| тех. | acoustic shield | шумозащитен |
| тех. | acoustical shield | шумозащитен |
| политех. | antimagnetic shield | магнитна защита |
| политех. | arc shield | гасител на електрическа дъга |
| biological shield | биозащита | |
| политех. | blast shield | противовзривен екран |
| ядр. | boral shield | боралов екран |
| политех. | bow trolley | лира |
| политех. | bow trolley | дъгов токоприемник |
| политех. | cable shield | входна втулка в кабелен канал |
| ядр. | concrete shield | бетонна защита |
| политех. | cosmic-ray shield | екран за защита от космични лъчи |
| политех. | crane trolley | количка на кран |
| политех. | crane trolley | кранова количка |
| политех. | dash shield | предна стена |
| политех. | dash shield | арматурно табло |
| политех. | duct-edge shield | входна втулка в кабелен канал |
| политех. | dust shield | прахозащитен капак |
| ел. | earth shield | заземяващ екран |
| политех. | earth shield | заземен екран |
| политех. | electrostatic shield | електростатичен екран |
| политех. | end shield | екран на лагер |
| политех. | end-shield bearing | лагер монтиран в щит |
| мин. | explosive trolley | вагонетка за превоз на взривни вещества |
| политех. | eye shield | щит за предпазване на очите |
| face shield | защитна маска | |
| политех. | flame shield | пламъкоотражател |
| политех. | gamma shield | екран за защита от гама-лъчи |
| политех. | guard shield | предпазен екран |
| политех. | hand shield | ръчен предпазен щит |
| политех. | hand-power trolley | кранова количка с ръчно задвижване |
| политех. | heat shield | топлинен екран |
| политех. | heat-shield | топлинен екран |
| политех. | heat-shield | топлозащита |
| ел. | inter-winding shield | екран между намотките |
| политех. | laminated shield | слоест екран |
| политех. | lead shield | оловен екран |
| политех. | lead shield | оловна защита |
| luggage trolley | вагонетка | |
| политех. | magnetic shield | магнитен екран |
| политех. | man trolley | количка на кран с кабина за крановика |
| политех. | mud shield | кожух за защита от кал |
| жп. | pantograph trolley | пантограф |
| политех. | pantograph trolley | пантографен токоприемник |
| политех. | pole trolley | прътов токоприемник |
| политех. | protective shield | защитна преграда |
| политех. | radiation shield | екран за защита от излъчвания |
| мор. | reflection shield | оградител |
| политех. | reflection shield | отражателна преграда |
| shield | щит с герб | |
| shield | щитов | |
| shield | защита, закрила, покровителство, защитник, закрилник | |
| shield | защищавам, пазя, браня, отбранявам | |
| арх. | shield | козирка |
| тех. | shield | щит, екран, защитно устройство, преграда, защитно ограждане (на реактор) |
| ел. | shield | екранирам |
| ел. | shield | ширмовам |
| мин. | shield | щит за прокарване |
| политех. | shield | щитов крепеж |
| политех. | shield | щит, защитно устройство, екран |
| бот. | shield | щитче |
| shield | закривам, затулям (очи с ръка и пр.) | |
| политех. | shield can | екранираща капачка |
| политех. | shield can | екраниращ кажух |
| рад. | shield factor | коефициент на екраниране |
| политех. | shield gate | екраниран шибър |
| политех. | shield grid | защитна решетка |
| мин. | shield mining method | щитова система на разработване |
| ядр. | shield pot | екранизираща чаша |
| мин. | shield support | щитов крепеж |
| политех. | shield volcano | вулкан от хавайски тип |
| политех. | side-running trolley | страничен токоприемник |
| политех. | spill shield | екранираща решетка |
| авто. | splash shield | калобран |
| tea trolley | количка за сервиране | |
| trolley | вагонетка, дрезина | |
| trolley | количка за превозване на лек багаж (на гара) | |
| trolley | масичка на колелца за сервиране на чай и пр | |
| елн. | trolley | контактно колело (и TROLLEY-wheel), тролей |
| тех. | trolley | количков |
| тех. | trolley | тележка |
| ел. | trolley | токоприемник |
| ел. | trolley | контактен токопровод |
| ел. | trolley | тролеен |
| политех. | trolley | токоприемник, токоснемателна ролка |
| политех. | trolley | тролейбус, количка, вагонетка, дрезина |
| политех. | trolley arm | лира на тролейбус |
| политех. | trolley base | основа на ролков токоотнемател |
| trolley block | полиспаст на кранова количка | |
| политех. | trolley boom | тролейна щанга |
| политех. | trolley bus | тролейбус |
| трансп. | trolley bus | тролеен |
| политех. | trolley bush | втулка на ролката на токоотнемател |
| ел. | trolley bushing | шинопровод с подвижна контактна колична |
| политех. | trolley car | тролейна количка |
| политех. | trolley collar | тролеен токоприемник |
| политех. | trolley head | наглавник на тролей |
| политех. | trolley hoist | телфер |
| политех. | trolley locomotive | тролеен електрически локомотив |
| политех. | trolley shoe | обувка на тролеен токоприемник |
| политех. | trolley system | система с контактен прободник |
| ел. | trolley wheel | тролейна ролка |
| политех. | under-running trolley | токоприемник за долно токовземане |
| политех. | unmanned trolley | кар с автоматично направляване по кабел |
| рад. | valve shield | екран на електронна лампа |
| политех. | water shield | водна преграда |
| политех. | water shield | водна завеса |