| ик. | ax -making | брадварство | 
| ик. | axe -making | брадварство | 
| ик. | bell-making | хлопкарство | 
| политех. | block-making | полирг | 
| политех. | block-making | клиширане | 
| хран. | bread-making | хлебопекарен | 
| ик. | caftan-making | кафтанджийство | 
| ик. | caftan-making | мантаджийство | 
| политех. | can-making machine | машина за изработване на консервни кутии | 
| chart-making | картографиране | |
| политех. | cigarette-making machine | цигарена машина | 
| ик. | clockwork-making | чаркчийство | 
| политех. | contact-making voltmeter | контактен волтметър | 
| мет. | core-making machine | сърцева машина | 
| политех. | core-making machine | машина за изработване на леярски сърца | 
| политех. | crystal video rectifier | кристален видеодетектор | 
| политех. | die-making machine | преса за изработване на кухината на матрици чрез пресоване | 
| хран. | dough-making machine | тестомесачка | 
| политех. | eddy-making resistance | вихрово съпротивление | 
| film making | кинопроизводство кино | |
| кино. | film making | филмопроизводство | 
| кино. | film making | кинопроизводство | 
| film-making | кинопроизводство кино | |
| кино. | film-making | кинопроизводство | 
| кино. | film-making | филмопроизводство | 
| ик. | gun-making | тюфекчийство | 
| политех. | ice-making machine | инсталация за лед | 
| instrument-making | уредостроене | |
| making | изчертаване | |
| making | създаване, сътворение, строеж, построяване, приготвяне, направа, производство, фабрикуване, ушиване, шев (на дрехи), съчиняване (на стихотворение) | |
| making | мейкинг | |
| making | развой, развитие | |
| making | изготвяне | |
| making | изделие, продукция | |
| making | изготовка | |
| политех. | making | производство, процес, операция, форма | 
| политех. | making | изработване | 
| making allies | съюзяване | |
| политех. | making contact | работен контакт | 
| тех. | making fire fool-proof | пожарообезопасяване | 
| тех. | making fire safe | пожарообезопасяване | 
| making fool-proof | обезопасяване | |
| тех. | making harmless | обезвреждане | 
| making hydrophobe | хидрофобиране | |
| making hydrophobic | хидрофобиране | |
| making light | изсветляване | |
| making more exact | прецизиране | |
| making more precise | прецизиране | |
| ик. | making of articles | мутафчийство | 
| фин. | making provisions | провизиране | 
| making public | огласяване | |
| тех. | making redundant | резервиране | 
| making safe | обезопасяване | |
| making Serbian | посърбяване | |
| making water-repellent | хидрофобиране | |
| полигр. | making-up | свързване | 
| политех. | making-up strip | пасовъчна вложка | 
| map-making | картографиране | |
| ик. | market making | маркет мейкинг | 
| ик. | market making | маркет мейкинг | 
| music making | музициране | |
| политех. | nail-making machine | машина за изработване на пирони | 
| ик. | packsaddle-making | самарджийство | 
| пол. | peace-making | миротворчески | 
| воен. | peace-making | умиротворителен | 
| picture making | кинопроизводство кино | |
| кино. | picture making | кинопроизводство | 
| кино. | picture making | филмопроизводство | 
| политех. | programme-making routine | програмираща програма | 
| политех. | raster video display | растерен дисплей | 
| ик. | rifle-making | пушкарство | 
| ик. | rifle-making | тюфекчийство | 
| политех. | rivet-making machine | машина за изработване на нитове | 
| геол. | rock-making | скалообразуващ | 
| юр. | rule-making | нормотворчество | 
| ик. | scales-making | кантарджийство | 
| ик. | scissors-making | ножичарство | 
| мет. | steel-making | стоманодобивен | 
| муз. | stringed instrument making | лютиерски | 
| ик. | sugar-making | шекерджийство | 
| политех. | tap-making lathe | струг за нарязване на метчици | 
| политех. | tin-making machine | машина за изработване на консервени кутии | 
| video | телевизионен | |
| video | видеоматериал | |
| елн. | video | видеотехнически | 
| елн. | video adapter | видеоадаптер | 
| елн. | video adapter | видеоконтролер | 
| video address | видеообръщение | |
| муз. | video album | видеоалбум | 
| политех. | video amplifier | видеоусилвател | 
| политех. | video amplitude | амплитуда на видеосигнал | 
| инт. | video blog | влог | 
| инф. | video blog | видеоблог | 
| политех. | video buffer | буферно видеоустройство | 
| елн. | video cable | видеокабел | 
| тлв. | video camera | видеокамера | 
| хард. | video card | видеокарта | 
| политех. | video cassette recorder | видеокасетофон | 
