| мин. | abode blasting | взривяване на открит заряд |
| политех. | acoustic delay | акустична закъснителна линия |
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство |
| политех. | acoustic delay line | акустична закъснителна линия |
| политех. | air blasting | обдухване със струя от сгъстен въздух |
| политех. | avoidable delay | прекъсване на работа вследствие на производствени неуредици |
| мин. | bank blasting | взривяване на стъпало |
| blasting | шумно/гръмко свирене на радио и пр | |
| blasting | взривяване | |
| ак. | blasting | вибриране |
| мин. | blasting | вдухване |
| политех. | blasting | продухване, обдухване, взривяване |
| blasting | поразяване, повреждане (на растсчич и пр.) | |
| мин. | blasting accessory | принадлежност за извършване на взривни работи |
| политех. | blasting agent | експлозив |
| мин. | blasting boss | завеждащ взривните работи |
| мин. | blasting cable | взривен кабел |
| мин. | blasting cap | взривател |
| политех. | blasting cap | капсул-детонатор |
| мин. | blasting cartridge | патрон взривно вещество |
| мин. | blasting chamber | камера за взривно вторично разтрошване |
| политех. | blasting charge | заряд от взривно вещество |
| политех. | blasting compound | взривно вещестбо |
| мин. | blasting concussion | ударно действие на взрив |
| политех. | blasting dust | прах от взривни работи |
| политех. | blasting equipment | съоръжение за сачмоструйна обработка |
| политех. | blasting explosive | взривно вещество |
| политех. | blasting fume | газ след взривяване |
| политех. | blasting gelatine | динамит |
| мин. | blasting machine | взривна машина |
| мин. | blasting method | метод за извършване на взривни работи |
| политех. | blasting oil | нитроглицерин |
| мин. | blockhole blasting | взривно вторично разрушаване |
| мин. | bunch blasting | огнево взривяване |
| политех. | cap-and-fuse blasting | огнево взривяване |
| политех. | catch short | закрепвам изкъсо |
| мин. | chamber blasting | взривяване на камерен заряд |
| мин. | chute blasting | вторично взривяване в рудоспусък |
| политех. | cold-short | крехък в студено състояние |
| политех. | cold-short steel | стомана, крехка при ниска температура |
| мин. | column blasting | взривяване на колонков заряд |
| политех. | column blasting | отбиване по метода на колонковите заряди |
| политех. | constant delay | постоянно закъснение |
| политех. | contact blasting | взривяване на открит заряд |
| delay | отлагам, задържам, забавям (се), бавя | |
| delay | отлагане, забавяне, закъснение | |
| delay | изоставане | |
| фин. | delay | просрочие |
| мет. | delay | отгрявам |
| политех. | delay | отвръщам |
| политех. | delay action | забавяне |
| политех. | delay amplifier | усилвател със закъснителна линия |
| рад. | delay bias | задържано автоматично регулиране на усилването |
| политех. | delay bomb | бомба със забавено действие |
| политех. | delay cascade | задържащо стъпало |
| политех. | delay chimney cap | детонатор със закъснително действие |
| политех. | delay circuit | закъснителна схема |
| политех. | delay detonator | детонатор със забавено действие |
| политех. | delay differential equation | диференциално уравнение със закъсняващ аргумент |
| политех. | delay distortion | закъснително изкривяване |
| политех. | delay element | закъснителна схема |
| политех. | delay element | закъснителен елемент |
| рад. | delay equalizer | фазов изравнител |
| политех. | delay flip-flop | чакащ мултивибратор |
| политех. | delay generator | генератор на задръжка |
| политех. | delay in claiming | отсрочване на предявяването на иск |
| политех. | delay in delivery | забавяне на доставка |
| политех. | delay line | закъснителна линия |
| политех. | delay line storage | памет със задръжка |
| воен. | delay mine | мина със забавено действие |
| политех. | delay network | закъснителна верига |
| политех. | delay on a call | време за осъществяване на телефонна връзка |
| политех. | delay operator | оператор за закъснение |
| политех. | delay period | период на забавяне |
| политех. | delay relay | реле за време |
| политех. | delay time | време на закъснение |
| политех. | delay time | продължителност на задържане |
| политех. | delay-action blasting | взривяване със секундно закъснение |
| политех. | delay-action detonator | детонатор със забавено действие |
| политех. | delay-action relay | закъснително реле |
| политех. | delay-electric chimney cap | електродетонатор със закъснително действие |
| политех. | delay-line memory | памет със закъснителна линия |
| политех. | delay-line register | динамичен регистър |
| ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |
| политех. | dobie blasting | взривяване на открит заряд |
| политех. | electric blasting cap | електродетонатор |
| тех. | electrical blasting cap | електродетонатор |
| политех. | electrical delay | електромагнитна инерция |
| мет. | electrical-discharge hydro-blasting | електрохидравлично избиване |
| политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
| политех. | external delay | забавяне по външни причини |
| политех. | fall short | падам по-ниско от изискването |
| политех. | fall short | недостигам |
| политех. | flame blasting | отстраняване на ръжда с пламък |
| политех. | fuse blasting | огнево взривяване |
| мин. | gopher hole blasting | отбиване с каменни заряди |
| политех. | grit blasting | струйна обработка с метални зрънца |
