| политех. | adjustable blade | регулируема лопатка |
| политех. | adjustable-blade propeller turbine | турбина на каплан |
| политех. | air-knife coater | машина за нанасяне на покрития с въздушен ракел |
| политех. | airscrew blade | перка на въздушно витло |
| apple-like | ябълковиден | |
| политех. | atom-like energy level | атомоподобно енергийно ниво |
| avalanche-like | лавинообразен | |
| политех. | backward-curved blade | огъната назад перка |
| бот. | bamboo-like | бамбукоподобен |
| политех. | batch-like | с периодично действие |
| becoming like silver | посребряване | |
| bladder-like | мехуровиден | |
| blade | острие | |
| текст. | blade | ударна част на стан |
| авто. | blade | чистачка |
| авто. | blade | отметател |
| авто. | blade | отхвърляч |
| тех. | blade | лопатъчен |
| тех. | blade | лопатков |
| ел. | blade | нож на прекъсвач |
| политех. | blade | мъначка, ракел |
| политех. | blade | режещ ръб, циркуляр, призма, перка |
| стр. | blade | отвал |
| политех. | blade area | площ на лопатка на турбина |
| политех. | blade bearing | призматична опора |
| политех. | blade coater | ракелна машина за нанасяне на покрития |
| политех. | blade crusher | ножова мелница |
| политех. | blade edge | ръб на работна лопатка |
| политех. | blade efficiency | коефициент на полезно действие на работните лопатки |
| политех. | blade electrode | плосък електрод |
| политех. | blade face | долна страна на лопата |
| полигр. | blade folding machine | ножова сгъвачка |
| политех. | blade footing | легло за турбинна лопатка |
| политех. | blade grader | гредер с профилиращ нож |
| жп. | blade grip | държател на семафорно крило |
| политех. | blade holder | затягащо гнездо за лента на ножовка |
| стр. | blade machine | грейдер |
| политех. | blade mixer | перкова бъркачка |
| политех. | blade pitch | разстояние между две съседни лопатки |
| политех. | blade rim | венец на работно колело |
| политех. | blade ring | венец с лопатки |
| политех. | blade rod | вътрешна мотовилка |
| политех. | blade root | корен на витло |
| политех. | blade section | сечение на перка |
| хард. | blade server | блейд |
| политех. | blade setting | ъгъл на монтиране на лопатки |
| политех. | blade shank | основа на лопатка |
| политех. | blade spacing | разстояние между лопатки |
| политех. | blade spring | листова пружина |
| политех. | blade stall | отделяне на поток от лопатки |
| политех. | blade stirrer | лопаткова бъркачка |
| политех. | blade thrust | налягане на лопатка |
| политех. | blade wheel | диск с работни лопатки |
| политех. | blade-tip eddy | вихър в края на работна лопатка |
| политех. | blade-to-blade flow | междулопатково течение |
| политех. | blade-type crusher | ножова мелница |
| box-like | кутиеобразен | |
| политех. | box-like | с форма, наподобяваща кутия |
| политех. | broad knife | шпакла |
| brush-like | четковиден | |
| политех. | bulged blade | изпъкнала лопатка |
| политех. | bulldozer blade | нож на булдозер |
| ел. | cable-like | кабелоподобен |
| геомор. | canyon-like | каньоновиден |
| хран. | cheese-like | сиреноподобен |
| политех. | chip-carving knife | резбарски нож |
| политех. | circular shear blade | дисков нож от кръгли ножици |
| мед. | coccus-like | коковиден |
| ел. | contact blade | контактен нож |
| coral-like | кораловиден | |
| crocus-like | като минзухар | |
| бот. | crocus-like | подобен на минзухар |
| политех. | cross-blade agitator | кръстовидна бъркалка |
| политех. | cross-blade mixer | смесител с кръстовидна бъркалка |
| политех. | cube-like | кубовиден |
| анат. | cup-like cavity | ацетабулум |
| политех. | cut-off blade | режещ нож |
| политех. | cutting blade | режещ нож |
| политех. | detachable blade | сменяема лопатка |
| политех. | discharge blade | изходна лопатка |
| политех. | doctor blade | ракел за снемане на излишния материал |
| политех. | doctor blade steel | стомана за хирургически инструменти |
| политех. | double-blade | двулопатков |
| политех. | double-blade | двуперков |
| dove-like | кротък, мил, миловиден, нежен | |
| политех. | dovetailed blade | лопатка с лястовича опашка |
| тех. | dust-like | праховиден |
| астр. | dust-like matter | праховидна материя |
| политех. | electron-like | електронноподобен |
| политех. | fan blade | лопатка на вентилатор |
| политех. | fan blade | крило на вятърен двигател |
| политех. | fibre-like | влакноподобен |
| политех. | fixed blade | неподвижна лопатка |
| политех. | fixed-blade turbine | осова турбина с неподвижни лопатки |
| flick-knife | джобен нож | |
