| политех. | air main | главен въздухопровод | 
| политех. | air main | въздушен канал | 
| политех. | air-steam mixture | паровъздушна смес | 
| политех. | auxiliary steam | пара за собствени нужди | 
| политех. | back pressure steam | отработила пара | 
| политех. | back-pressure steam engine | парна машина с противоналягане | 
| политех. | blast main | въздухопровод за вдухване на въздух | 
| политех. | boiler steam rate | паропроизводителност на котел | 
| политех. | boiler steam space | парно пространство на котел | 
| двиг. | carburetor main body | корпус на карбуратор | 
| двиг. | carburettor main body | корпус на карбуратор | 
| политех. | collecting main | събирателен тръбопровод | 
| политех. | condensating steam engine | кондензационна парна машина | 
| политех. | counterflow steam engine | правотокова парна машина | 
| политех. | damp steam | влажна пара | 
| политех. | dead steam | отработила пара | 
| политех. | dead-end main | глух тръбопровод | 
| политех. | delivery main | главен тръбопровод | 
| политех. | direct steam | прясна пара | 
| политех. | distillation with steam | дестилиране с пара | 
| политех. | distributing main | главен разпределителен тръбопровод | 
| политех. | distribution main | главен разпределителен тръбопровод | 
| политех. | double-acting steam engine | двойнодействаща парна машина | 
| политех. | double-expansion steam engine | парна машина с двойно разширение | 
| политех. | double-expansion steam engine | компаунд-машина | 
| политех. | drop-valve steam engine | парна машина с клапанно пароразпределение | 
| политех. | dry saturated steam | суха наситена пара | 
| политех. | dry steam | суха пара | 
| политех. | dust-exhaust apparatus | всмукател за прахоулавяне | 
| политех. | emission steam | отработила пара | 
| политех. | engineering steam | технологична пара | 
| политех. | escape steam | отработила пара | 
| exhaust | изтощавам (и почва) | |
| exhaust | изчерпвам, извличам, изсмуквам, изтеглям, изпразвам, изпомпвам | |
| exhaust | ауспух, изпускателна тръба | |
| exhaust | отходни газове, отработена пара | |
| тех. | exhaust | сбросен | 
| тех. | exhaust | Сливен | 
| политех. | exhaust | изпускателен | 
| политех. | exhaust | издухвам | 
| политех. | exhaust | изпускане | 
| политех. | exhaust | издухване | 
| exhaust | изразходвам, изчерпвам (тема и пр.) | |
| exhaust | изпускам (пара и пр.) | |
| двиг. | exhaust advance | изпреварване на изпускането | 
| политех. | exhaust blower | смукателен вентилатор | 
| политех. | exhaust box | шумозаглушител | 
| политех. | exhaust cam | гърбица за изпускателния клапан | 
| политех. | exhaust camshaft | разпределителен вал за изпускателните клашани | 
| политех. | exhaust camshaft | разпределитерен вал на изпускането | 
| политех. | exhaust chamber | камера за отработени газове | 
| политех. | exhaust collar | колектор на отработили газове | 
| политех. | exhaust connecting branch | изпускателен щуцер | 
| политех. | exhaust curve | крива на усукване | 
| политех. | exhaust duct | изпускателен канал | 
| политех. | exhaust end | край, от който става изпускането | 
| политех. | exhaust fan | смукателен вентилатор | 
| политех. | exhaust flange | изпускателен фланец | 
| политех. | exhaust flap | изпускателна клапа | 
| политех. | exhaust gas | газообразен продукт на горенето | 
| политех. | exhaust gear | изпускателен механизъм | 
| тех. | exhaust hood | аспиратор | 
| политех. | exhaust jet | струя на изгорели газове | 
| политех. | exhaust jet | реактивна струя | 
| политех. | exhaust lead | изпреварване при изпускане | 
| двиг. | exhaust line | крива на изпускане | 
| политех. | exhaust manifold | изпускателен колектор | 
| политех. | exhaust muffler | шумозаглушител на газоизпускателна система | 
| политех. | exhaust nozzle | изпускателна дюза | 
| exhaust pipe | ауспухов | |
| политех. | exhaust pipe | отклонителна тръба | 
| политех. | exhaust pipe | изпускателна тръба | 
| политех. | exhaust port | изпускателен отвор | 
| политех. | exhaust pot silencer | шумозаглушително гърне | 
| политех. | exhaust pressure | изходно налягане | 
| политех. | exhaust resistance | съпротивление на протичане | 
| политех. | exhaust silencer | шумозаглушително гърне | 
| политех. | exhaust space | изпускателно пространство | 
| политех. | exhaust stack | изпускателна тръба | 
| политех. | exhaust steam | отработила пара | 
| политех. | exhaust steam separator | кондензно гърне за отработила пара | 
| политех. | exhaust stream | излизащ поток | 
| политех. | exhaust stream | изхвърлена струя | 
| двиг. | exhaust stroke | изпускателен ход | 
| политех. | exhaust system | смукателна система | 
| ел. | exhaust tube | тръбичка, за пълнене на газ колбата на лампа | 
| двиг. | exhaust tube | ауспух | 
| политех. | exhaust turbo supercharger | турбокомпресор за принудително пълнене, работещ с отработени газове | 
| политех. | exhaust unit | изпускателно устройство | 
| политех. | exhaust valve | изпускателен вентил | 
| политех. | exhaust velocity | скорост на изтичане | 
| политех. | exhaust ventilation | смукателна вентилация | 
| политех. | exhaust vessel | изпускателна камера | 
| политех. | exhaust-heat boiler | котел работещ с отработени газове | 
