| политех. | angle file | триъгълна пила |
| политех. | angular file | триъгълна пила |
| политех. | appleseed file | малка пила с овално сечение |
| политех. | arm file | едра пила с квадратно сечение |
| софт. | audio file | аудиофайл |
| политех. | auriform file | малка триъгълна пила |
| политех. | axe of reference | координатни оси |
| политех. | bandsow file | триъгълна пила със закръглени ръбове |
| политех. | barette file | остроноса пила със сечение равнобедрен триъгълник |
| политех. | bastard file | полуедра пила |
| политех. | block file | едра пила с квадратно сечение |
| политех. | blunt file | тъпоноса пила с постоянно сечение |
| политех. | blunt-round file | кръгла тъпоноса пила |
| политех. | blunt-square file | квадратна тъпоноса пила с постоянно сечение |
| политех. | broach file | пила-игла |
| политех. | cant file | остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник |
| политех. | cantsaw file | остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник |
| изч. | card file | пакет от перфокарти |
| политех. | card file | картотека |
| тлв. | carrier-reference white level | ниво на носещата честота, съответствуващо на максимално бяло |
| политех. | circular file | дискова машинна пила |
| политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| пат. | cited reference | материал, използуван при експертиза на заявка |
| политех. | clpgged file | пила, запълнена със стружки |
| политех. | clpgged-up file | пила, запълнена със стружки |
| политех. | coarse file | едра пила |
| политех. | cotter file | пила за обработване на канали |
| criminal file | кримидосие | |
| политех. | cross-cut file | пила с кръстосана насечка |
| политех. | cross-cut file | ножова пила |
| политех. | crossing file | пила с овално сечение и два остри ръба |
| политех. | crotchet file | фина плоска пила със закръглени ръбове |
| политех. | curved-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| политех. | dead file | шлайфпила |
| политех. | dead-smooth file | шлайфпила |
| изч. | document reference edge | водеща страна на документ |
| политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
| политех. | double-cut file | пила с двойна насечка |
| политех. | drawing file | масив от чертежи |
| изч. | end-of-file marker | маркер за край на файл |
| политех. | ensiform file | ножова пила |
| политех. | ensiform file | пила с остри ръбове |
| политех. | entering file | плоска заострена пила |
| политех. | feather-edge file | пила с остри ръбове |
| политех. | feather-edge file | ножова пила |
| file | шах вертикална редица квадрати | |
| file | изглаждам, обработвам | |
| file | подавам (молба и пр.) | |
| file | папка, дело, архива, картотека, списък | |
| file | изпращам (дописка) във вестник | |
| file | пила | |
| file | досие | |
| file | редица (един зад друг) | |
| file | пиля, изпилявам | |
| file | регистрирам, картотекирам, нареждам/пазя в архива | |
| инф. | file | файлов |
| политех. | file a patent application | подавам заявка за патент |
| изч. | file activity | активност на файл |
| политех. | file away | изпилвам |
| политех. | file bench | шлосерски тезгях |
| маш. | file bright | зачиствам |
| политех. | file brush | четка за почистване на пили |
| политех. | file card | телена четка за почистване на пили |
| политех. | file cleaner | четка за почистване на пили |
| политех. | file cut | насечка на пила |
| политех. | file cutter | работник, които обслужва машина за насичане на пили |
| политех. | file cutter | машина за насичаме на пили |
| политех. | file dust | фини стружки от пила |
| инф. | file exchange | файлообмен |
| изч. | file gap | междуфайлов интервал |
| изч. | file maintenance | обслужване на файл |
| изч. | file name | име на файл |
| политех. | file of documents | документация |
| изч. | file organization | организация на файл |
| изч. | file processing | обработка на файл |
| изч. | file protection | защита на масив |
| изч. | file separator | разделител на файлове |
| политех. | file settlement | слягане на насип |
| политех. | file stroke | бразда от пила |
| политех. | file table | шлосерски тезгях |
| политех. | file test | изпитване на твърдост с пила |
| политех. | file to templet | пиля по шаблон |
| политех. | file-cutting anvil | наковалня за насичане на пили |
| политех. | file-cutting machine | машина за насичане на пили |
| политех. | file-cutting tool | секач за насичане на пили |
| инф. | file-exchange | файлообменен |
| политех. | file-hard | не подаващ се на пилене |
| политех. | first-to-file system | заявителска система на първия заявител |
| политех. | fish-back file | пила с овално сечение и два остри ръба |
| политех. | five-cant file | пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник |
| политех. | five-canted file | пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник |
| политех. | flat channelling file | плоска пила за обработване на канал |
| политех. | flat file | правоъгълна тъпоноса заострена пила |
| политех. | flat round-edged file | плоска пила със закръглени ръбове |
| политех. | float file | пила с едра единична насечка |
| политех. | float-cut file | пила с едра единична насечка |
