| изч. | actual key | действителен ключ |
| политех. | adjusting key | центриращ клин |
| политех. | alien key | шестостепенен ключ за винтове с шестстенно гнездо в главата |
| Allen key | hex key | |
| тех. | Allen key | инбус |
| тех. | Allen key | лимбус |
| тех. | Allen key | шестограм |
| тех. | Allen key | шестогран |
| политех. | angle file | триъгълна пила |
| политех. | angular file | триъгълна пила |
| тлф. | answering key | ключ за обратно повикване |
| политех. | appleseed file | малка пила с овално сечение |
| политех. | arch key | ключов камък на свод |
| политех. | arm file | едра пила с квадратно сечение |
| тлф. | assignment key | ключ за повикване |
| софт. | audio file | аудиофайл |
| политех. | auriform file | малка триъгълна пила |
| политех. | bandsow file | триъгълна пила със закръглени ръбове |
| политех. | barette file | остроноса пила със сечение равнобедрен триъгълник |
| политех. | bastard file | полуедра пила |
| политех. | block file | едра пила с квадратно сечение |
| политех. | blunt file | тъпоноса пила с постоянно сечение |
| политех. | blunt-round file | кръгла тъпоноса пила |
| политех. | blunt-square file | квадратна тъпоноса пила с постоянно сечение |
| политех. | box key | глух гаечен ключ |
| рад. | break-in key | ключ за включване на приемник |
| ел. | bridge key | ключ за мостова схема |
| политех. | broach file | пила-игла |
| тлф. | call key | ключ за повикване |
| политех. | cant file | остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник |
| политех. | cantsaw file | остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник |
| политех. | cap key | глух гаечен ключ |
| изч. | card file | пакет от перфокарти |
| политех. | card file | картотека |
| политех. | centre key | клин за избиване на инструмент |
| политех. | chamfered key | шпонка със скосени ръбове |
| политех. | chuck key | ключ за патронник |
| политех. | cipher key | шифров ключ |
| политех. | circular file | дискова машинна пила |
| политех. | circular key | сегмент на шпонка |
| политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| политех. | clpgged file | пила, запълнена със стружки |
| политех. | clpgged-up file | пила, запълнена със стружки |
| политех. | coarse file | едра пила |
| политех. | control key | контролен превключвател |
| политех. | control key | клавиш за управление |
| политех. | cotter file | пила за обработване на канали |
| criminal file | кримидосие | |
| политех. | cross-cut file | ножова пила |
| политех. | cross-cut file | пила с кръстосана насечка |
| политех. | crossing file | пила с овално сечение и два остри ръба |
| политех. | crotchet file | фина плоска пила със закръглени ръбове |
| ел. | current-reversing key | превключвател за обръщане посоката на тока |
| политех. | curved-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| политех. | cut-off key | бутон за разединяване |
| политех. | cylindrical key | цилиндрична шпонка |
| политех. | dead file | шлайфпила |
| политех. | dead-smooth file | шлайфпила |
| политех. | dial key | ключ на номеронабирател |
| политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
| double-bit key | перчат ключ | |
| политех. | double-cut file | пила с двойна насечка |
| политех. | dovetail key | шпонка със сечение лястовича опашка |
| политех. | draw key | придвижна шпонка |
| политех. | drawing file | масив от чертежи |
| политех. | driving key | водеща шпонка |
| изч. | end-of-file marker | маркер за край на файл |
| политех. | ensiform file | пила с остри ръбове |
| политех. | ensiform file | ножова пила |
| политех. | entering file | плоска заострена пила |
| политех. | feather key | направляваща призматична шпонка |
| политех. | feather-edge file | пила с остри ръбове |
| политех. | feather-edge file | ножова пила |
| file | подавам (молба и пр.) | |
| file | папка, дело, архива, картотека, списък | |
| file | изпращам (дописка) във вестник | |
| file | пила | |
| file | досие | |
| file | редица (един зад друг) | |
| file | пиля, изпилявам | |
| file | регистрирам, картотекирам, нареждам/пазя в архива | |
| file | шах вертикална редица квадрати | |
| file | изглаждам, обработвам | |
| инф. | file | файлов |
| политех. | file a patent application | подавам заявка за патент |
| изч. | file activity | активност на файл |
| политех. | file away | изпилвам |
| политех. | file bench | шлосерски тезгях |
| маш. | file bright | зачиствам |
| политех. | file brush | четка за почистване на пили |
| политех. | file card | телена четка за почистване на пили |
| политех. | file cleaner | четка за почистване на пили |
| политех. | file cut | насечка на пила |
| политех. | file cutter | машина за насичаме на пили |
| политех. | file cutter | работник, които обслужва машина за насичане на пили |
| политех. | file dust | фини стружки от пила |
| инф. | file exchange | файлообмен |
| изч. | file gap | междуфайлов интервал |
