| тех. | acoustic shield | шумозащитен |
| тех. | acoustical shield | шумозащитен |
| политех. | advanced flame welding | дясно заваряване |
| политех. | antimagnetic shield | магнитна защита |
| политех. | arc flame | факел на електрическа дъга |
| политех. | arc shield | гасител на електрическа дъга |
| политех. | balanced condition of flame | нормален пламък |
| biological shield | биозащита | |
| политех. | blast shield | противовзривен екран |
| политех. | blowing flame | неспокоен пламък |
| политех. | blue flame | син пламък |
| ядр. | boral shield | боралов екран |
| политех. | burst into flame | възпламенявам се |
| политех. | bushy flame | факелообразен пламък |
| политех. | cable shield | входна втулка в кабелен канал |
| политех. | carburizing flame | навъглеродяващ пламък |
| политех. | cluster of flame | сноп искри |
| ядр. | concrete shield | бетонна защита |
| политех. | conical flame burner | горелка с конусен факел |
| политех. | cosmic-ray shield | екран за защита от космични лъчи |
| политех. | cutting flame | режещ пламък |
| политех. | cutting flame | подгряващ пламък |
| политех. | dark flame | несветещ пламък |
| политех. | dash shield | предна стена |
| политех. | dash shield | арматурно табло |
| политех. | detonating flame | детонационен пламък |
| политех. | duct-edge shield | входна втулка в кабелен канал |
| политех. | dust shield | прахозащитен капак |
| ел. | earth shield | заземяващ екран |
| политех. | earth shield | заземен екран |
| политех. | electrostatic shield | електростатичен екран |
| политех. | end shield | екран на лагер |
| политех. | end-shield bearing | лагер монтиран в щит |
| политех. | excess-acetylene flame | пламък с излишък на ацетилен |
| политех. | excess-oxygen flame | пламък с излишък на кислород |
| политех. | eye shield | щит за предпазване на очите |
| face shield | защитна маска | |
| flame | горя, обгарям, опърлям | |
| flame | пламък, огън (и прен.) | |
| flame | пламтя, горя | |
| flame | ярка светлина, блясък | |
| flame | червенея (се), почервенявам като рак | |
| flame | жар, увлечение, страст, любов | |
| flame | сигнализирам чрез огън | |
| flame | пламъчен | |
| flame | любов, изгора (разг.) | |
| тех. | flame | флейм |
| тех. | flame | газопламъчен |
| политех. | flame annealing | пламъчно отгряване |
| политех. | flame arc | пламъчна дъга |
| политех. | flame arrester | пожарогасител |
| воен. | flame arrester | пламегасител |
| политех. | flame arrestors | пожарогасител |
| политех. | flame blasting | отстраняване на ръжда с пламък |
| мин. | flame cap | ореол на пламък |
| политех. | flame carbon | пламъчен въглен |
| политех. | flame cultivator | огневи култиватор |
| зав. | flame cutting | газо-кислородно рязане |
| воен. | flame damper | пламегасител |
| тех. | flame detector | пожароизвестител |
| политех. | flame detector | сигнализатор за пожар |
| политех. | flame envelope | факел на пламък |
| хим. | flame flame | антипирен |
| политех. | flame front | фронт на пламък |
| политех. | flame front | фронт на горене |
| мет. | flame furnace | пламъчна пещ |
| политех. | flame hardening | пламъчно закаляване |
| политех. | flame hardening blowpipe | горелка за закаляване |
| политех. | flame ignition | запалване от пламък |
| политех. | flame kernel | ядро на факел |
| политех. | flame laser | лазер с пламъчно възбуждане |
| политех. | flame photometer | пламъчен фотометър |
| политех. | flame photometry | пламъчна фотометрия |
| политех. | flame priming | газокислородно почистване |
| политех. | flame reaction | реакция в пламък |
| политех. | flame reaction | реакция с оцветяване на пламъка |
| тех. | flame resistance | огнеустойчивост |
| хим. | flame retardant | антипирен |
| политех. | flame retention | стабилизация на пламък |
| политех. | flame scarfing | пламъчно почистване |
| политех. | flame spectrum | спектър на пламъка |
| политех. | flame speed | скорост на разпространение на пламък |
| политех. | flame spray gun | пистолет за пламъчно шприцоване |
| политех. | flame sprayer | пламъчно шприцоване |
| воен. | flame thrower | огнехвъргачка |
