| политех. | accumulator metal | акумулаторен метал |
| политех. | acid-resistant metal | киселиноустойчив метал |
| политех. | added metal | допълнителен метал |
| политех. | admiralty metal | адмиралтейски месинг |
| политех. | alkali metal | алкален метал |
| политех. | alkali-earth metal | алкалоземен метал |
| политех. | alkali-metal cation | катион на алкален метал |
| политех. | alkali-metal salt | сол на алкален метал |
| политех. | alkali-metal silicate | силикат на алкален метал |
| политех. | alkaline-earth metal | алкалоземен метал |
| политех. | all-metal | изцяло метален |
| политех. | all-metal body | метален корпус |
| политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа |
| мин. | alloy bit | пробивна коранка |
| политех. | alloy bit | зъб от легирана стомана |
| политех. | alloying metal | легиращ метал |
| политех. | antifriction metal | антифрикционна сплав |
| политех. | arene-metal compound | арен-метално съединение |
| мин. | auger bit | длето за шнеково сондиране |
| политех. | auger bit | свредло за маткап |
| политех. | babbit metal | бабит |
| политех. | backing metal | метал за заливане |
| политех. | backing metal | основен метал |
| политех. | base metal | неблагороден метал |
| политех. | base metal | основен метал |
| политех. | basic metal | основен метал |
| политех. | basic metal | неблагороден метал |
| политех. | bearing metal | лагерна сплав |
| политех. | bed-metal ore | станит |
| политех. | bell metal | камбанен бронз |
| политех. | benzenoid-metal complex | бензеноид-метален комплекс |
| мин. | bevel-wall bit | сондажна корона с конусна вътрешна повърхност |
| bit | 5 цента | |
| bit | BIT (part) малка роля в пиеса/филм | |
| bit | част на ключа, която влиза в ключалката | |
| bit | металната част на юзда, мундщук | |
| bit | късче, парченце, хапка, частица, мъничко, малко | |
| bit | пречка, юзда, контрол | |
| съкращение. | bit | binary digit |
| мин. | bit | длето |
| политех. | bit | глава на бургия, сондажна корона, каменоделски чук |
| хим. | bit | бензизотиазолинон |
| bit | част от сечиво, която реже/пробива, свредел, бургия, металната част на брадва и пр., мин, длето | |
| политех. | bit brace | маткап |
| политех. | bit brace tap | метчик за ръчна пробивна машина |
| нар. | bit by bit | побитово |
| политех. | bit cutting angle | ъгъл на заточване |
| мин. | bit grinder | устройство за заточване на бургии |
| политех. | bit iron | черна стоманена ламарина |
| изч. | bit plane | разрядна матрица |
| политех. | bit plane | разрядна равнина |
| изч. | bit rate | скорост на предаване на информация |
| мин. | bit reamer | разширяваща повърхнина |
| мин. | bit reconditioning | ремонт на бургии |
| политех. | bit reconditioning | заточване на бургии |
| мин. | bit shank | опашка на бургия |
| мин. | bit sharpener | устройство за заточване на пробивни коронки |
| политех. | bit sharpener | устройство за източване на пробивни корони |
| политех. | bit stock | маткап |
| политех. | bit stock | дрелка |
| инф. | bit-by-bit | побитов |
| мин. | blank-casing bit | длето за разширяване на сондаж под обсадна колона |
| мин. | blast-hole bit | безядкова корона за сондиране на взривни сондажи |
| маш. | boring bit | разстъргващ нож |
| мин. | boring bit | пробивна корона |
| политех. | britannia metal | калаена сплав |
| маш. | broaching bit | райбер |
| мин. | broaching bit | длето разширител |
| политех. | broaching bit | прошивка |
| мин. | bull bit | длетовидна бургия |
| мин. | bullnose bit | изпъкнала безядкова сондажна корона |
| мин. | burnt bit | спечена диамантена сондажна корона |
| изч. | by bit serial | бит след бит |
| маш. | carbide bit | твърдосплавна пластина |
| мин. | carbide bit | твърдосплавна корона |
| политех. | cast metal | лят метал |
| политех. | centre bit | центрово свредло |
| политех. | ceramic metal | металокерамична сплав |
| тех. | ceramic-metal | металокерамика |
| политех. | ceramic-metal alloy | металокерамична сплав |
| маш. | chamfering bit | зенкер |
| изч. | check bit | контролен бит |
| политех. | china-metal | декоративна керамика |
| мин. | chisel bit | длетовидна бургия |
| мин. | chisel-shaped bit | длетовидна бургия |
| мин. | chopping bit | длето за ударно сондиране |
| мин. | churn-drill bit | длето за ударно-въжено сондиране |
| политех. | clad metal | плакиран метал |
| политех. | clad metal | биметал |
| политех. | coinage metal | монетна сплав |
| политех. | common bit | пересто свредло |
| тех. | composite metal | биметал |
| политех. | composite metal | плакиран метал |
| тех. | composition metal | биметал |
| политех. | composition metal | сплав на мед с цинк |
| тех. | compound metal | биметал |
| политех. | copper bit | поялник |
| мин. | core bit | корана за ядково сондиране |
| маш. | cornish bit | разстъргващ стругарски нож |