| политех. | floating knife | пневматичен ракел |
| политех. | floating-knife coater | машина за нанасяне на покрития с въздушен ракел |
| fly-like | като муха | |
| fly-like | подобен на муха | |
| fork-like | вилообразен | |
| мет. | four-blade | с четири ножа |
| политех. | four-blade | с четири режещи ръба |
| политех. | four-blade | четирикрилен |
| ихт. | frog-like | жабоподобен |
| политех. | front of blade | работна страна на лопата |
| gelatin-like | желатиноподобен | |
| gelatine-like | желатиноподобен | |
| glass-like | стъклообразен | |
| хим. | glass-like carbon | стъкловъглерод |
| геомор. | graben-like | грабеновиден |
| политех. | grader blade | нож на грейдер |
| бот. | grass-like | тревовиден |
| политех. | grid-like | решетъчен |
| политех. | grid-like structure | решетъчна структура |
| политех. | guide blade | направляваща лопатка |
| политех. | guide blade sector | сектор на направляващи лопатки |
| политех. | guillotine blade | гилотинен нож |
| политех. | guillotine knife | гилотинен нож |
| политех. | hack-saw blade | лист за ножовка |
| политех. | helical-blade stirrer | винтова бъркачка |
| хим. | hydrogen-like | едноелектронен |
| политех. | hydrogen-like atom | водородоподобен атом |
| политех. | hydrogen-like orbital | водородоподобна орбитала |
| политех. | impeller blade | лопатка на работно колело |
| политех. | inlet blade | входна лопатка |
| политех. | inserted blade | сменяем нож |
| политех. | inserted-blade tap | сглобяем метчик |
| политех. | inverted knife coating | нанасяне на покритие с висящ ракел |
| ivy-like | бръшляноподобен | |
| геол. | jack-knife derrick | сгъваема сондажна тринога |
| политех. | jack-knife dook | сгъваема врата |
| jelly-like | пихтиест | |
| jelly-like | желеобразен | |
| keen blade | рез | |
| knife | режа с нож, кастря | |
| knife | нанасям удар с нож | |
| knife | забивам нож в гърба | |
| knife | операция, нож | |
| knife | нож | |
| тех. | knife | нож (на машина), зъб (на фреза), острие |
| политех. | knife | зъб на фреза |
| мед. | knife | скалпел |
| политех. | knife barker | шелмашина |
| политех. | knife coater | ракелна машина за нанасяне на покрития |
| политех. | knife coating | нанасяне на покритие с ракел |
| ел. | knife contact | ножов контакт |
| политех. | knife edge | ножова опора |
| политех. | knife edge | остър ръб, износен реборд |
| политех. | knife file | ножова пила |
| полигр. | knife folding machine | ножова сгъвачка |
| политех. | knife grinder | машина за заточване на ножове |
| ел. | knife switch | лостов прекъсвач |
| политех. | knife-edge balance | везна с опора с остри привмени краища |
| политех. | knife-edge bearing | призматична опора |
| политех. | knife-edge support | приземна опора |
| политех. | knife-edge suspension | поставяне върху призмени опори |
| тлф. | knife-ege relay | реле с котва на призматична опора |
| геол. | knife-like demarcation | рязко изразена граница |
| политех. | lathe knife | нож за струг |
| like | типично за, характерно за | |
| like | желая, предпочитам | |
| like | подобен, сходен, приличащ на | |
| like | предпочитание, желание | |
| like | еквивалентен, равен | |
| like | като, подобно на, както | |
| like | като че ли, сякаш | |
| like | харесвам | |
| like | характерен, типичен за | |
| like | обичам, харесвам | |
| ост. | like | почти, насмалко |
| разг. | like | така да се каже |
| разг. | like | подобен тип, равен/еднакъв на някого |
| инт. | like | лайк |
| инт. | like | лайквам |
| нар. | like a snowball | лавинообразно |
| нар. | like a spammer | спамерски |
| нар. | like brackets | конзолно |
| политех. | like charge | едноименен товар |
| политех. | like terms | подобни членове |
| политех. | like-charged | едноименно зареден |
| like-minded person | единомишленик | |
| геол. | loess-like | льосовиден |
| хим. | metal-like | металовиден |
| хран. | milk-like | млекоподобен |
| политех. | mosaic-like structure | мозаична структура |
| политех. | moving blade | двигателна лопатка |
| needle-like | иглоподобен | |
| невр. | neurosis-like | неврозоподобен |
| object-like | предметоподобен | |
| муз. | oratorio-like | ораториален |
| муз. | oratorio-like quality | ораториалност |
| муз. | oratorio-like state | ораториалност |
| политех. | palette knife | шпакла |
| paste-like | пастообразен | |
| pear-like | крушоподобен | |
| бот. | petal-like | венчелистчеобразен |
| бот. | petal-like | като венчелистче |
| бот. | petal-like | подобен на венчелистче |
| бот. | petal-like | венчелистчевиден |