| политех. | ash bin | пепелник |
| политех. | back run | обръщаем |
| политех. | back run | заден ход |
| политех. | back run | обратно въртене, обратен процес |
| политех. | backward run | заден ход |
| политех. | backward run | обратно въртене, обратен процес |
| bin | кофа за боклук | |
| bin | конопена торба за бране на хмел | |
| bin | отделение/помещение за бутилирани вина | |
| съкращение. | bin | binary |
| политех. | bin | резервоар, кофа, камера, силоз |
| политех. | bin | бункер |
| bin | съд, сандък (за съхраняване на хляб. брашно, жито, въглища и пр.) | |
| разг. | bin | изхвърлям |
| политех. | bin feeder | бункерен питател |
| политех. | bin gate | бункерен затвор |
| политех. | bin hang-up | засядане на материал в бункер |
| политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
| политех. | bin-level indicator | показател на нивото в бункер |
| политех. | blank run | изпитване на празен ход |
| политех. | blending bin | смесителен бункер |
| bread-bin | кутия за хляб | |
| мин. | brow bin | временен бункер в шахта |
| воен. | buoyant mine | закотвена плаваща мина |
| политех. | calender run | каландриране |
| политех. | cement-storage bin | контейнер за съхраняване на цимент |
| политех. | coal bin | бункер за въглища |
| мин. | coal mine | въглищна мина |
| политех. | coal mine | въглищен рудник |
| обог. | coarse-ore bin | бункер за едра руда |
| политех. | coarse-ore bin | приемен бункер |
| политех. | coke bin | коксов бункер |
| политех. | conduit run | кабелна канализация |
| воен. | contact mine | контактна мина |
| обог. | crude-ore bin | бункер за необработена руда |
| воен. | delay mine | мина със забавено действие |
| воен. | delayed-action mine | мина със забавено действие |
| мин. | derelict mine | изоставен рудник |
| политех. | distance of run | дължина на пробег |
| политех. | distance run | изминато разстояние |
| политех. | distributing bin | разпределителен бункер |
| обог. | double-hopper bin | двоен двускатов бункер |
| воен. | drift mine | дрейфуваща мина |
| политех. | duct run | кабелен канал |
| политех. | dump bin | бункер за складиране |
| политех. | endurance run | изпитване на якост на умора |
| политех. | feed bin | захранващ бункер |
| мин. | fiery mine | газоносен рудник |
| политех. | final run | завършващ слой |
| обог. | fine-ore bin | бункер за руден ситнеж |
| политех. | flanged run | заваръчен шев с подгъване на краищата |
| политех. | flat-bottom bin | бункер с плоско дъно |
| воен. | floating mine | плаваща мина |
| политех. | flood run-off | обем на високата вълна |
| политех. | fore-run | първа фракция |
| сп. | free run | фрирън |
| сп. | free run | фрийран |
| сп. | free run | фриран |
| политех. | free run | празен ход |
| политех. | full-load run | работа при пълен товар |
| политех. | furnace bin | бункер за гориво |
| мин. | gob bin | бункер за безрудни скали |
| политех. | green run | разработване |
| политех. | green run | продължително изпитване |
| политех. | ground water run-off | оттичане на подпочвени води |
| мин. | headhear bin | надшахтов бункер |
| политех. | heat run | изпитване на нагряване по време на работа |
| политех. | heat run test | изпитване на нагряване при продължителна рабата |
| политех. | heat run test | изпитване на нагряване при експлоатационни условия |
| политех. | high-run production | едросерийно производство |
| бейзб. | home run | хоумрън |
| бейзб. | home run | хоум рън |
| бейзб. | home run | хоумран |
| политех. | hopper-bottom bin | бункер с фуниеобразно дъно |
| воен. | influence mine | неконтактна мина |
| политех. | lap run | заваръчен шев с препокриване на краищата |
| политех. | light run | празен ход |
| политех. | loading bin | товарен бункер |
| политех. | long run | продължителен пробег |
| политех. | long-run test | продължително изпитване |
| политех. | measuring bin | дозиращ бункер |
| mine | undermine | |
| mine | ровя/заравям се в земята (за животно) | |
| mine | желязна руда | |
| mine | добивам | |
| mine | залеж, пласт | |
| mine | predic мой | |
| mine | копая, изкопавам, подкопавам, подривам | |
| минер. | mine | копая/добивам въглища |
| мин. | mine | извършвам минни работи, разработвам, добивам |
| воен. | mine | минирам, поставям мина |
| воен. | mine | мина |
| mine | мина, рудница (и прен.), рудник, кариера | |
| мин. | mine age | срок на експлоатация на рудник |
| мин. | mine air | рудничен въздух |
| мин. | mine air analyiser | анализатор на рудничния въздух |
| мин. | mine capacity | производителност на рудник |
| политех. | mine car cleaner | устройство за почистване на вагонетки |
| мин. | mine characteristic | характеристика на естествената тяга |
