| политех. | acoustic delay | акустична закъснителна линия |
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство |
| политех. | acoustic delay line | акустична закъснителна линия |
| политех. | avoidable delay | прекъсване на работа вследствие на производствени неуредици |
| воен. | buoyant mine | закотвена плаваща мина |
| мин. | coal mine | въглищна мина |
| политех. | coal mine | въглищен рудник |
| политех. | constant delay | постоянно закъснение |
| воен. | contact mine | контактна мина |
| delay | изоставане | |
| delay | отлагам, задържам, забавям (се), бавя | |
| delay | отлагане, забавяне, закъснение | |
| фин. | delay | просрочие |
| мет. | delay | отгрявам |
| политех. | delay | отвръщам |
| политех. | delay action | забавяне |
| политех. | delay amplifier | усилвател със закъснителна линия |
| рад. | delay bias | задържано автоматично регулиране на усилването |
| политех. | delay bomb | бомба със забавено действие |
| политех. | delay cascade | задържащо стъпало |
| политех. | delay chimney cap | детонатор със закъснително действие |
| политех. | delay circuit | закъснителна схема |
| политех. | delay detonator | детонатор със забавено действие |
| политех. | delay differential equation | диференциално уравнение със закъсняващ аргумент |
| политех. | delay distortion | закъснително изкривяване |
| политех. | delay element | закъснителен елемент |
| политех. | delay element | закъснителна схема |
| рад. | delay equalizer | фазов изравнител |
| политех. | delay flip-flop | чакащ мултивибратор |
| политех. | delay generator | генератор на задръжка |
| политех. | delay in claiming | отсрочване на предявяването на иск |
| политех. | delay in delivery | забавяне на доставка |
| политех. | delay line | закъснителна линия |
| политех. | delay line storage | памет със задръжка |
| политех. | delay network | закъснителна верига |
| политех. | delay on a call | време за осъществяване на телефонна връзка |
| политех. | delay operator | оператор за закъснение |
| политех. | delay period | период на забавяне |
| политех. | delay relay | реле за време |
| политех. | delay time | време на закъснение |
| политех. | delay time | продължителност на задържане |
| политех. | delay-action blasting | взривяване със секундно закъснение |
| политех. | delay-action detonator | детонатор със забавено действие |
| политех. | delay-action relay | закъснително реле |
| политех. | delay-electric chimney cap | електродетонатор със закъснително действие |
| политех. | delay-line memory | памет със закъснителна линия |
| политех. | delay-line register | динамичен регистър |
| воен. | delayed-action mine | мина със забавено действие |
| мин. | derelict mine | изоставен рудник |
| ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |
| воен. | drift mine | дрейфуваща мина |
| политех. | electrical delay | електромагнитна инерция |
| политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
| политех. | external delay | забавяне по външни причини |
| мин. | fiery mine | газоносен рудник |
| воен. | floating mine | плаваща мина |
| политех. | ignition delay | закъсняване на запалването |
| политех. | indication delay | закъснение на показания |
| политех. | inertial delay | забавяне по вътрешни причини |
| воен. | influence mine | неконтактна мина |
| фин. | interest for delay | закъснителна лихва |
| политех. | inverse-time delay | обратнозависимо закъснение по време |
| политех. | long-delay echo | силно заменяващо ехо |
| ел. | lumped constant-delay line | закъснителна линия със съсредоточени параметри |
| ел. | magnetostrictive delay line | магнитострикционна закъснителна линия |
| политех. | millisecond delay | милисекундно закъснение |
| мин. | millisecond delay blasting | милисекундно взривяване |
| mine | undermine | |
| mine | ровя/заравям се в земята (за животно) | |
| mine | желязна руда | |
| mine | добивам | |
| mine | залеж, пласт | |
| mine | predic мой | |
