| политех. | adjustable blade | регулируема лопатка |
| политех. | adjustable-blade propeller turbine | турбина на каплан |
| политех. | airscrew blade | перка на въздушно витло |
| политех. | airscrew thrust | теглителна сила на въздушно витло |
| политех. | axial thrust | осово налягане |
| политех. | axial thrust | осова сила, осово усилие, осов товар |
| политех. | backward-curved blade | огъната назад перка |
| политех. | ball thrust bearing | аксиален сачмен лагер |
| политех. | bearing thrust | черупка на аксиален лагер |
| blade | острие | |
| текст. | blade | ударна част на стан |
| авто. | blade | отметател |
| авто. | blade | отхвърляч |
| авто. | blade | чистачка |
| тех. | blade | лопатъчен |
| тех. | blade | лопатков |
| ел. | blade | нож на прекъсвач |
| политех. | blade | режещ ръб, циркуляр, призма, перка |
| политех. | blade | мъначка, ракел |
| стр. | blade | отвал |
| политех. | blade area | площ на лопатка на турбина |
| политех. | blade bearing | призматична опора |
| политех. | blade coater | ракелна машина за нанасяне на покрития |
| политех. | blade crusher | ножова мелница |
| политех. | blade edge | ръб на работна лопатка |
| политех. | blade efficiency | коефициент на полезно действие на работните лопатки |
| политех. | blade electrode | плосък електрод |
| политех. | blade face | долна страна на лопата |
| полигр. | blade folding machine | ножова сгъвачка |
| политех. | blade footing | легло за турбинна лопатка |
| политех. | blade grader | гредер с профилиращ нож |
| жп. | blade grip | държател на семафорно крило |
| политех. | blade holder | затягащо гнездо за лента на ножовка |
| стр. | blade machine | грейдер |
| политех. | blade mixer | перкова бъркачка |
| политех. | blade pitch | разстояние между две съседни лопатки |
| политех. | blade rim | венец на работно колело |
| политех. | blade ring | венец с лопатки |
| политех. | blade rod | вътрешна мотовилка |
| политех. | blade root | корен на витло |
| политех. | blade section | сечение на перка |
| хард. | blade server | блейд |
| политех. | blade setting | ъгъл на монтиране на лопатки |
| политех. | blade shank | основа на лопатка |
| политех. | blade spacing | разстояние между лопатки |
| политех. | blade spring | листова пружина |
| политех. | blade stall | отделяне на поток от лопатки |
| политех. | blade stirrer | лопаткова бъркачка |
| политех. | blade wheel | диск с работни лопатки |
| политех. | blade-tip eddy | вихър в края на работна лопатка |
| политех. | blade-to-blade flow | междулопатково течение |
| политех. | blade-type crusher | ножова мелница |
| политех. | bulged blade | изпъкнала лопатка |
| политех. | bulldozer blade | нож на булдозер |
| политех. | circular shear blade | дисков нож от кръгли ножици |
| политех. | clutch thrust bearing | опорен лагер на съединител |
| ел. | contact blade | контактен нож |
| политех. | cross-blade agitator | кръстовидна бъркалка |
| политех. | cross-blade mixer | смесител с кръстовидна бъркалка |
| политех. | cut-off blade | режещ нож |
| политех. | cutting blade | режещ нож |
| политех. | detachable blade | сменяема лопатка |
| политех. | discharge blade | изходна лопатка |
| политех. | doctor blade | ракел за снемане на излишния материал |
| политех. | doctor blade steel | стомана за хирургически инструменти |
| политех. | double-blade | двулопатков |
| политех. | double-blade | двуперков |
| политех. | dovetailed blade | лопатка с лястовича опашка |
| политех. | drill thrust | осова сила при пробиване |
| политех. | due to temperature thrust | сила по оста, предизвикана от изменение на температурата |
| политех. | due to temperature thrust | натиск от топлинно разширение |
| политех. | end thrust | осово нглягане |
| политех. | end-thrust bearing | краен аксиален лагер |
| политех. | expansion thrust | напрежение, предизвикано от топлинно разширение |
| политех. | fan blade | лопатка на вентилатор |
| политех. | fan blade | крило на вятърен двигател |
| политех. | fixed blade | неподвижна лопатка |
| политех. | fixed-blade turbine | осова турбина с неподвижни лопатки |
| политех. | flat-thrust journal | плоска плътна пета |
| мет. | four-blade | с четири ножа |
| политех. | four-blade | четирикрилен |
| политех. | four-blade | с четири режещи ръба |
| политех. | front of blade | работна страна на лопата |
| политех. | grader blade | нож на грейдер |
| политех. | guide blade | направляваща лопатка |
| политех. | guide blade sector | сектор на направляващи лопатки |
| политех. | guillotine blade | гилотинен нож |
| политех. | hack-saw blade | лист за ножовка |
| политех. | helical-blade stirrer | винтова бъркачка |
| политех. | impeller blade | лопатка на работно колело |
| политех. | inlet blade | входна лопатка |
| политех. | inserted blade | сменяем нож |
| политех. | inserted-blade tap | сглобяем метчик |
| политех. | jet thrust | тяга на реактивен двигател |
| keen blade | рез | |
| политех. | knife-like blade | лопатка с остър ръб |
| мин. | lateral thrust | страничен натиск |
| политех. | lateral thrust | странично налягане |
