carbon-break switch | прекъсвач с въгленови контакти |
| тлв. | carrier-reference white level | ниво на носещата честота, съответствуващо на максимално бяло |
| политех. | cathode liquid | католит |
| политех. | caustic liquid | разтвор на сода каустик |
| политех. | ceiling level | максимално ниво |
| политех. | cell liquid | електролитен разтвор |
| политех. | change-over switch | двупътен превключвател |
| политех. | change-over switch controller | контролер, състоящ се преключвател с няколко контакта |
| рад. | change-tune switch | превключвател на вълнов обхват |
| политех. | chopper switch | ножов прекъсвач |
| политех. | cleaning liquid | разтвор за измиване |
| политех. | clipping level | ниво на ограничение |
| тлв. | colour level | ниво на цветен сигнал |
| политех. | commutation switch | комутаторен превключвател |
| политех. | compressible liquid | свиваема течност |
| политех. | confidence level | граница на достоверност |
| политех. | contactor switch | контактор |
| политех. | contamination level | степен на замърсяване |
| политех. | control switch | прекъсвач на верига за управление |
| тлф. | controlled switch | търсач без серийно търсене |
| политех. | conversion level | степен на конверсия |
| политех. | convertible transit level | теодолит-нивелир с напречна тръба |
| политех. | cooling liquid | охлаждаща течност |
| политех. | cracking level | дълбочина на крекиране |
| тлф. | crossbar switch | многократен координатен съединител |
| политех. | crossbar switch system | мултипроцесорна система с комутираща матрица |
| политех. | crystal liquid | течен кристал |
| политех. | crystal liquid | анизотропна течност |
| политех. | cut-off switch | прекъсвач |
| мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки |
| политех. | dam crest level | репер за ниво на короната на язовирна стена |
| политех. | datum level | абсолютен хоризонт |
| политех. | datum level | изходен нивелирен репер |
| мин. | day level | щолня |
| политех. | dead level | абсолютно точно ниво |
| политех. | dead-front switch | безопасен прекъсвач |
| политех. | dead-level roof | съвършено плосък покрив |
| политех. | degenerate level | изродено ниво |
| политех. | diode switch | диоден превключвател |
| политех. | discharge liquid | отработена течност |
| политех. | discharge liquid | отработен разтвор |
| политех. | disconnecting switch | разединител |
| политех. | discrete energy level | дискретно енергийно ниво |
| политех. | donor level | донорно ниво |
| политех. | double-break switch | прекъсвач с двойно прекъсване |
| жп. | double-curve switch | двойнодъгова стрелка |
| политех. | double-level bridge | двутактен мост |
| хим. | dropping liquid | капкова течност |
| геод. | dumpy-level | землемерски нивелир с малък телескоп |
| политех. | dumpy-level | глух нивелир |
| политех. | duplicated-level line | двойно нивелирано разстояние |
| тех. | dust level | запрашеност |
| политех. | earthed switch | прекъсвач със заземени неподвижни части |
| политех. | earthing switch | заземяващ прекъсвач |
| жп. | electric switch lock | електрическа стрелкова заключалка |
| политех. | electromagnetic switch | електромагнитен прекъсвач |
| политех. | electron energy level | електронно енергийно ниво |
| политех. | electron level | електронно ниво |
| политех. | electron switch | електронен комутатор |
| политех. | electronic switch | електронен комутатор |
| политех. | electropneumatic switch | електропневматичен прекъсвач |
| политех. | emergency switch | авариен прекъсвач |
| политех. | energy level | енергийно ниво |
| политех. | energy level width | широчина на енергетичното ниво |
| политех. | energy-level splitting | разцепване на енергийно ниво |
| политех. | engineering level | техническо равнище |
| жп. | entrance switch | входна стрелка |
| политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' |
| политех. | equilibrium level | равновесно ниво |
| политех. | excitation level | енергийно ниво на възбудено състояние |
| тлф. | expected level | абсолютно ниво на напрежение |
| политех. | fat liquid | емулсия от масло и вода |
| политех. | fermi level | ниво на ферми |
| политех. | filling level | ниво на запълване |
| политех. | filter liquid | филтрат |
| тлф. | finder switch | търсач на повиквания |
| фин. | first level spending unit | първостепенен разпоредител с бюджетни средства |
| политех. | first-order level | високоточен нивелир |
| политех. | fixed level | постоянно ниво |
| политех. | fixture switch | ключ за осветителни уреди |
| ав. | flight level | ешелон |
| политех. | float switch | поплавъчен прекъсвач |
| политех. | floor-switch | крачен контакт |
| политех. | flush switch | прекъсвач за скрита инсталация |
| жп. | flying switch | преносима стрелка |
| политех. | foundation level | отметка при полагане на основи |
| политех. | free level | свободно ниво |
| политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
| политех. | frequency level | честотно ниво |
| ел. | gang switch | галетен превключвател |
| политех. | gang switch | двоен прекъсвач |
| политех. | geodetic level | геодезично ниво |
| софт. | gray-level | полутонов |
| софт. | grey-level | полутонов |
| политех. | ground level | основно ниво |
| политех. | grounding switch | заземяващ прекъсвач |
| нефт. | gum level | съдържание на смоли |
| half-level | полуниво | |
| хидр. | half-tide level | ниво на високи и ниски води |
| политех. | hand level | ръчен нивелир |
| политех. | hand switch | ръчен прекъсвач |
| политех. | hardening liquid | течност за закаляване |
| политех. | headwater level | подприщено водно ниво |
| тех. | heat-transfer liquid | топлоносител |
| политех. | heat-transfer liquid | течност-топлоносител |
| обог. | heavy liquid | тежка течност |
| физ. | high level | високоактивен |
| политех. | high level | интензивен |
| политех. | high-boiling liquid | течност с висока точка на кипене |
| политех. | high-level detection | мощно детектиране |
| политех. | high-level language | високо организиран език |
| политех. | high-level radiation | интензивен излъчване |
| политех. | high-level spill | преливник |
| ядр. | high-level work | работи със силно активни вещества |
| политех. | high-lying level | високолежащо енергийно ниво |
| политех. | high-viscosity liquid | гъста течност |
| хидр. | high-water level | хоризонт при високи води |
| хидр. | higher level | горен хоризонт |
| тлф. | homing-type switch | търсач с изходно положение |
| рад. | hum level | ниво на фона |
| политех. | hyperfine structure level | ниво на свръхфина структура |
| политех. | ignition switch | включвател на запалване |
| политех. | impedance level | ниво на импеданса |
| политех. | impurity level | ниво на примесите |
| политех. | injection level | ниво на инжектирането |
| instrument switch | превключвател на измервателен уред | |
| тех. | insulating liquid | течен диелектрик |
| рад. | interference level | ниво на смущенията |
| жп. | interlocked switch | централизирана стрелка |
| политех. | interlocked switch | прекъсвач с блокировка |
| inviscid liquid | рядка течност | |
| политех. | ironclad switch | 'брониран' прекъсвач |
| ядр. | isomeric level | изомерно ниво |
| политех. | junction liquid | съединителна течност |
| ел. | knife switch | лостов прекъсвач |
| level | хоризонтирам | |
| level | хоризонтирам, нивелирам | |
| level | равен, спокоен | |
| level | ниво, равнище, степен | |
| level | ранг, позиция, ниво | |
| level | насочвам (оръжие), прицелвам се срещу някого | |
| level | етаж | |
| level | балансиран, разумен, уравновесен | |
| level | хоризонтална повърхност, равнина | |
| level | приравнявам, свеждам до едно ниво | |
| level | отправям (обвинения, критики) |