| мет. | acid furnace | пещ с кисела облицовка | 
| мин. | advanced by hand | ръчно прокаран | 
| политех. | air furnace | отражателна пещ | 
| политех. | aluminium furnace | пещ за топене на алуминий | 
| политех. | annealing furnace | пещ за отгряване | 
| мет. | arc furnace | дъгова пещ | 
| политех. | arc furnace | електродъгова пещ | 
| политех. | at hand | достатъчен, наличен | 
| политех. | at hand | готов | 
| политех. | back-hand welding | дясно заваряване | 
| мет. | balling furnace | отражателна пещ | 
| мет. | basic furnace | пещ с основна облицовка | 
| политех. | batch furnace | пещ с периодично действие | 
| политех. | bell-type furnace | пещ с похлупак | 
| политех. | biscuit furnace | пещ за първо изпичане | 
| политех. | black furnace | незагрята пещ | 
| мет. | blast furnace | висока пещ | 
| политех. | blast furnace | шахтова пещ, работеща с вдухване на въздух | 
| мет. | blast furnace coke | високопещен кокс | 
| мет. | blast-furnace | високопещен | 
| политех. | blast-furnace cement | шлаков цимент | 
| стр. | blast-furnace cement | шлакопортландцимент | 
| политех. | blast-furnace coke | кокс за доменна пещ | 
| мет. | blast-furnace gas | доменен газ | 
| политех. | blast-furnace slag | високопещна шлака | 
| стр. | blast-furnace slag cement | шлакопортландцимент | 
| политех. | blast-furnace slag sand | шлаков пясък | 
| политех. | boiler furnace | огнище на котел | 
| политех. | bomb furnace | пещ на кариус | 
| политех. | box furnace | камерна пещ | 
| политех. | breeze furnace | вагрянка, работеща с коксов прах | 
| политех. | brick furnace | пещ за изпичане на тухли | 
| политех. | call on-hand | повикване по ред | 
| кораб. | capstan hand wheel | кормилно колело | 
| политех. | capstan hand wheel | щурвал | 
| политех. | capstan hand wheel | ръчно колело с радиални ръчки | 
| политех. | carbonizing furnace | пещ за карбонизиране | 
| политех. | carburizing furnace | пещ за цементация | 
| политех. | case-hardening furnace | пещ за цементация | 
| политех. | cathode-ray furnace | електроннолъчева пещ | 
| политех. | cementing furnace | пещ за цементация | 
| политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ | 
| мин. | charge hand | работник, който управлява работата на грайферна товарачка в шахта | 
| политех. | charge hand | бригадир | 
| политех. | charge hand | управляващ работата на грайфер на кофа | 
| политех. | charge hand | зареждащ сондаж | 
| политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта | 
| политех. | circular furnace | рингова пещ | 
| политех. | clutched hand wheel | ръчно колело | 
| политех. | coal-dust furnace | пещ, работеща с прахообразни въглища | 
| политех. | coal-fired furnace | пещ, работеща с каменни въглища | 
| политех. | coke furnace | коксова пещ | 
| политех. | coke-oven furnace | коксова пещ | 
| мет. | combustion furnace | пламъчна пещ | 
| политех. | combustion tube furnace | тръбна пещ за органичен елементарен анализ | 
| политех. | conducting hearth furnace | електродъгова пещ с проводящо дъно | 
| политех. | contact furnace | контактна пещ | 
| политех. | continuous-charge furnace | пещ с непрекъснато зареждане | 
| мет. | core-type furnace | нискочестотна индукционна пещ | 
| политех. | core-type induction furnace | индукционна пещ с желязна сърцевина | 
| мет. | crucible furnace | тиглова пещ | 
| политех. | cupel furnace | пещ за купелиране | 
| политех. | cupel furnace | муфелна пещ за рафиниране | 
| политех. | cupola furnace | вагрянка | 
| политех. | cyaniding furnace | пещ за цианиране | 
| политех. | cyclone furnace | термична пещ с принудителна циркулация на газ | 
| политех. | cylinder furnace | цилиндрична пещ | 
| политех. | decomposing furnace | контактен апарат | 
| политех. | diamond hand tool | диамант с държач | 
| политех. | direct resistance furnace | директна електросъпротивителна пещ | 
| политех. | direct-arc furnace | електродъгова пещ с директно нагряване | 
| политех. | down hand position weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение | 
| политех. | down hand weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение | 
| политех. | drum furnace | цилиндрична пещ | 
| политех. | drum-type furnace | цилиндрична пещ | 
| политех. | dryer furnace | сушилна пещ | 
| политех. | drying furnace | сушилна пещ | 
| политех. | duo-muffle furnace | двумуфелна пещ | 
| политех. | egg hand grenade | яйцевидна ръчна граната | 
| мет. | electric arc furnace | електродъгова пещ | 
| политех. | electric furnace | електрическа пещ | 
| мет. | electric furnace steel | електростомана | 
| политех. | electric resistance furnace | електросъпротивителна пещ | 
| мет. | electric-resistanse furnace | електросъпротивителна пещ | 
| политех. | electrode furnace | електродна пещ | 
| политех. | electrolytic furnace | електролитна пещ | 
| политех. | faggoting furnace | пещ за нагряване преди пакетиране | 
| политех. | fagoting furnace | пещ за нагряване преди пакетиране | 
