| политех. | активен обем | active volume |
| политех. | активен обем | sensitive volume |
| физ. | атомен обем | atomic volume |
| авто. | бордови товарен автомобил | flat-bed truck |
| авто. | бордови товарен автомобил | flatbed truck |
| политех. | вакуумен обем | void volume |
| политех. | единица обем | unit volume |
| хим. | критичен обем | critical volume |
| мед. | минутен сърдечен обем | cardiac output |
| хим. | моларен обем | molar volume |
| политех. | молекулен обем | molecular volume |
| политех. | мъртъв обем | dead-storage capacity |
| политех. | мъртъв обем | dead-storage capacities |
| политех. | намален обем | reduced volume |
| политех. | незапълнен обем | ullage |
| нулев обем | zero volume | |
| обем | (размер) size | |
| обем | volume, (вместимост) capacity | |
| обем | (големина) bulk | |
| обем | ОБЕМ на стая air space of a room | |
| обем | (съдържание) content | |
| обем | мярка за ОБЕМ a measure of capacity | |
| политех. | обем | cubage |
| политех. | обем | cubic capacity |
| политех. | обем | cubature |
| политех. | обем | cubic content |
| политех. | обем | cubical content |
| политех. | обем | cubic capacities |
| прен. | обем | amount, scope |
| политех. | обем на | volume of |
| открит товарен вагон | wagon | |
| политех. | парен обем | steam room |
| политех. | подаван обем | delivered volume |
| политех. | подаван обем | delivery volume |
| политех. | полезен обем | live capacities |
| политех. | полезен обем | effective capacity |
| политех. | полезен обем | payload capacity |
| политех. | полезен обем | live capacity |
| политех. | полезен обем | hoisting capacities |
| политех. | полезен обем | placing volume |
| политех. | полезен обем | net volume |
| политех. | полезен обем | hoisting capacity |
| политех. | полезен обем | payload capacities |
| политех. | полезен обем | effective capacities |
| политех. | приведен обем | reduced volume |
| политех. | пълен обем | geometric capacities |
| политех. | пълен обем | total capacities |
| политех. | пълен обем | geometric capacity |
| политех. | пълен обем | total capacity |
| политех. | пълен обем | gross capacities |
| политех. | пълен обем | gross capacity |
| политех. | работен обем | working volume |
| политех. | разсейващ обем | scattering volume |
| хидр. | ретензионен обем | surcharge storage |
| политех. | свободен обем | free volume |
| мед. | среден обем на еритроцитите | mean platelet volume |
| мед. | среден обем на еритроцитите | mean corpuscular volume |
| мед. | теледиастолен обем | telediastolic volume |
| мед. | телесистолен обем | telesystolic volume |
| товарен | ТОВАРЕН кораб a cargo ship/boat, freighter | |
| товарен | (за кораб или самолет) cargo (attr.). cargo-carrying | |
| товарен | ТОВАРЕН вагон a freight car, (закрит) goods-van, (открит) goods-truck, goods-wag(g)on | |
| товарен | товарна артилерия воен. pack artillery | |
| товарен | (за животно) pack (attr.) | |
| товарен | ТОВАРЕН автомобил lorry, ам. truck | |
| товарен | ТОВАРЕН трафик goods traffic; shipping | |
| товарен | товарно животно a pack animal, a beast of burden | |
| товарен | ТОВАРЕН влак a freight/goods train | |
| товарен | goods (attr.), freight (attr.) | |
| товарен | ТОВАРЕН кон dray-/pack-/sumpter-horse | |
| политех. | товарен автомобил | cargo truck |
| политех. | товарен автомобил | motor lorries |
| политех. | товарен автомобил | motor lorry |
| политех. | товарен автомобил | automobile wagon |
| политех. | товарен автомобил | motor truck |
| политех. | товарен автомобил-амфибия | amphibian truck |
| политех. | товарен автомобил-влекач | haulage truck |
| политех. | товарен автомобил-платформа | platform car |
| политех. | товарен автомобил-платформа | platform truck |
| политех. | товарен автомобил-платформа | flat-bed truck |
| политех. | товарен автомобил-самосвал | tip-lorry |
| трансп. | товарен автомобилен превоз | trucking |
| политех. | товарен асансьор | freight elevator |
| политех. | товарен асансьор | goods lift |
| политех. | товарен асансьор | material hoist |
| политех. | товарен барабан | load drum |
| политех. | товарен бункер | loading bin |
| политех. | товарен вагон | waggon |
| политех. | товарен вагон | goods wagon |
| жп. | товарен вагон-платформа | truck |
| политех. | товарен влак | goods train |
| политех. | товарен влак | baggage train |
| политех. | товарен влак | freight train |
| политех. | товарен габарит | loading height |
| политех. | товарен импеданс | load impedance |
| политех. | товарен капацитет | charge capacity |
| политех. | товарен капацитет | charge capacities |
| политех. | товарен коловоз | freight track |
| политех. | товарен контейнер | freight container |
| политех. | товарен кораб | cargo boat |
| политех. | товарен кораб | cargo ship |
| политех. | товарен кораб | cargo vessel |
| политех. | товарен кораб | freighter |
| политех. | товарен край | load side |
| политех. | товарен локомотиврни | freight locomotive |
| политех. | товарен локомотиврни | goods locomotive |
| мин. | товарен люк | haulage box |
| мин. | товарен люк | haulage boxes |
| политех. | товарен люк | cargo hatch |
| политех. | товарен люк | freight hatch |
| политех. | товарен отсек | cargo compartment |
| политех. | товарен отсек | cargo hold |
| политех. | товарен параход | cargo steamer |
| политех. | товарен парашут | freight parachute |
| политех. | товарен подемник | baggage elevator |
| политех. | товарен превоз | transportation of freight |
| политех. | товарен превоз | transportations of freight |
| ел. | товарен ревистор | ballast |
| политех. | товарен резистор | load resistor |
| политех. | товарен реостат | load rheostat |
| политех. | товарен самолет | cargo aircraft |
| политех. | товарен самолет | commercial aircraft |
| политех. | товарен самолет | freighter |
| политех. | товарен склад | freight yard |
| политех. | товарен транспорт | cargo transport |
| политех. | товарен транспорт | freight traffic |
| политех. | товарен транспорт | goods traffic |
| политех. | товарен улей | loading chute |
| мед. | ударен обем | stroke volume |
| политех. | физически обем | actual volume |
| политех. | частичен обем | partial volume |