| елн. | accelerating electrode | ускоряващ електрод |
| политех. | accelerating electrode | ускорител |
| политех. | accelerating force | ускоряваща сила |
| политех. | active electrode | активен електрод |
| политех. | active force | движеща сила |
| политех. | adhesive force | адхезионна сила |
| air force | военновъздушни сили, военна авиация | |
| политех. | air force | аеродинамична сила |
| воен. | air force | военновъздушни сили |
| политех. | all-position electrode | електрод за заваряване във всички пространствени положения |
| политех. | alternating force | знакопроменлива сила |
| политех. | angle electrode | електрод за точково електросъпротивително заваряване |
| политех. | antenna electromotive force | антенно електродвижещо напрежение |
| политех. | applied force | приложена сила |
| политех. | arc-fur electrode | електрод за дъгова пещ |
| политех. | arc-welding electrode | електрод за електродъгово заваряване |
| политех. | arm of force | рамо на сила |
| политех. | attractive force | притегателна сила |
| политех. | auxiliary electrode | спомагателен електрод |
| политех. | axial force | осова сила |
| политех. | back electromotive force | противоелектродвижеща сила |
| политех. | balanced force | уравновесена сила |
| политех. | balancing force | уравновесяваща сила |
| политех. | band electrode | лентов електрод |
| политех. | bare electrode | неизолиран електрод |
| политех. | bare-electrode welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди |
| политех. | base electrode | базов електрод |
| политех. | basic electrode | базисен електрод |
| политех. | bead electrode | сферообразен електрод |
| политех. | bearing force | товароносимост |
| политех. | bending force | огъваща сила |
| политех. | binding force | сила на сцепление/свързване |
| елн. | bipolar electrode | биполярен електрод |
| политех. | blade electrode | плосък електрод |
| политех. | body force | масова сила |
| политех. | braided electrode | оплетен електрод |
| политех. | braking force | спирачна сила |
| политех. | breaking force | сила на счупване |
| политех. | buckling force | изкълчваща сила |
| политех. | buoyant force | подемна сила |
| разг. | by force | доброзорно |
| политех. | calomel electrode | каломелов електрод |
| политех. | carbon electrode | въгленов електрод |
| политех. | central force | централна сила |
| политех. | centrifugal force | центробежна сила |
| политех. | centripetal force | центростремителна сила |
| политех. | clamping force | затваряща сила |
| обог. | classifying electrode | класифициращ електрод |
| политех. | closing force | сила на затваряне |
| политех. | closing force | резултантна сила |
| политех. | co-acting force | едновременно действуваща сила |
| политех. | co-acting force | сила, ускоряваща движение |
| политех. | coated electrode | покрит електрод |
| политех. | coercitive force | коерцитивна сила |
| политех. | coercive force | коерцитивна сила |
| политех. | cohesive force | кохезионна сила |
| политех. | cold electrode | студен електрод |
| политех. | collapsing force | разрушаваща сила |
| политех. | collapsing force | изкълчваща сила |
| политех. | collecting electrode | колектор |
| политех. | collecting electrode | събирателен електрод |
| политех. | compo of force | компонента на сила |
| политех. | component force | съставяща сила |
| политех. | compressive force | сила на натиск |
| политех. | concentrated force | концентрирана сила |
| политех. | constant force | постоянна сила |
| политех. | consumable electrode | топим електрод |
| политех. | contact electrode | токоподабащ електрод |
| физ. | contact force | контактна сила |
| политех. | control electrode | управляващ електрод |
| политех. | control electrode | модулиращ електрод |
| политех. | controlled electrode | регулируем електрод |
| политех. | cored electrode | тръбен електрод |
| политех. | counter-electromotive force | противоелектродвижеща сила |
| политех. | couple of force | двоица сили |
| политех. | covered electrode | покрит електрод |
| политех. | critical force | критична сила |
| политех. | cutting electrode | електрод за рязане |
| политех. | cutting force | сила на рязане |
| политех. | damping force | смекчаваща сила |
| политех. | decelerating electrode | спиращ електрод |
| политех. | deep-penetration electrode | дълбоко проваряващ електрод |
| политех. | deflecting force | отклоняваща сила |
| политех. | deflecting force | огъваща сила |
| политех. | demagnetizing force | размагнитваща сила |
| политех. | demoulding force | сила на избиване от форма |
| стр. | digging force | режещо усилие |
| политех. | dip-coated electrode | електрод, обмазван чрез потапяне |
| политех. | dipped electrode | електрод, обмазван чрез потапяне |
| политех. | direct-electromotive force | електродвижеща сила с постоянна посока |
| политех. | directing force | направляваща сила |
| политех. | dished electrode | полусферичен електрод |
| политех. | disruptive force | разкъсваща сила |
| политех. | disturbing force | смущаваща сила |
| политех. | drag force | сила на челно съпротивление |
| политех. | dressing of electrode | почистване на електрод |
| политех. | driving force | движеща сила |
| политех. | dropping electrode | капещ електрод |
| политех. | drum electrode | цилиндричен електрод |
| политех. | dust-coated electrode | тънкообмазан електрод |
| политех. | dynamic force | динамична сила |
| политех. | dynamic force analysis | кинетостатика |
| ел. | earthing electrode | заземител |