| политех. | lateral thrust | хоризонтален разпъваш елемент |
| политех. | moving blade | двигателна лопатка |
| политех. | negative-thrust propeller | реверсивно въздушно витло |
| политех. | piston thrust | странично налягане на бутало |
| политех. | pitched blade | лопатка поставена под наклон |
| мин. | plough blade | нож на струг |
| политех. | propulsive thrust | теглителна двигателна сила |
| политех. | radial thrust bearing | радиално-опорен лагер |
| razor-blade | ножче за бръснене | |
| политех. | reaction thrust | реакция |
| политех. | reaction thrust | противодействие, реактивно налягане |
| мин. | reamer blade | перка на разширител |
| политех. | removeable blade | нож на сглобяем райбер закрепен с винтове |
| политех. | reverse-thrust device | механизъм за реверсиране на теглителна сила |
| политех. | roller thrust bearing | аксиален ролков лагер |
| ав. | rotor blade | перка на витло на вертолет |
| политех. | rotor blade | лопаткла на работно колело |
| политех. | runner blade | работна лопатка |
| политех. | runner blade | ъгъл на завъртане на лопатката |
| тех. | saw blade | циркулярен диск |
| политех. | saw blade | лист за ножовка |
| политех. | saw blade | циркуляр |
| политех. | scraper blade | гребен на скрепер |
| политех. | scraper blade | нож на скрепер |
| политех. | screw blade | перка на въздушно витло |
| политех. | serrated blade | нож на сглобяем райбер закрепен с клинове |
| sharp blade | рез | |
| политех. | shear blade | нож за ножица |
| политех. | shear blade stroke | широчина на отваряне на ножица |
| анат. | shoulder blade | скапула |
| мед. | shoulder blade | скапула, лопатка |
| политех. | sliding blade | полирг |
| политех. | sliding blade | кегелна планка |
| бот. | small leaf blade | петурка |
| политех. | space blade | нож от зъборезна ножова глава |
| политех. | static thrust | статична теглителна сила |
| политех. | steam thrust | осово налягане на пара |
| политех. | straight blade | права лопатка |
| политех. | support blade | направляващ нож на безцентрова шлифовъчна машина |
| политех. | support blade | ножова опора |
| жп. | switch blade | език на стрелка |
| ел. | switch blade | нож на лостов прекъсвач |
| политех. | three-blade airscrew | трилопатно въздушно витло |
| thrust | налагам, натрапвам, намъквам | |
| thrust | натиск, напън | |
| thrust | издавам се напред, (раз) простирам се | |
| thrust | словесна атака | |
| thrust | тласък, тикане, бутане | |
| thrust | забивам, муша, мушвам, пъхам, напъхвам, тикам, натиквам, бутам, тласкам, ръгам, ръгвам, вмъквам, вкарвам, завирам | |
| thrust | нападение, удар | |
| геол. | thrust | разсед |
| геол. | thrust | навлак |
| геол. | thrust | навлачен |
| мин. | thrust | усилие на подаване |
| политех. | thrust | осово натоварване |
| политех. | thrust | упор, теглителна сила, тяга, тласкам, бутам |
| политех. | thrust | страничен натиск, осов товар, разрушаване |
| стр. | thrust | натиск навън и/или настрани |
| ав. | thrust alignment | ъглово коригиране на тягата |
| ав. | thrust alinement | ъглово коригиране на тягата |
| политех. | thrust bearing | аксиален лагер |
| политех. | thrust bearing | петов лагер |
| политех. | thrust bearing cap | капачка на петов лагер |
| политех. | thrust block | опора |
| политех. | thrust block | монолитен устой, опорен блок |
| мин. | thrust borer | инструмент за ударно сондиране |
| политех. | thrust cap | капачка на петов лагер |
| политех. | thrust capacity | способност да се поемат осови сили |
| политех. | thrust coefficient | коефициент на тяга |
| политех. | thrust collar | опорен пръстен |
| политех. | thrust collar | опорен анзац, втулка на опорен лагер |
| политех. | thrust device | реактивен двигател |
| политех. | thrust duration | продължителност на работа |
| политех. | thrust face | опорна повърхнина |
| геол. | thrust fault | навлачен |
| геол. | thrust fault | навлак |
| политех. | thrust gear | избутващ механизъм |
| политех. | thrust journal | пета |
| политех. | thrust journal | гребенна шийка |
| политех. | thrust line | напорна линия |
| политех. | thrust load | осова сила |
| политех. | thrust meter | динамомер |
| геол. | thrust nappe | тектонски покров |
| политех. | thrust of a crown | налягане на свод |
| политех. | thrust of earth | земен натиск |
| политех. | thrust pin | ограничителен щифт |
| политех. | thrust plate | опорна плоча |
| политех. | thrust plate | опорен диск, черупка на опорен лагер |
| политех. | thrust pressure | подпорен натиск, ударно налягане |
| политех. | thrust pressure | осово налягане |
| политех. | thrust ring | опорен пръстен |
| политех. | thrust screw | ограничителен винт |
| политех. | thrust shaft | опорен вал |
| политех. | thrust shoe | опорна челюст |
| политех. | thrust strip | опорна планка |
| политех. | thrust surface | опорна повърхност |
| политех. | thrust unit | реактивен двигател |
| политех. | thrust washer | опорна шайба |
| политех. | thrust washer | опорен пръстен |
| политех. | thrust-bearing shoe | челюст на опорен лагер |
| геол. | thrust-fault | навлачен |