| политех. | feeding by hand | ръчно захранване | 
| field hand | земеделски работник | |
| политех. | finery furnace | пудлингова пещ | 
| мет. | flame furnace | пламъчна пещ | 
| политех. | forge furnace | ковашко огнище | 
| политех. | forging furnace | ковашко огнище | 
| политех. | frangible hand grenade | тънкостенна ръчна граната | 
| политех. | free hand sketch | скица, изпълнена със свободна ръка | 
| политех. | free-hand drawing | скица | 
| мет. | furnace | пещ | 
| мет. | furnace additive | добавка към шихта | 
| политех. | furnace additive | флюс | 
| политех. | furnace arch | свод на пещ | 
| политех. | furnace bar | скарен елемент | 
| политех. | furnace bin | бункер за гориво | 
| политех. | furnace black | пещни сажди | 
| политех. | furnace chamber | пещна камера | 
| мет. | furnace charge | шихта | 
| политех. | furnace charge | зареждане на пещ | 
| политех. | furnace coke | металургичен кокс | 
| политех. | furnace crown | свод на пещ | 
| политех. | furnace gas | пещен газ | 
| политех. | furnace lining | зидария на пещ | 
| политех. | furnace operation | водене на топилен процес | 
| мет. | furnace operator | пещар | 
| политех. | furnace pot | чаша на пещ | 
| политех. | furnace production rate | производителност на пещ | 
| политех. | furnace roof | свод на пещ | 
| политех. | furnace roof | таван на огнище | 
| политех. | furnace slag | пещна шлака | 
| политех. | furnace stack | шахта на пещ | 
| политех. | furnace top | свод на пещ | 
| политех. | furnace tube | екранна тръба | 
| политех. | furnace unit | пещен агрегат | 
| политех. | furnace unit | огнище | 
| политех. | furnace volume | обем на огнище | 
| политех. | furnace volume | пещно пространство | 
| политех. | furnace-clinker concrete | сгурбетон | 
| политех. | furnace-cooled | охладен заедно с пещта | 
| политех. | furnace-wall tube | екранна тръба | 
| мет. | gas furnace | газова пещ | 
| мет. | gas-fired furnace | газова пещ | 
| политех. | green hand | новак | 
| hand | мярка за измерване височината на кон (около 10 см) | |
| hand | източник | |
| hand | карти ръка, карти (които получава всеки играч) | |
| hand | подавам, поднасям | |
| hand | сръчност, умение, ръка, майсторство | |
| hand | стрелка (на часовник), крило (на семафор), стрелка (на пътен знак) | |
| hand | почерк | |
| hand | карти играч | |
| hand | майстор, автор | |
| hand | ръчен, портативен | |
| hand | подпис | |
| hand | карти игра, партия | |
| hand | работник, работна ръка, моряк | |
| hand | ръка | |
| hand | страна | |
| hand | давам, връчвам (to) | |
| анат. | hand | ръка (от китката надолу), предна лапа (на животно) | 
| мор. | hand | свивам, прибирам (платно) | 
| политех. | hand | стрелка на уред | 
| политех. | hand | крило на семафор, характеристика на режещ инструмент, направление, хенд, работник | 
| политех. | hand | подавам, връчвам | 
| прен. | hand | ръка, пръст, власт | 
| политех. | hand anvil | ръчна наковалня | 
| политех. | hand arm | ръчни оръжия | 
| политех. | hand barking | ръчно дъбене | 
| мин. | hand bench | горна приемна площадка | 
| политех. | hand bending tool | ръчна преса за огъване | 
| кул. | hand blender | пасатор | 
| политех. | hand blowpipe | ръчна горелка | 
| политех. | hand chisel | шлосерски секач | 
| мин. | hand cleaning | ръчно сортиране | 
| политех. | hand control | ръчно регулиране | 
| политех. | hand control | ръчно управление | 
| политех. | hand crane | кран с ръчно задвижване | 
| политех. | hand crank | ръчка | 
| политех. | hand crank | манивела | 
| политех. | hand diamond tool | диамант в държач | 
| политех. | hand die | ръчна ковашка щампа | 
| политех. | hand drill | ръчна пробивна машина | 
| политех. | hand drive | ръчно задвижване | 
| политех. | hand feed | ръчно подаване | 
| политех. | hand feed wheel | маховик за ръчно подаване | 
| политех. | hand file | шлосерска пила | 
| политех. | hand file | ръчна пила | 
| политех. | hand finish | ръчна окончателна обработка | 
| политех. | hand firing | ръчно обслужване на огнище | 
| политех. | hand forging | ръчно коване | 
| политех. | hand frame | носилка | 
| политех. | hand gear | механизъм с ръчно задвижване | 
| политех. | hand grenade | ръчна граната | 
| прен. | hand grenade | бухалка | 
| политех. | hand grip | ръчка | 
| политех. | hand grip | дръжка | 
| политех. | hand hack saw | ръчна ножовка | 
| политех. | hand hammer | ръчен чук | 
| политех. | hand hewing | ръчно отбиване | 
| политех. | hand hewing | ръчен добив на въглища | 
| политех. | hand hold | ръкохватка | 
| политех. | hand hold | перило | 
| политех. | hand jack | ръчен крик | 
| разг. | hand job | мастурбация | 
| политех. | hand labour | ръчен труд | 
| мет. | hand ladle | ръчна леярска кофа | 
| политех. | hand ladle | черпак | 
| политех. | hand lamp | ръчна лампа | 
| политех. | hand lathe | ръчен струг | 
| политех. | hand level | ръчен нивелир | 
| политех. | hand lever | ръчка |