| политех. | elastic force | еластична сила |
| политех. | electric force | сила на електрическо взаимодействие |
| политех. | electric force | напрегнатост на електрическо поле |
| electrode | електрод | |
| electrode | електроден | |
| политех. | electrode adjusting gear | регулатор за настройка на електроди |
| политех. | electrode bias | преднапрежение на електрод в работен режим |
| политех. | electrode body | тяло на електрод |
| политех. | electrode capacitance | електроден капацитет |
| политех. | electrode coating | електродна обмазка |
| политех. | electrode coating | обмазване на електрод |
| политех. | electrode compound | състав за обмазване на електроди |
| политех. | electrode conductance | активна динамична проводимост |
| политех. | electrode core | метална сърцевина на заваръчен електрод |
| политех. | electrode current | ток на електрод |
| политех. | electrode discharger | електроден разрядник |
| политех. | electrode dissipation | разсейвана мощност от електрод |
| политех. | electrode economizer | електронен икономайзер |
| политех. | electrode efficiency | коефициент на полезно действие на електрод |
| политех. | electrode end | фас на заваръчен електрод |
| политех. | electrode face | контактна повърхнина на електрод |
| политех. | electrode fluid | електроден разтвор |
| политех. | electrode furnace | електродна пещ |
| тех. | electrode holder | електрододържател |
| политех. | electrode holder | електродържател за дъгово заваряване |
| политех. | electrode holder | рамо на машина за точково електросъпротивително заваряване |
| политех. | electrode jaw | притягащ контакт |
| политех. | electrode jaw | захващаща челюст на точково заваряване |
| политех. | electrode jib | електрододържател |
| политех. | electrode model | модел на електрода |
| зав. | electrode paste | маса за обмазване на електроди |
| политех. | electrode polarization | електродна поляризация |
| политех. | electrode polarization | поляризация на електрод |
| политех. | electrode potential | електроден потенциал |
| политех. | electrode pressure | налягане на електродите |
| политех. | electrode radiator | електроден радиатор |
| политех. | electrode reactance | реактивно динамично амплитудно съпротивление на електрод |
| политех. | electrode reaction | електродна реакция |
| политех. | electrode separation | междуелектродно разстояние |
| политех. | electrode shank | опашка на електрод |
| политех. | electrode spacing | разстояние между електроди |
| политех. | electrode spacing | стъпка на електродите |
| политех. | electrode tip | контактна повърхност на електрод |
| политех. | electrode travel | движение на електрод |
| политех. | electrode wheel | ролков електрод |
| политех. | electrode-tip area | лице на контактната повърхност на заваръчен електрод |
| политех. | electrode-travel speed | скорост на заваряване |
| политех. | electrodynamic force | електродинамична сила |
| политех. | electrokinetic force | електрокинетична сила |
| политех. | electromagnetic force | електромагнитна сила |
| политех. | electromotive force | електродвижеща сила |
| политех. | electrostatic force | електростатична сила |
| политех. | elevating force | подемна сила |
| политех. | elevating force | товароподемност |
| политех. | equilibrant force | уравновесяваща сила |
| политех. | equivalent force | еквивалентна сила |
| политех. | excentric force | ексцентрична сила |
| политех. | expansive force | сила на разширение |
| политех. | expulsive force | сила на избутване |
| политех. | external force | външна сила |
| политех. | extruded electrode | пресован електрод |
| политех. | field force | сила на поле |
| политех. | field force | напрегнатост на поле |
| политех. | field of force | силово поле |
| политех. | flow force | хидродинамична сила |
| политех. | flux-coated electrode | електрод с шлакообразуваща обмазка |
| политех. | flux-core electrode | електрод с флюсова сърцевина |
| политех. | flux-encased electrode | електрод с обмазка и метален кожух |
| политех. | fluxed electrode | електрод с флюсова сърцевина |
| политех. | flyspun electrode | спирално навит електрод |
| политех. | flywheel force | инерционна сила на въртящи се маси |
| политех. | focusing electrode | центриращ електрод |
| политех. | focusing electrode | електрод на фокусиращата система |
| force | карти накарвам (опонент) да играе коз/дадена карта | |
| force | (морална) сила, влияние, въздействие, авторитет, убедителност (на довод), авторитетна личност | |
| force | ускорявам (ход) | |
| прав. | force | валидност, сила |
| тех. | force | нагнетателен |
| политех. | force | силов |
| политех. | force | принудителен |
| политех. | force | насилвам |
| политех. | force | принуждавам |
| воен. | force | военна сила, военна мощ на нация |
| воен. | force | военно формирование |
| воен. | force | форсирам |
| force | сила, насилие, принуда (и юр.) | |
| force | изкуствено ускорявам растежа/узряването на, отглеждам в парник, стимулирам (и снасяне на яйца), прен. пресилвам (ученик) | |
| force | вьоръжен отряд, воен., мор., ав. сили, ефектив | |
| force | сила, енергия (и физ., тех.), ефикасност | |
| политех. | force against | притискам към |
| политех. | force constant | силова константа |
| политех. | force distribution | разпределение на сили |
| политех. | force down | натискам надолу |
| политех. | force down | изстисквам, набивам, пресовам |
| политех. | force fan | нагнетателен вентилатор |
| политех. | force feed | принудително подаване |