| политех. | exhaust-steam feed heater | нагревател, използуващ отработила пара като топлоносител | 
| политех. | exhaust-steam feed heater | економайзер | 
| политех. | exhaust-steam heating | отопляване с отработила пара | 
| политех. | exhaust-steam injector | инжектор, работещ с отработена пара | 
| политех. | exhausted steam | отработила пара | 
| политех. | exhausted steam turbine | турбина за отработила пара | 
| политех. | exhausted-type steam turbine | турбина за отработена пара | 
| политех. | flash steam | пара, образувана при рязко падане на налягането | 
| политех. | flash-off steam | пара, образувана при рязко падане на налягането | 
| политех. | force main | напорен тръбопровод | 
| политех. | gas-steam torpedo | парогазово торпедо | 
| политех. | heating main | отоплителна магистрала | 
| политех. | heating steam | пара за отопление | 
| политех. | high-pressure steam engine | парна машина, работеща с високо налягане | 
| политех. | hot-blast main | въздухопровод за вдухване на горещ въздух | 
| ел. | inner main | неутрален проводник | 
| политех. | jacket steam | подгряваща пара | 
| политех. | lighting main | осветителна мрежа | 
| политех. | live steam | прясна пара | 
| main | главна/най-важна част | |
| main | главен водопровод/газопровод/електропровод/кабел, магистрала, колектор | |
| main | хазартна игра със зарове | |
| main | главен, основен, най-важен | |
| main | борба между петли | |
| main | силен, мощен | |
| мор. | main | гротмачта | 
| лит. | main | mainland | 
| лит. | main | океан, открито море | 
| политех. | main | главен, основен | 
| политех. | main | магистрален | 
| мин. | main angle | главна диагонална галерия | 
| политех. | main anode | главен анод | 
| политех. | main bang | сондиращ сигнал | 
| политех. | main beam | главна греда | 
| политех. | main bearing | основен лагер | 
| политех. | main belt | главна транспортна лента | 
| main body | ядро | |
| политех. | main boom | главна греда на подемен кран | 
| геол. | main bottom | коренна скала | 
| политех. | main brace | главна връзка | 
| политех. | main cable | магистрален кабел | 
| политех. | main carriage | надлъжна шейна на супорт | 
| политех. | main characteristic | главен признак | 
| политех. | main circuit | главна верига | 
| политех. | main circuit | токова верига | 
| политех. | main cleat | главен кливаж | 
| политех. | main colour | главен цвят | 
| политех. | main computer | главен компютър | 
| ел. | main contact | главен контакт | 
| политех. | main crank | главно коляно | 
| политех. | main deck | главна палуба | 
| мин. | main deep | главен уклон | 
| политех. | main direction | главно направление | 
| политех. | main discharge | главен разряд | 
| тлф. | main distribution frame | главен разпределител | 
| политех. | main drain | главен дренажен колектор | 
| политех. | main drive | главно задвижване | 
| политех. | main effect | основен ефект | 
| политех. | main electrode | главен електрод | 
| политех. | main feed | магистрална линия | 
| политех. | main felling | главна сеч | 
| политех. | main field | главно поле | 
| политех. | main field | поле на възбудителната намотка | 
| мин. | main floor | основен хоризонт | 
| политех. | main floor | заден под | 
| политех. | main frame | главен шпангоут | 
| политех. | main frame | главна рамка | 
| комп. | main frame computer | централен компютьр | 
| политех. | main fuel | основно гориво | 
| мин. | main gangway | главна извозна галерия | 
| политех. | main gap | главна разрядна междина | 
| политех. | main gear | главна предавка | 
| политех. | main headlight | главен фар | 
| политех. | main input | основен вход | 
| политех. | main jet | главен жигльор | 
| политех. | main kiln room | основна зона на пещ | 
| мин. | main lateral | основна извозна галерия | 
| политех. | main line | главна линия | 
| политех. | main memory | основна памет | 
| политех. | main motion | главно движение | 
| политех. | main network | главна мрежа от геодезични точки | 
| политех. | main outlet ditch | главен отводнителен канал | 
| политех. | main patent | основен патент | 
| мин. | main pay | главен продуктивен пласт | 
| политех. | main pin | централна шийка | 
| политех. | main pipe | главен тръбопровод | 
| политех. | main pipe | магистрална тръба | 
| политех. | main pipeline | главен тръбрпровод | 
| ел. | main pole | главен полюс | 
| политех. | main processor | управляващ процесор | 
| политех. | main quantum number | главно квантово число | 
| геол. | main reef | основна жила | 
| тлф. | main repeater section | главен усилвателен участък | 
| политех. | main resonance | основен резонанс | 
| мин. | main return | главна изходяща вентилационна струя | 
| политех. | main road | магистрален път | 
| политех. | main rotor | носещ ротор | 
| политех. | main route | основно направление | 
| политех. | main saddle | надлъжна шейна на супорт | 
| мор. | main sail | грот | 
| политех. | main sequence star | звезда от главна редица | 
| политех. | main sewer | главен колектор | 
| политех. | main shaft | основен вал | 
| политех. | main shaft | хоризонтален вал | 
| политех. | main shop | главно отделение на цех |