| маш. | countersink bit | зенкер |
| маш. | countersinking bit | зенкер |
| политех. | crude metal | непреработен метал |
| политех. | crude metal | метал с примеси |
| мин. | cutting bit | зъб на режеща верига |
| политех. | cutting metal | твърда сплав за обработка на метали чрез рязане |
| политех. | cutting metal | метал за изработване на режещи инструменти |
| политех. | dead-hard steel | стомана с висока твърдост |
| политех. | delta metal | антифрикционен месинг |
| политех. | deposited metal | вложен метал |
| мин. | detachable bit | сменяем зъб |
| мин. | diamond bit | диамантна сондажна корона |
| политех. | direct metal | метал, получен направо от рудата |
| изч. | don't care bit | безразличен бит |
| инф. | double-bit | двубитов |
| double-bit key | перчат ключ | |
| маш. | double-lip countersink bit | комбинирано центрово сбредло |
| политех. | dow metal | сплав на магнезиева основа, съдържаща алуминий, манган и цинк |
| политех. | dozzle metal | горен край на слитък |
| мин. | drag bit | шротова корона |
| политех. | drag bit | ролково длето |
| тех. | dual metal | биметал |
| политех. | dull-hard coal | дюрен |
| политех. | duplex metal | плакиран метал |
| политех. | duplex metal | биметал |
| политех. | dutch metal | сплав от мед и цинк |
| политех. | electrolytic metal | електролитен метал |
| политех. | electropositive metal | електроположителен метал |
| политех. | emergency metal | метал заместител |
| тех. | extra-hard | свръхтвърд |
| политех. | ferromagnetic metal | феромагнитен метал |
| мет. | ferrous metal | черен метал |
| политех. | file-hard | не подаващ се на пилене |
| политех. | filler metal | допълнителен метал |
| политех. | fine metal | рафиниран метал |
| маш. | finishing bit | свредло за окончателно пробиване |
| политех. | finishing metal | легиращ метал |
| политех. | flat bit tongs | ковашки клещи с плоски челюсти |
| политех. | flat metal slitting saw | плосък циркуляр |
| политех. | fogged metal | метал, загубил блясъка си вследствие на повърхностна корозия |
| мин. | forged bit | закалена бургия |
| политех. | foundry metal | метал, който се лее |
| политех. | fusible metal | леснотопим метал |
| вулг. | get a hard-on | надървям |
| вулг. | get hard | надървям |
| политех. | gilding metal | месинг, съдържащ 95% мед и 5% цинк |
| политех. | glass-hard steel | стомана с висока твърдост |
| политех. | glass-to-metal seal | спойка на метал със стъкло |
| политех. | graphite metal | лагерна сплав |
| мин. | gravity-aspirator bit | гравитационно-аспираторен инструмент за ударно сондиране |
| политех. | gun metal | оръдеен бронз |
| политех. | half-hard | със средна твърдост |
| политех. | half-hard steel | стомана със средна твърдост |
| hard | неуморно | |
| hard | костелив | |
| hard | твърд | |
| hard | нелек (труден) | |
| мет. | hard | закален |
| политех. | hard | тежък, варовит, труднотопим |
| муз. | hard | хард |
| нар. | hard | нелеко |
| хим. | hard acid | твърда киселина |
| политех. | hard automation | твърда автоматизация |
| хим. | hard base | твърда основа |
| политех. | hard bottom | здрава почва за основа |
| политех. | hard braking | рязко спиране |
| кул. | hard candy | карамелажен бонбон |
| политех. | hard cast iron | бял чугун |
| политех. | hard casting | отливка от бял чугун |
| политех. | hard casting | закалена отливка |
| мед. | hard chancre | твърд шанкър |
| изч. | hard check | апаратен контрол |
| политех. | hard coals | антрацитни въглища |
| hard copy | разпечатка | |
| политех. | hard copy | увеличено копие на хартия |
| политех. | hard core | твърда настилка |
| политех. | hard data | фактически данни |
| хард. | hard disk | харддиск |
| биол. | hard drug | психотропно вещество, психоактивно вещество |
| биол. | hard drug | психотропно вещество |
| биол. | hard drug | психоактивно вещество |
| изч. | hard error | невъзстановима грешка |
| политех. | hard facing | създаване на твърд повърхностен слой |
| политех. | hard fat | грес |
| политех. | hard finish | окончателна гипсова мазилка |
| политех. | hard flow | недостатъчна тънколивкост |
| политех. | hard gear bronze | леярски бронз за зъбни колела |
| политех. | hard glass | труднотопимо стъкло |
| политех. | hard glass | твърдо стъкло |
| политех. | hard grinding wheel | твърд шлифовъчен кръг |
| политех. | hard head | необработен камък |
| тлв. | hard image | контрастно изображение |
| политех. | hard lead | антимоново олово |
| политех. | hard lighting | контрастно осветление |
| пол. | hard line | твърдолинеен |
| политех. | hard metal | твърда сплав |
| политех. | hard mortar | втвърден разтвор ' |
| политех. | hard negative | контрастен негатив |
| политех. | hard oil | консистентно мазилно вещество |
| вет. | hard pad disease | Гана |
| политех. | hard pitch | твърд битумен зифт |