| mine | копая, изкопавам, подкопавам, подривам | |
| минер. | mine | копая/добивам въглища |
| мин. | mine | извършвам минни работи, разработвам, добивам |
| воен. | mine | минирам, поставям мина |
| воен. | mine | мина |
| mine | мина, рудница (и прен.), рудник, кариера | |
| мин. | mine age | срок на експлоатация на рудник |
| мин. | mine air | рудничен въздух |
| мин. | mine air analyiser | анализатор на рудничния въздух |
| мин. | mine capacity | производителност на рудник |
| политех. | mine car cleaner | устройство за почистване на вагонетки |
| мин. | mine characteristic | характеристика на естествената тяга |
| воен. | mine clearance | разминиране |
| воен. | mine detector | минотърсач |
| мин. | mine drainage | рудничен водоотлив |
| геол. | mine field | находище на полезни изкопаеми |
| мин. | mine field | руднично поле |
| политех. | mine field | минно поле |
| политех. | mine hoist | минна подемна машина |
| мин. | mine orifice | еквивалентен отвор на рудник |
| мин. | mine rescue station | минноспасителна станция |
| мин. | mine resistance | вентилационно съпротивление на рудник |
| политех. | mine rig | пробивна карета за подземни работи |
| политех. | mine safety | руднична безопасност и охрана на труда |
| мин. | mine shaft | шахтов ствол |
| политех. | mine shell | фугасен снаряд |
| мин. | mine surveyor | маркшайдер |
| кораб. | mine sweepers | миночистач |
| воен. | mine thrower | минохвъргачка |
| политех. | mine timber | рудничен дървен крепежен материал |
| мин. | mine valuation | оценка на находище |
| мин. | mine ventilation | руднична вентилация |
| политех. | mine vessel | миночистач |
| политех. | mine vessel | тралчик |
| мин. | mine water | руднична вода |
| мин. | mine wood | дървен материал за подпори |
| мин. | mine yards | шахтов двор |
| политех. | mine-detecting set | електронен минотърсач |
| политех. | mine-laying vessel | минен заградител |
| мин. | mine-mouth structure | надшахтово здание |
| мин. | mine-rescue | минно-спасителен |
| мин. | mine-run bin | бункер |
| политех. | mine-sweeper | миночистач |
| воен. | mine-sweeper | тралчик |
| воен. | mine-sweeping | миночистачен |
| политех. | mine-sweeping vessel | миночистач |
| политех. | mine-sweeping vessel | тралчик |
| мин. | mine-yard | рудничен комплекс на повърхността |
| политех. | mine-yard | шахтов двор |
| политех. | no-delay gate | бързопадащ затвор |
| тлф. | no-delay service | ускорена връзка |
| мин. | opening of mine | разкриване на находище |
| изч. | output delay | изходно закъснение |
| политех. | permanent delay | постоянно закъснение |
| политех. | phase delay | закъснение по фаза |
| изч. | propagation delay | физическо закъснение |
| политех. | quartz delay line | кварцова закъснителна линия |
| политех. | response delay | закъснение на реагиране |
| обог. | run-of-mine feed | материал, който се подава в трошачка от рудника |
| политех. | short-delay blasting | взривяване със секундно закъснение |
| политех. | signal delay | забавяне на сигнал |
| политех. | sonic delay | акустична закъснителна линия |
| политех. | sonic delay line | акустична закъснителна линия |
| воен. | spring a mine | взривявам мина |
| тлв. | sweep delay | верига за задържане на развивка |
| политех. | sweep delay | закъснение на началото на развивка |
| тех. | time delay | времезадръжка |
| ел. | time delay | времезакъснение |
| политех. | time-delay | закъснение по време |
| политех. | time-delay | инерция, инерционност |
| политех. | time-delay | стопяем предпазител със забавено действие |
| политех. | time-delay | времезакъснение |
| политех. | time-delay circuit | верига на задържане |
| политех. | time-delay relay | закъснително реле |
| политех. | trigger-delay circuit | верига за задържане на пускови импулси |
| политех. | ultrasonic delay line | ултразвукова линия на задържане |
| политех. | unavoidable delay | прекъсване, което не зависи от работника |
| политех. | variable delay | променливо закъснение |