| баскет. | air ball | еърбол |
| политех. | angular-contact ball bearing | радиално-аксиален сачмен лагер |
| политех. | annular ball bearing | радиален сачмен лагер |
| политех. | area of ball imprint | площ на отпечатъка на сачмата |
| политех. | back fire | обратен удар |
| политех. | back fire | възпламеняване на недоизгорели газове |
| политех. | back fire | обратно запалване, обратна дъга |
| двиг. | back fire | възпламеняване на газове в карбуратор |
| ball | топка за гласуване в избори | |
| ball | нещо с формата на топка, кюфте (нце) | |
| ball | събирам (се), натрупвам (се), свивам (се) на топка | |
| ball | топка | |
| ball | игра на топка, хвърляне на топка, удар | |
| ball | навивам на кълбо | |
| ball | куршум, сачма, гюлле | |
| геол. | ball | пясъчна ивица |
| мин. | ball | калаен рудник |
| ball | топка, топче, кълбо, кълбенце, чиле, прен. огън човек | |
| ел. | ball adapter | преходно фасунгово приспособление |
| ел. | ball adaptor | преходно фасунгово приспособление |
| политех. | ball attachment | сферичен накрайник |
| политех. | ball bearing | сачмен лагер |
| политех. | ball burnishing | пресфиниш |
| политех. | ball cage | сепаратор на сачмен лагер |
| политех. | ball cartridge | боен патрон |
| политех. | ball charge | топково натоварване |
| политех. | ball check | сачмен клапан |
| пласт. | ball check nozzle | дюза със затварящ сачмен клапан |
| политех. | ball chuck | патронник за закрепване на сферични детайли |
| политех. | ball clay | пластична глина |
| тех. | ball cleaning | топкоочистване |
| политех. | ball cock | сачмен вентил |
| политех. | ball coupling | сферичен шарнир |
| мет. | ball crusher | топкова трошачка |
| политех. | ball crusher | топкова мелница |
| политех. | ball cup | легло на сферичен шарнир |
| политех. | ball cutter | сферична фреза |
| политех. | ball end | сферична пета |
| политех. | ball end | сферична шийка, сферичен край |
| политех. | ball float | сферичен поплавък |
| политех. | ball governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
| политех. | ball grinder | топкова мелница |
| политех. | ball grinding | топково смилане |
| политех. | ball hammer | чук с кръгъл ударник |
| политех. | ball handle | ръчка за сферична противотежест |
| политех. | ball hardness | твърдост по бринел |
| политех. | ball head | сферична глава |
| политех. | ball header | машина за щамповане на сфери |
| политех. | ball holder | сепаратор на сачмен лагер |
| политех. | ball impression | отпечатък от сфера |
| политех. | ball impression | изпитване на твърдост чрез натискане на сфера |
| политех. | ball imprint | отпечатък на сфера |
| геол. | ball iron | глинеста желязна руда |
| политех. | ball iron | желязно кюлче |
| политех. | ball joint | сферичен шарнир |
| политех. | ball journal | сферична шийка |
| политех. | ball latch | запънка със сачма и пружина |
| политех. | ball lightning | кълбовидна мълния |
| обог. | ball load | топков товар |
| хидр. | ball lock | сферичен затвор |
| мет. | ball mill | топкова мелница |
| политех. | ball pen | писалка-химикалка |
| тех. | ball pin | ябълковиден болт |
| политех. | ball pin | сферична шийка |
| политех. | ball pin | щифт с полукръгла глава |
| политех. | ball pivot | сферична пета |
| политех. | ball plug gauge | сферичен калибър-пробка |
| политех. | ball race | канал в пръстен на сачмен лагер |
| политех. | ball rammer | сферичен трамбовка |
| политех. | ball reamer | райбер за обработване на сферична повърхнина |
| политех. | ball screw | сачмено-винтова двойка |
| политех. | ball seat | легло на сферичен клапан |
| политех. | ball socket | сферичен опорен лагер |
| минер. | ball stone | оолитова желязна руда |
| политех. | ball stud | щифт с сферична глава |
| политех. | ball thread | сачмено-винтова двойка |
| политех. | ball thrust bearing | аксиален сачмен лагер |
| политех. | ball valve | сачмен вентил |
| политех. | ball valve | поплавков вентил |
| политех. | ball winding | навиване на кълбо |
| текст. | ball winding machine | машина за навиване на кълбета |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
| политех. | ball-and-socket hinge | сферичен шарнир |
| политех. | ball-and-socket joint | сферично шарнирно съединение |
| политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
| политех. | ball-and-socket joint vise | шарнирно менгеме |
| тех. | ball-bearing | сачмен лагер |
| политех. | ball-bearing grease | грес за сачмени лагери |
| политех. | ball-distance ring | сепаратор сачми |
| политех. | ball-forming machine | машина за щамповане на сачми |
| политех. | ball-forming rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
| политех. | ball-head governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
| политех. | ball-headed bolt | болт със сферична глава |
| политех. | ball-indentation test | определяне на твърдостта чрез проникване на сачма |
| политех. | ball-point pen | писалка-химикалка |
| политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
| политех. | ball-retainer ring | сепаратор сачми |
| политех. | ball-socket bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-socketed bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-socketed bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-turning lathe | струг за обработване на сферични повърхнини |
| политех. | ball-turning rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
| мин. | ball-up | вапушване |
| политех. | ball-up | образуване на салник |
| политех. | biscuit fire | бисквитно изпичане |
| политех. | blazing fire | открит огън |
| мин. | breeding fire | ендогенен пожар |
| cannon-ball | гюлле | |
| catching fire | запалване | |
| ядр. | cloudy crystal ball | оптичен модел на ядрото |
| физ. | cloudy crystal ball model | оптичен модел |
| политех. | cyclone-fire boiler | котел с циклонна пещ |
| политех. | decorating fire | декоративно изпичане |
| воен. | density of fire | плътност на огън |
| политех. | direct fire | пряк огън |
| мин. | drop ball | тежест за разбиване на скали |
| политех. | dynamic ball-indentation hardness | твърдост, определена с помощта на падаща сфера |
| политех. | dynamic ball-indentation hardness | твърдост по шор |
| политех. | end-fire array | антенна уредба излъчваща по оста си |
| политех. | end-fire array | паралелни диполи, съединени в противофаза |
| зоол. | European fire salamander | дъждовник |
| мед. | eye ball | булб |
| офт. | eye ball | булбус |
| политех. | finery fire | рафиниращо изпичане |
| fire | паля, запалвам (се), подпалвам (се) | |
| fire | блясък (и на диамант) | |
| fire | зачервявам се, почервенявам, изчервявам се | |
| fire | пламвам, възпламенявам (се), запалвам (се) | |
| fire | огън, печка | |
| fire | жар, пламък, увлечение, вьодушевление, възторг, устрем, живост на вьображението, вдъхновсние | |
| fire | стрелям, давам изстрел, гърмя, гръмвам по (at, on, upon), хвърлям, мятам, взривявам (мина) | |
| fire | избухвам, разгорещявам (се), развълнувам (се), възбуждам (се) | |
| fire | пожар | |
| fire | говоря бързо като картечница, нападам словесно | |
| fire | огън, треска, възпаление | |
| fire | пека (тухли, грънци), суша (чай, тютюн) | |
| мин. | fire | взривявам |
| воен. | fire | огън, стрелба, обстрелване |
| тех. | fire alarm | пожароизвестяване |
| тех. | fire alarm | пожароизвестителен |
| тех. | fire alarm annunciator | пожароизвестител |
| политех. | fire alarm device | пожарен сигнализатор |
| fire alarm system | пожароизвестителна система | |
| политех. | fire alarms | пожарна сигнализация |
| воен. | fire area | сектор на обстрел |
| политех. | fire arm | огнестрелни оръжия |
| политех. | fire assay | огнева проба |
| политех. | fire assay | пробирно стапяне |
| мин. | fire bank | горящ табан |
| политех. | fire bank | халда |
| политех. | fire bar | скарен елемент |
| политех. | fire barrage | противопожарна преграда |
| тех. | fire barrier | огнезащита |
| политех. | fire barrier | противопожарна преграда |
| фтп. | fire blight | огнен пригор |
| политех. | fire boat | противопожарен кораб |
| мин. | fire boss | газомерач |
| политех. | fire box | огнище |
| политех. | fire box | горивно пространство |
| мин. | fire break | противопожарна преграда |
| политех. | fire break | заградителна противопожарна преграда |
| мин. | fire breeding | самозапалване |
| политех. | fire breeding | с признаци на пожар |
| политех. | fire brick | огнеупорна тухла |
| политех. | fire bridge | пещен праг |
| политех. | fire bulkhead | противопожарна преграда |
| политех. | fire call | сигнал за пожар |
| политех. | fire cement | огнеустойчив цимент |
| политех. | fire clay | огнеупорна глина |
| политех. | fire cock | пожарен кран |
| воен. | fire control radar | прицелен радиолокационен станция |
| политех. | fire crack | пукнатина, образувана при загряване |
| тех. | fire curtain | огнезащита |
| мин. | fire damp | взривна газова смес |
| политех. | fire damp | метан |
| политех. | fire damp | рудничен газ |
| политех. | fire danger rating | установяване на пожароопасност |
| fire department | пожарна (сградата) | |
| политех. | fire department | пожарно бюро |
| тех. | fire detection device | пожароизвестител |
| тех. | fire detector | пожароизвестител |
| политех. | fire detector | пожарен сигнализатор |
| политех. | fire disinfection | дезинфекция чрез обгаряне |
| политех. | fire distillation | дестилация на пряк огън |
| политех. | fire dook | врата на на котел |
| мин. | fire enclosure | изолиране на пожар |
| политех. | fire extinguisher | пожарогасител |
| тех. | fire extinguishing | пожарогасене |
| тех. | fire fighting | пожарогасене |
| хим. | fire fire | антипирен |
| воен. | fire for adjustment | пристрелка |
| политех. | fire gas | горивен газ |
| политех. | fire gas | димен газ |
| тех. | fire hazard | пожароопасност |
| политех. | fire hydrant | пожарен кран |