| политех. | admission lead | изпреварване при впускане |
| политех. | angle file | триъгълна пила |
| политех. | angular file | триъгълна пила |
| политех. | antenna lead | антеноотвод |
| политех. | antenna lead-in | антенен извод |
| политех. | antimonial lead | антимоново олово |
| политех. | appleseed file | малка пила с овално сечение |
| тех. | application of red lead | минизиране |
| тех. | apply red lead | минизирам |
| политех. | arm file | едра пила с квадратно сечение |
| софт. | audio file | аудиофайл |
| политех. | auriform file | малка триъгълна пила |
| политех. | bandsow file | триъгълна пила със закръглени ръбове |
| политех. | barette file | остроноса пила със сечение равнобедрен триъгълник |
| политех. | base lead | извод от основата |
| политех. | bastard file | полуедра пила |
| black lead | графитов | |
| политех. | black-lead lubricant | графично мазилно вещество |
| политех. | black-lead lubrication | графитно мазане |
| политех. | black-lead spar | церузит |
| геол. | blind lead | сляпа жила |
| политех. | block file | едра пила с квадратно сечение |
| политех. | blue lead | метално олово |
| политех. | blunt file | тъпоноса пила с постоянно сечение |
| политех. | blunt-round file | кръгла тъпоноса пила |
| политех. | blunt-square file | квадратна тъпоноса пила с постоянно сечение |
| ядр. | box lead chamber | правоъгълна оловна камера |
| политех. | broach file | пила-игла |
| политех. | brown lead ore | пироморфит |
| политех. | bullion lead | сурово олово |
| политех. | cant file | остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник |
| политех. | cantsaw file | остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник |
| изч. | card file | пакет от перфокарти |
| политех. | card file | картотека |
| политех. | circular file | дискова машинна пила |
| политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| политех. | clover-lead antenna | четириелементна антена тип детелинов лист |
| политех. | clpgged file | пила, запълнена със стружки |
| политех. | clpgged-up file | пила, запълнена със стружки |
| политех. | coarse file | едра пила |
| политех. | constant-lead screw | шнек с резба с постоянен ъгъл на наклона на винтовата линия |
| политех. | cotter file | пила за обработване на канали |
| criminal file | кримидосие | |
| политех. | cross-cut file | ножова пила |
| политех. | cross-cut file | пила с кръстосана насечка |
| политех. | crossing file | пила с овално сечение и два остри ръба |
| политех. | crotchet file | фина плоска пила със закръглени ръбове |
| политех. | curved-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| политех. | dead file | шлайфпила |
| политех. | dead-smooth file | шлайфпила |
| воен. | decoppering lead wire | размеднител |
| геол. | deep lead | дълбочинен разсип |
| кораб. | deep-sea lead | ехолот |
| политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
| политех. | double-cut file | пила с двойна насечка |
| политех. | drawing file | масив от чертежи |
| политех. | earth lead | проводник за заземяване |
| ел. | earthing lead | заземител |
| политех. | electrolytic lead | електролитно олово |
| елн. | emitter lead | емитерен извод |
| изч. | end-of-file marker | маркер за край на файл |
| политех. | ensiform file | ножова пила |
| политех. | ensiform file | пила с остри ръбове |
| политех. | entering file | плоска заострена пила |
| политех. | equivalent lead | оловен еквивалент |
| политех. | exhaust lead | изпреварване при изпускане |
| политех. | feather-edge file | пила с остри ръбове |
| политех. | feather-edge file | ножова пила |
| file | подавам (молба и пр.) | |
| file | папка, дело, архива, картотека, списък | |
| file | изпращам (дописка) във вестник | |
| file | пила | |
| file | досие | |
| file | редица (един зад друг) | |
| file | пиля, изпилявам | |
| file | регистрирам, картотекирам, нареждам/пазя в архива | |
| file | шах вертикална редица квадрати | |
| file | изглаждам, обработвам | |
| инф. | file | файлов |
| политех. | file a patent application | подавам заявка за патент |
| изч. | file activity | активност на файл |
| политех. | file away | изпилвам |
| политех. | file bench | шлосерски тезгях |
| маш. | file bright | зачиствам |
| политех. | file brush | четка за почистване на пили |
| политех. | file card | телена четка за почистване на пили |
| политех. | file cleaner | четка за почистване на пили |
| политех. | file cut | насечка на пила |
| политех. | file cutter | машина за насичаме на пили |
| политех. | file cutter | работник, които обслужва машина за насичане на пили |
| политех. | file dust | фини стружки от пила |
| инф. | file exchange | файлообмен |
| изч. | file gap | междуфайлов интервал |
| изч. | file maintenance | обслужване на файл |
| изч. | file name | име на файл |
| политех. | file of documents | документация |
| изч. | file organization | организация на файл |
| изч. | file processing | обработка на файл |