| политех. | flame trap | противопожарна преграда |
| воен. | flame trap | пламегасител |
| политех. | flame travel | дължина на факел |
| политех. | flame tube | пламъчна тръба |
| политех. | flame welding | газокислородно заваряване |
| пласт. | flame welding | заваряване с пламък |
| политех. | flame-arc lamp | пламъчна дъгова лампа |
| политех. | flame-cored carbon | пламъчен въглен |
| политех. | flame-proof motor | взривобезопасен двигател |
| тех. | flame-resistant | огнеустойчив |
| тех. | flame-resistant | огнезащитен |
| тех. | flame-retardant | огнезащитен |
| политех. | flame-retardant coating | огнезащитно покритие |
| тех. | flame-retarded | огнезащитен |
| ел. | flame-retarding | неразпространяващ |
| политех. | flat-flame burner | горелка с плосък пламък |
| политех. | free flame | открит пламък |
| политех. | gamma shield | екран за защита от гама-лъчи |
| тех. | gas-flame | газопламъчен |
| политех. | guard shield | предпазен екран |
| политех. | hand shield | ръчен предпазен щит |
| политех. | harsh-blowing flame | твърд пламък |
| политех. | heat shield | топлинен екран |
| политех. | heat-shield | топлинен екран |
| политех. | heat-shield | топлозащита |
| политех. | heating flame | подгряващ пламък |
| политех. | heating-flame orifice | външна дюза на резач |
| ел. | inter-winding shield | екран между намотките |
| политех. | keen flame | интензивен пламък |
| политех. | laminated shield | слоест екран |
| политех. | lead shield | оловна защита |
| политех. | lead shield | оловен екран |
| политех. | long-flame | дългопламъчен |
| политех. | magnetic shield | магнитен екран |
| политех. | mud shield | кожух за защита от кал |
| политех. | multiple flame torch | заваръчна многопламъчна горелка |
| политех. | narrow flame | остър пламък |
| политех. | neutral flame | неутрален пламък |
| ел. | non-flame propagating | неразпространяващ |
| политех. | open-flame arc | открита пламъчна дъга |
| политех. | oxy-acetylene flame | ацетилено-кислороден пламък |
| политех. | oxydizing flame | окислителен пламък |
| политех. | oxyhydrogene flame | кислородно-водороден пламък |
| политех. | pilot flame | запалителен факел |
| политех. | protective shield | защитна преграда |
| политех. | radiation shield | екран за защита от излъчвания |
| политех. | reducing flame | редуциращ пламък |
| политех. | reduction flame | редуциращ пламък |
| мор. | reflection shield | оградител |
| политех. | reflection shield | отражателна преграда |
| политех. | return-flame boiler | котел с възвратно движение на газовете |
| политех. | ribbon flame | плосък пламък |
| shield | защищавам, пазя, браня, отбранявам | |
| shield | щит с герб | |
| shield | щитов | |
| shield | защита, закрила, покровителство, защитник, закрилник | |
| арх. | shield | козирка |
| тех. | shield | щит, екран, защитно устройство, преграда, защитно ограждане (на реактор) |
| ел. | shield | екранирам |
| ел. | shield | ширмовам |
| мин. | shield | щит за прокарване |
| политех. | shield | щитов крепеж |
| политех. | shield | щит, защитно устройство, екран |
| бот. | shield | щитче |
| shield | закривам, затулям (очи с ръка и пр.) | |
| политех. | shield can | екранираща капачка |
| политех. | shield can | екраниращ кажух |
| рад. | shield factor | коефициент на екраниране |
| политех. | shield gate | екраниран шибър |
| политех. | shield grid | защитна решетка |
| мин. | shield mining method | щитова система на разработване |
| ядр. | shield pot | екранизираща чаша |
| мин. | shield support | щитов крепеж |
| политех. | shield volcano | вулкан от хавайски тип |
| политех. | short-flame coal | късопламъчни въглища |
| политех. | soft flame | мек пламък |
| политех. | spill shield | екранираща решетка |
| авто. | splash shield | калобран |
| политех. | thin flame | остър пламък |
| политех. | tongue flame | остър пламък |
| политех. | trolley shield | тролейна вилка |
| рад. | valve shield | екран на електронна лампа |
| политех. | water shield | водна преграда |
| политех. | water shield | водна завеса |
| политех. | welding flame | заваръчен газокислороден пламък |