| политех. | high-velocity blasting agent | бризантно взривно вещество |
| политех. | hot-short | чуплив при нажежаване до червено |
| политех. | ignition delay | закъсняване на запалването |
| политех. | in short | накратко |
| политех. | indication delay | закъснение на показания |
| политех. | inertial delay | забавяне по вътрешни причини |
| политех. | instant electric-blasting cap | електродетонатор с мигновено действие |
| фин. | interest for delay | закъснителна лихва |
| политех. | inverse-time delay | обратнозависимо закъснение по време |
| политех. | long-delay echo | силно заменяващо ехо |
| ел. | lumped constant-delay line | закъснителна линия със съсредоточени параметри |
| ел. | magnetostrictive delay line | магнитострикционна закъснителна линия |
| политех. | millisecond blasting cap | детонатор с милисекундно закъснение |
| политех. | millisecond delay | милисекундно закъснение |
| мин. | millisecond delay blasting | милисекундно взривяване |
| мин. | mulibench blasting | многостъпално взривяване |
| мин. | no-cut hole blasting | взривяване без подкоп |
| политех. | no-delay gate | бързопадащ затвор |
| тлф. | no-delay service | ускорена връзка |
| изч. | output delay | изходно закъснение |
| мин. | parallel-cut blasting | взривяване с паралелен подкоп |
| политех. | permanent delay | постоянно закъснение |
| политех. | phase delay | закъснение по фаза |
| мин. | prop blasting | обрушване на стойка |
| изч. | propagation delay | физическо закъснение |
| политех. | quartz delay line | кварцова закъснителна линия |
| политех. | red-short | крехък в горещо състояние |
| мин. | resistance to blasting | взривяемост |
| политех. | response delay | закъснение на реагиране |
| политех. | sand blasting | песъкоструйна обработка |
| мет. | sand-blasting | пясъкоструйно почистване |
| мет. | sand-blasting chamber | песъкоструйна камера |
| short | шорти, мъжки гащета | |
| short | кратко, внезапно, рязко, преждевременно | |
| short | промишлени отпадъци | |
| short | къса гласна/сричка, неударена сричка | |
| short | къс | |
| short | силен, без примес, неразреден (за питие) | |
| short | рязък, груб, отсечен, кратък, лаконичен | |
| short | ситни трици | |
| short | прекалено късо | |
| short | късометражен филм | |
| short | дребен, нисък (на ръст) | |
| short | недостигащ, недостигнал (до целта) | |
| short | недостатъчен, оскъден, който не достига, непълен, в по-малко | |
| short | далеч от целта, под очакванията | |
| short | концентрат (питие без примес) | |
| short | развълнуван, с къси/неравномерни вълни (за море) | |
| short | краткосрочни акции | |
| short | нещо късо/кратко | |
| елн. | short | късо еъединение |
| фон. | short | кратък, неударен |
| ел. | short | късо съединение |
| ел. | short | окъсител |
| политех. | short | кратък, кратковременен |
| short | кратък, краткотраен, къс, търг. краткосрочен | |
| short | ронлив, трошлив, чуплив (за метал и пр.), ронлив, маслен (за тесто) | |
| политех. | short afterglow | краткотрайно послесветене |
| политех. | short circuit | правя късо съединение |
| политех. | short circuit | съединявам на късо |
| политех. | short circuit | късо съединение |
| политех. | short circuit | верига на късо съединение |
| политех. | short circuit current | ток на късо съединение |
| политех. | short delivery | непълно изпълнение на доставка |
| книж. | short descroption | нотис |
| политех. | short exposure | кратковременно въздействие |
| short flight of stairs | стълбичка | |
| политех. | short ground | трошлива скала |
| политех. | short half-life | малък период на полуразпадане |
| политех. | short half-live isotope | късоживеещ изотоп |
| политех. | short iron | чупливо желязо |
| short ladder | стълбичка | |
| short list | шортлиста | |
| авто. | short log truck | лесовоз |
| авто. | short logger | лесовоз |
| политех. | short method | съкратен метод |
| политех. | short moulding | недозалята отливка |
| политех. | short oil | слабополимеризирано масло |
| ел. | short out | съединявам накъсо |
| политех. | short radius | радиус на вписан окръжност |
| оръж. | short recoil | къс ход на цевта |
| леяр. | short run | недозалята форма |
| политех. | short run | недозалята отливка, кратък пробег, кратък рейс, малка серия |
| политех. | short sexagesimal measure | непълна мярка |
| политех. | short shot | недозаливане при леене под налягане |
| short supply | дефицитност | |
| политех. | short time capacity | кратковременна мощност |
| политех. | short ton | къс тон |
| сп. | short track | шорттрек |
| политех. | short-armed | късораменен |
| бот. | short-branched | късоклонест |
| политех. | short-brittle | крехък при висока температура |
| политех. | short-circuir detector | уред за откриване на късо съединение |
| елн. | short-circuit | късо cъединение |
| ел. | short-circuit curve | характеристика на късо съединение |
| политех. | short-circuit forward transfer admittance | пълна проводимост на право предаване при късо съединение |
| политех. | short-circuit gain | усилване по ток при съединен накъсо изход |
| политех. | short-circuit impedance | импеданс на късо съединение |
| политех. | short-circuit input admittance | пълна входна проводимост при късо съединение |
| политех. | short-circuit key | ключ за свързване накъсо |
| ел. | short-circuit protection | защита от късо съединение |
| политех. | short-circuit relay | реле за защита от късо съединение |
| ел. | short-circuit test | изпитване на късо съединение |