| изч. | file protection | защита на масив |
| политех. | file reference | регистрационен номер |
| изч. | file separator | разделител на файлове |
| политех. | file settlement | слягане на насип |
| политех. | file stroke | бразда от пила |
| политех. | file table | шлосерски тезгях |
| политех. | file test | изпитване на твърдост с пила |
| политех. | file to templet | пиля по шаблон |
| политех. | file-cutting anvil | наковалня за насичане на пили |
| политех. | file-cutting machine | машина за насичане на пили |
| политех. | file-cutting tool | секач за насичане на пили |
| инф. | file-exchange | файлообменен |
| политех. | file-hard | не подаващ се на пилене |
| политех. | first-to-file system | заявителска система на първия заявител |
| политех. | fish-back file | пила с овално сечение и два остри ръба |
| политех. | five-cant file | пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник |
| политех. | five-canted file | пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник |
| политех. | flat channelling file | плоска пила за обработване на канал |
| политех. | flat file | правоъгълна тъпоноса заострена пила |
| политех. | flat lead | оловен лист |
| политех. | flat round-edged file | плоска пила със закръглени ръбове |
| политех. | float file | пила с едра единична насечка |
| политех. | float-cut file | пила с едра единична насечка |
| политех. | great american file | триъгълна пила с полукръгло сечение |
| политех. | green lead ore | пироморфит |
| политех. | ground lead | проводник към заземяване |
| ел. | grounding lead | заземител |
| политех. | hack file | ромбовидна шлосерска пила |
| политех. | half-round file | полукръгла пила |
| политех. | hand file | ръчна пила |
| политех. | hand file | шлосерска пила |
| политех. | hard lead | антимоново олово |
| политех. | head file | ножова пила |
| политех. | hollowing file | влъбната пила |
| политех. | horn lead | фосгенит |
| политех. | ignition lead | кабел за запалването |
| изч. | input file | входен файл |
| политех. | instrument lead | калиброван проводник |
| изч. | inverted file | инвертиран файл |
| изч. | job input file | входен файл на задания |
| изч. | job output file | изходен файл на задания |
| политех. | key file | плоска пила с постоянна дебелина |
| политех. | key file | пила за обработване на ключове |
| политех. | knife file | ножова пила |
| политех. | lap-and-lead lever | люлеещ се лост |
| политех. | lathe file | стругарска пила |
| lead | графитов | |
| lead | изпълнител на главна роля | |
| lead | водя, довеждам (to до), имам за резултат (to) | |
| lead | покривам с олово | |
| lead | водя, ръководя, командувам, предвождам, дирижирам | |
| lead | слагам оловна глеч на грънчарски изделия | |
| lead | указание | |
| lead | начело съм (в шествие), пръв съм (по успех) | |
| lead | лидерирам | |
| lead | поводи (на кон), каишка (на куче) | |
| lead | поставям тежести на (мрежа, въдица) | |
| lead | карти започвам, играя (карта, цвят) | |
| lead | отвеждам (вода, пара) | |
| lead | графит, боя за печка | |
| lead | водя, карам | |
| lead | скрепявам с олово (стъкла на прозорец) | |
| lead | прекарвам (въже) | |
| lead | карти излизано, започване, игра на карта (при излизане) | |
| lead | водя (за път) | |
| lead | оловен | |
| lead | убеждавам, увещавам, карам, предумвам, скланям | |
| lead | повеждане | |
| lead | водене, ръководство, инициатива, пример | |
| lead | тежест (на рибарска мрежа, въдица) | |
| сп. | lead | преднина, първо място |
| сп. | lead | водя, имам преднина |
| елн. | lead | фазово изпреварване, захранващ/входящ проводник |
| мор. | lead | дължина на въже |
| мор. | lead | лот |
| геол. | lead | жила |
| полигр. | lead | дурхшус, разредка |
| полигр. | lead | разреждам редове, давам въздух |
| минер. | lead | жила, златоносен пясък |
| тех. | lead | стрела |
| тех. | lead | изпреварване (при изпускане на пара) |
| тех. | lead | пломба |
| тех. | lead | стъпка на винт/витло, резбова стъпка |
| ел. | lead | присъединителен край |
| ел. | lead | изводен |
| ел. | lead | токоподаващ |
| политех. | lead | графит, изпреварване, стъпка |
| хим. | lead | олово |
| воен. | lead | (ъгъл на) изпреварване при целене в движещ се обект |
| воен. | lead | целя се в предната част (на движещ се обект) |
| lead | улей, воденична вала, канал между ледове, хидр. деривация | |
| lead | водя (съществуване, живот) (особ. с прил.) | |
| политех. | lead absorber | оловен поглъщател |
| политех. | lead absorber | оловна биологична защита |
| политех. | lead accumulator | оловен акумулатор |
| хим. | lead acetate | оловен ацетат |
| политех. | lead angle | ъгъл на наклона на винтова линия |
| политех. | lead angle | ъгъл на изпреварване |
| политех. | lead annealing | отгряване в оловна баня |
| политех. | lead azide | оловен азид |
| политех. | lead battery | оловен акумулотор |
| ав. | lead beam | управляващ лъч |