| мат. | frame of reference | координатна система |
| политех. | great american file | триъгълна пила с полукръгло сечение |
| политех. | hack file | ромбовидна шлосерска пила |
| политех. | half-round file | полукръгла пила |
| политех. | hand file | ръчна пила |
| политех. | hand file | шлосерска пила |
| политех. | head file | ножова пила |
| политех. | hollowing file | влъбната пила |
| изч. | input file | входен файл |
| изч. | inverted file | инвертиран файл |
| изч. | job input file | входен файл на задания |
| изч. | job output file | изходен файл на задания |
| политех. | key file | плоска пила с постоянна дебелина |
| политех. | key file | пила за обработване на ключове |
| политех. | knife file | ножова пила |
| политех. | lathe file | стругарска пила |
| политех. | lead file | пила за олово |
| изч. | logical file | логически файл |
| политех. | lozenge file | пила с ромбовидно сечение |
| политех. | machine file | машинна пила |
| изч. | master file | главен файл |
| политех. | milled file | пила с фрезовани зъби |
| политех. | milled tooth file | пила с фрезовани зъби |
| изч. | multi-file reel | ролка с много масиви |
| изч. | multiple-file volume | многофайлов том |
| изч. | multivolume file | многотомен файл |
| nail-file | пиличка | |
| политех. | needle file | пила-игла |
| политех. | nicking file | пила за прорезите на глави на винтове |
| изч. | output file | изходен файл |
| политех. | oval file | пила с овално сечение |
| изч. | partitioned file organization | дялова организация на файл |
| политех. | pillar file | пила с един ненасечен ръб за обработване на прорези |
| политех. | pippin file | малка пила с овално сечение |
| политех. | pippin file | пила с капкообразно сечение |
| политех. | pointed file | остроноса пила |
| политех. | rasp file | рашпила |
| политех. | rasping file | рашпила |
| политех. | rat-tail file | кръгла остроноса пила с малък диаметър |
| reference | отпратка, забележка (в книга), указание | |
| reference | разчетен | |
| reference | отношение, връзка | |
| reference | компетенция, компетентност, пълномощия | |
| reference | препоръка, референция | |
| reference | референтен | |
| reference | приписване, отдаване, обяснение (на нещо с някаква причина) | |
| reference | отпратка | |
| reference | лице, което препоръчва/дава референции | |
| reference | референция | |
| reference | справка (to) | |
| reference | касателство | |
| reference | споменаване | |
| тех. | reference | еталон |
| политех. | reference | еталонен, изходен, базов, сравнителен |
| политех. | reference | указание, препоръка, библиографско заглавие |
| политех. | reference | контролен |
| reference | отнасяне (на въпрос-за решение и пр.), справяне | |
| изч. | reference address | еталонен адрес |
| политех. | reference aid | справочен апарат |
| политех. | reference amplifier | източник на опорно напрежение |
| политех. | reference book | справочник |
| политех. | reference capacitor | еталонен кондензатор |
| политех. | reference cell | сравнителна кювета |
| политех. | reference conditions | стандартни параметри |
| политех. | reference data | изходни данни |
| политех. | reference data | справочни данни |
| политех. | reference data system | справочно-информационна система |
| политех. | reference diode | стабилизиращ диод |
| политех. | reference direction | изходно направление |
| политех. | reference disk | контролен диск |
| политех. | reference distance | разстояние до линиите на координатната мрежа |
| изч. | reference edge | опорен край |
| политех. | reference electrode | сравнителен електрод |
| геод. | reference ellipsoid | еталонен елипсоид |
| политех. | reference equivalent | еквивалент на затихване |
| политех. | reference field | еталонно поле |
| политех. | reference field | еталонен магнитен поток, еталонна възбудителна намотка |
| мат. | reference frame | координатна система |
| политех. | reference frequency | еталонна честота |
| политех. | reference fuel | условно гориво |
| политех. | reference gasolene | еталонен бензин |
| политех. | reference gasoline | еталонен бензин |
| политех. | reference gauge | контролен калибър |
| политех. | reference generator | еталонен генератор |
| политех. | reference grid | координатна мрежа |
| политех. | reference instrument | еталонен уред |
| политех. | reference instrument | контролно-измервателен уред |
| политех. | reference level | изходно ниво |
| политех. | reference library | справочна библиотека |
| политех. | reference line | нулева линия или ос |
| reference list | референц листа | |
| reference list | референц листа | |
| политех. | reference mark | контролен белег |
| политех. | reference mark | индекс, начало на отчитане, нула на скала |
| политех. | reference meridian | референтен меридиан |
| политех. | reference node | опорна възлова точка |
| политех. | reference number | кодово число |
| политех. | reference number | справочен номер |
| политех. | reference patent | противопоставен патент |
| политех. | reference performance | работа при нормален режим |
| геод. | reference point | репер |
| политех. | reference point | изходна точка |
| политех. | reference point | контролна точка |