| политех. | video channel | видеоканал | 
| инф. | video chat | видеочат | 
| елн. | video chip | видеочип | 
| муз. | video clip | видеоклип | 
| съобщ. | video communication | видеокомуникация | 
| политех. | video communication | видеовръзка | 
| тех. | video compression | видеокомпресия | 
| съобщ. | video conference | видеоконферентен | 
| съобщ. | video conference | видеоконференция | 
| съобщ. | video conferencing | видеоконференция | 
| съобщ. | video conferencing | видеоконферентен | 
| тех. | video confirmation | видеопотвърждение | 
| тлв. | video connector | видеосъединител | 
| тех. | video content | видеосъдържание | 
| тех. | video control | видеоконтрол | 
| тех. | video control | видеоконтролен | 
| елн. | video controller | видеоконтролер | 
| тех. | video conversation | видеоразговор | 
| политех. | video converter | видеопреобразувател | 
| политех. | video convertor | видеопреобразувател | 
| тлв. | video current | видеоток | 
| инф. | video data | видеоданни | 
| тех. | video detection | видеооткриване | 
| политех. | video detector | видеодетектор | 
| video diary | видеодневник | |
| политех. | video disk | видеодиск | 
| тех. | video display | видеоизобразяване | 
| политех. | video display system | видеодисплейна система | 
| елн. | video display terminal | видеотерминал | 
| елн. | video display unit | видеодисплей | 
| тлв. | video effect | видеоефект | 
| елн. | video equipment | видеотехнически | 
| елн. | video equipment | видеооборудване | 
| елн. | video facilities | видеооборудване | 
| инф. | video file | видеофайл | 
| тех. | video frame | видеокадър | 
| политех. | video frequency | видеочестота | 
| тех. | video function | видеофункция | 
| софт. | video game | видеоигра | 
| елн. | video graphics | видеографичен | 
| тлв. | video head | предусилвател на предавателна камера | 
| инф. | video hosting | видеохостинг | 
| тлв. | video image | видеоизображение | 
| елн. | video input | видеовход | 
| тлв. | video limitation | ограничително стъпало във видеоусилвател | 
| инт. | video log | влог | 
| video material | видеоматериал | |
| тех. | video means | видеосредство | 
| тлв. | video mixer | видеосмесител | 
| тлв. | video mixer | видеомиксер | 
| политех. | video mixer | телевизионен смесител | 
| тех. | video mode | видеорежим | 
| тлв. | video modulation | видеомодулация | 
| тлв. | video monitor | видеомонитор | 
| тех. | video monitoring | видеоконтролен | 
| тех. | video monitoring | видеоконтрол | 
| тех. | video monitoring | видеонаблюдение | 
| тлв. | video motion | видеодвижение | 
| елн. | video multiplexer | видеомултиплексор | 
| елн. | video output | видеоизход | 
| политех. | video output | изходен видеосигнал | 
| ел. | video player | видеоплейър | 
| ел. | video player | видеоплеър | 
| инф. | video portal | видеопортал | 
| елн. | video process | видеообработка | 
| елн. | video processing | видеообработка | 
| тлв. | video product | видеопродукт | 
| тлв. | video production | видеопродукция | 
| политех. | video pulse | видеоимпулс | 
| политех. | video record | видеозапис | 
| елн. | video recorder | видеорегистратор | 
| елн. | video recorder | видеорекордер | 
| политех. | video recording | видеозапис | 
| тлв. | video result | видеорезултат | 
| тлв. | video sequence | видеопоследователност | 
| инф. | video service | видеоуслуга | 
| инф. | video sharing | видеосподеляне | 
| елн. | video signal | видеосигнал | 
| тлв. | video source | видеоизточник | 
| тлв. | video splitter | видеосплитер | 
| тлв. | video stream | видеопоток | 
| инф. | video stream | видеострийм | 
| инф. | video streaming | видеострийминг | 
| тлв. | video subject | видеосюжет | 
| тех. | video surveillance | видеонаблюдение | 
| елн. | video system | видеосистема | 
| video tape | видеозапис | |
| политех. | video tape recorder | видеомагнитофон | 
| политех. | video telephone | видеотелефон | 
| съобщ. | video telephony | видеотелефония | 
| изч. | video terminal | видеотерминал | 
| тех. | video tracking | видеопроследяване | 
| политех. | video transmitter | видеопредавател | 
| муз. | video version | видеоверсия | 
| тех. | video viewing | видеонаблюдение | 
| тлв. | video wall | видеостена | 
| тлв. | video window | видеопрозорец | 
| съобщ. | video-conferencing | видеоконференция | 
| съобщ. | video-conferencing | видеоконферентен | 
| тлв. | video-frequency band | видеочестотен обхват | 
| video-recording | видеозапис |