| воен. | mine clearance | разминиране |
| воен. | mine detector | минотърсач |
| мин. | mine drainage | рудничен водоотлив |
| геол. | mine field | находище на полезни изкопаеми |
| мин. | mine field | руднично поле |
| политех. | mine field | минно поле |
| политех. | mine hoist | минна подемна машина |
| мин. | mine orifice | еквивалентен отвор на рудник |
| мин. | mine rescue station | минноспасителна станция |
| мин. | mine resistance | вентилационно съпротивление на рудник |
| политех. | mine rig | пробивна карета за подземни работи |
| политех. | mine safety | руднична безопасност и охрана на труда |
| мин. | mine shaft | шахтов ствол |
| политех. | mine shell | фугасен снаряд |
| мин. | mine surveyor | маркшайдер |
| кораб. | mine sweepers | миночистач |
| воен. | mine thrower | минохвъргачка |
| политех. | mine timber | рудничен дървен крепежен материал |
| мин. | mine valuation | оценка на находище |
| мин. | mine ventilation | руднична вентилация |
| политех. | mine vessel | миночистач |
| политех. | mine vessel | тралчик |
| мин. | mine water | руднична вода |
| мин. | mine wood | дървен материал за подпори |
| мин. | mine yards | шахтов двор |
| политех. | mine-detecting set | електронен минотърсач |
| политех. | mine-laying vessel | минен заградител |
| мин. | mine-mouth structure | надшахтово здание |
| мин. | mine-rescue | минно-спасителен |
| политех. | mine-sweeper | миночистач |
| воен. | mine-sweeper | тралчик |
| воен. | mine-sweeping | миночистачен |
| политех. | mine-sweeping vessel | тралчик |
| политех. | mine-sweeping vessel | миночистач |
| мин. | mine-yard | рудничен комплекс на повърхността |
| политех. | mine-yard | шахтов двор |
| политех. | mixing bin | смесителен бункер |
| политех. | motoring run | въртене на двигател от външен източник |
| политех. | multi-run welding | многопроходно заваряване |
| политех. | no-load run | празен ход |
| политех. | no-load run | ход без натоварване |
| политех. | on the run | който е без външно въздействие |
| политех. | on the run | който е в ход, работещ без спиране |
| мин. | opening of mine | разкриване на находище |
| политех. | operating run | работен цикъл |
| политех. | ore bin | бункер за руда |
| обог. | ore-surge bin | бункер на склад за руда |
| политех. | over-flow bin | бункер за излишен материал |
| политех. | overhead bin | горен бункер |
| политех. | pilot run | опитно производство |
| политех. | pipe run | тръбопровод |
| политех. | pit run | кариерна смес |
| политех. | preliminary run | предварително пускане в действие |
| изч. | production run | продуктивна фаза |
| политех. | production run | работа при нормални условия |
| политех. | quarry run | кариерна смес |
| политех. | quiet run | спокоен ход |
| политех. | quiet run | безшумна работа |
| политех. | receiving bin | приемен бункер |
| мин. | refuse bin | бункер за скали |
| политех. | return run | обратен поток |
| политех. | root run | основен слой |
| run | контрабанден | |
| run | разливам се (за боя, мастило), пускам (за боя) | |
| run | дължина, протежение | |
| run | съм, ставам, стигам до някакво състояние | |
| run | направление, посока | |
| run | трупам, натрупвам (сметки, дългове) | |
| run | завеждам, ръководя, управлявам, командувам, експлоатирам | |
| run | крикет пробег между вратите, точка, получена за пробег | |
| run | тека, лея се | |
| run | ход, работа, действие | |
| run | цикъл, (режим на) работа | |
| run | нещо средно/обикновено | |
| run | билярд правя ред сполучливи удари, карти играя последователно печеливши карти | |
| run | тиражирам | |
| run | успявам да премина през, прекарвам контрабанда | |
| run | вървя, котирам се, струвам средно (at) | |
| run | топя (се), разтопявам (се), изливам във форма | |
| run | редица, поредица, серия | |
| run | бягане, тичане, бяг, пробег | |
| run | шанца | |
| run | пълзя, вия се (за растение) | |
| run | топен, стопен | |
| run | капя, пропускам, изпускам, гноя, сълзя (за рана) | |
| run | ход, развитие, насока, направление, тенденция, курс | |
| run | постоянен път на животни | |
| run | бягам, тичам, търча, изтичвам, пробягвам, преминавам (разстояние), избягвам, побягвам | |
| run | пускам бримка (за чорап) | |
| run | протичам, минавам, изтичам, преминавам, отминавам | |
| run | свобода/право на използване | |
| run | пускам в продажба, продавам | |
| run | продължителност, последователност, ред | |
| run | навлизам в река да си хвърля хайвера | |
| run | пасище, оградено място за животни | |
| run | карам да тича | |
| run | важа, валиден/действителен/в сила съм | |
| run | изпусната бримка | |
| run | простирам се (в някаква посока) | |
| run | партида (от стоки) |