| изч. | file maintenance | обслужване на файл |
| изч. | file name | име на файл |
| политех. | file of documents | документация |
| изч. | file organization | организация на файл |
| изч. | file processing | обработка на файл |
| изч. | file protection | защита на масив |
| политех. | file reference | регистрационен номер |
| изч. | file separator | разделител на файлове |
| политех. | file settlement | слягане на насип |
| политех. | file stroke | бразда от пила |
| политех. | file table | шлосерски тезгях |
| политех. | file test | изпитване на твърдост с пила |
| политех. | file to templet | пиля по шаблон |
| политех. | file-cutting anvil | наковалня за насичане на пили |
| политех. | file-cutting machine | машина за насичане на пили |
| политех. | file-cutting tool | секач за насичане на пили |
| инф. | file-exchange | файлообменен |
| политех. | file-hard | не подаващ се на пилене |
| политех. | first-to-file system | заявителска система на първия заявител |
| политех. | fish-back file | пила с овално сечение и два остри ръба |
| политех. | five-cant file | пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник |
| политех. | five-canted file | пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник |
| политех. | flat channelling file | плоска пила за обработване на канал |
| политех. | flat file | правоъгълна тъпоноса заострена пила |
| политех. | flat key | шпонка с правоъгълно сечение |
| политех. | flat round-edged file | плоска пила със закръглени ръбове |
| политех. | float file | пила с едра единична насечка |
| политех. | float-cut file | пила с едра единична насечка |
| тех. | four key | четириклавишен |
| тех. | four key | четирибутонен |
| тех. | four-key | четирибутонен |
| тех. | four-key | четириклавишен |
| политех. | fox key | двоен клин |
| политех. | friction key | фрикционен клин |
| политех. | function key | функционален клавиш |
| политех. | gib-head key | клин с глава |
| политех. | gib-headed key | клин с глава |
| политех. | great american file | триъгълна пила с полукръгло сечение |
| политех. | guide key | направляваща шпонка |
| политех. | hack file | ромбовидна шлосерска пила |
| политех. | half-round file | полукръгла пила |
| политех. | hand file | ръчна пила |
| политех. | hand file | шлосерска пила |
| политех. | head file | ножова пила |
| тех. | hex key | инбус |
| тех. | hex key | лимбус |
| тех. | hex key | шестограм |
| тех. | hex key | шестогран |
| тех. | hexagon key | инбус |
| тех. | hexagon key | лимбус |
| тех. | hexagon key | шестограм |
| тех. | hexagon key | шестогран |
| тех. | hexagon socket key | шестогран |
| тех. | hexagon socket key | инбус |
| тех. | hexagon socket key | лимбус |
| тех. | hexagon socket key | шестограм |
| тлв. | high key | светлотоново изображение |
| политех. | hollowing file | влъбната пила |
| политех. | ignition key | ключ за запалване |
| тлг. | increment key | ключ за подаване на сигнали чрез изменяне силата на тока |
| изч. | input file | входен файл |
| политех. | inserted key | шпонка, която се влага в затворен канал |
| изч. | inverted file | инвертиран файл |
| изч. | job input file | входен файл на задания |
| изч. | job output file | изходен файл на задания |
| тлг. | junction key | служебен ключ |
| политех. | kennedy key | два пирамидални клина под ъгъл 90° |
| key | клавиш, клапа (на духов инструмент), ключ (на цигулка) | |
| key | ключ, път, способ, ключова позиция, шах първият ход, с който се разрешава задача | |
| key | заключвам | |
| key | буква на пишеща машина | |
| key | сьобразявам (to с) | |
| key | легенда, условии знаци (на карта), код, шифър, буквален превод, ключ, сборник с отговори на задачи, упражнения и пр | |
| key | ключ | |
| key | ключов, основен, жизнен, ръководещ | |
| key | използувам условии обозначения в обяви (във вестник, списание) с указание същите да бъдат използувани при отговорите | |
| key | резе, мандало | |
| ист. | key | настройвам (и с up) |
| ист. | key | ключ, тоналност, тон, височина (на гласа), прен., жив. тон, стил, настроение |
| елн. | key | прекъсвач, ключ |
| арх. | key | завършвам (свод, арка) с ключ (in) |
| арх. | key | ключ (на свод, арка) |
| тех. | key | заклинвам/закрепвам с шпонка (in, on) |
| тех. | key | шпонков |
| тех. | key | клин, шпонка, ключ |
| маш. | key | шпонка |
| тлг. | key | манипулатор |
| политех. | key | ключов камък |
| муз. | key | клавишен |
| key | ключ, разрешение (на загадка и пр.) | |
| стр. | key | дюбел |
| стр. | key | ненатоварен елемент на ферма |
| геол. | key bed | опорен пласт |
| политех. | key bed | шпонков канал |
| политех. | key bed | маркиращ хоризонт |
| стр. | key block | ключов камък |
| политех. | key board | клавишно табло |
| политех. | key bolt | болт с клин |
| тлф. | key box | ключов номератор |
| политех. | key button | бутон на клавиатурата |
| политех. | key decision | основно решение |
| политех. | key diagram | спецификация |