| compulsory elective subject | задължително избираем предмет | |
| core subject | задължително избираем предмет | |
| политех. | crystal video rectifier | кристален видеодетектор | 
| elective subject | свободно избираем предмет | |
| optional subject | свободно избираем предмет | |
| политех. | patentable subject | патентоспособен предмет | 
| политех. | raster video display | растерен дисплей | 
| subject | поданик, гражданин | |
| subject | подчинявам, покорявам | |
| subject | повод, основание, причина, мотив | |
| subject | подлагам (на разпит, критика, изтезания), излагам (на присмех) | |
| subject | човек, субект | |
| subject | сюжет, тема, тематика | |
| subject | представям, предоставям (за обсъждане) | |
| subject | учебен предмет/дисциплина | |
| ист. | subject | тема, мотив | 
| фил. | subject | субект | 
| мед. | subject | труп (при аутопсия) | 
| мед. | subject | пациент, обект на лечение | 
| subject | SUBJECT to при условие че, само ако (за валидност и пр.) | |
| subject | зависим, несамостоятелен (за държава и пр.), подчинен, подвластен (на закон и пр.) | |
| subject | предмет, обект (на опит, проучване и пр.) | |
| subject | предмет, тема (на разговор и пр.), въпрос (за обсъждане, разискване) | |
| subject | предразположен (към простуда, заболяване и пр.) | |
| subject | подлежащ (на обсъждане, одобрение, ратифициране и пр.) | |
| политех. | subject of application | предмет на заявка | 
| политех. | subject of invention | предмет на изобретение | 
| юр. | subject of law | субект | 
| политех. | subject of patent | предмет на патент | 
| политех. | subject of patenting | предмет на патентоване | 
| политех. | subject specialist | отраслов специалист | 
| политех. | subject survey | тематичен обзор | 
| subject to repression | репресирам | |
| subject to thermisation | термизирам | |
| ам. | subject to thermization | термизирам | 
| политех. | subject-mattter | обект | 
| политех. | subject-mattter | предмет | 
| video | телевизионен | |
| video | видеоматериал | |
| елн. | video | видеотехнически | 
| елн. | video adapter | видеоадаптер | 
| елн. | video adapter | видеоконтролер | 
| video address | видеообръщение | |
| муз. | video album | видеоалбум | 
| политех. | video amplifier | видеоусилвател | 
| политех. | video amplitude | амплитуда на видеосигнал | 
| инт. | video blog | влог | 
| инф. | video blog | видеоблог | 
| политех. | video buffer | буферно видеоустройство | 
| елн. | video cable | видеокабел | 
| тлв. | video camera | видеокамера | 
| хард. | video card | видеокарта | 
| политех. | video cassette recorder | видеокасетофон | 
| политех. | video channel | видеоканал | 
| инф. | video chat | видеочат | 
| елн. | video chip | видеочип | 
| муз. | video clip | видеоклип | 
| съобщ. | video communication | видеокомуникация | 
| политех. | video communication | видеовръзка | 
| тех. | video compression | видеокомпресия | 
| съобщ. | video conference | видеоконференция | 
| съобщ. | video conference | видеоконферентен | 
| съобщ. | video conferencing | видеоконференция | 
| съобщ. | video conferencing | видеоконферентен | 
| тех. | video confirmation | видеопотвърждение | 
| тлв. | video connector | видеосъединител | 
| тех. | video content | видеосъдържание | 
| тех. | video control | видеоконтролен | 
| тех. | video control | видеоконтрол | 
| елн. | video controller | видеоконтролер | 
| тех. | video conversation | видеоразговор | 
| политех. | video converter | видеопреобразувател | 
| политех. | video convertor | видеопреобразувател | 
| тлв. | video current | видеоток | 
| инф. | video data | видеоданни | 
| тех. | video detection | видеооткриване | 
| политех. | video detector | видеодетектор | 
| video diary | видеодневник | |
| политех. | video disk | видеодиск | 
| тех. | video display | видеоизобразяване | 
| политех. | video display system | видеодисплейна система | 
| елн. | video display terminal | видеотерминал | 
| елн. | video display unit | видеодисплей | 
| тлв. | video effect | видеоефект | 
| елн. | video equipment | видеотехнически | 
| елн. | video equipment | видеооборудване | 
| елн. | video facilities | видеооборудване | 
| инф. | video file | видеофайл | 
| тех. | video frame | видеокадър | 
| политех. | video frequency | видеочестота | 
| тех. | video function | видеофункция | 
| софт. | video game | видеоигра | 
| елн. | video graphics | видеографичен | 
| тлв. | video head | предусилвател на предавателна камера | 
| инф. | video hosting | видеохостинг | 
| тлв. | video image | видеоизображение | 
| елн. | video input | видеовход | 
| тлв. | video limitation | ограничително стъпало във видеоусилвател | 
| инт. | video log | влог | 
| тлв. | video making | видеомейкинг | 
| video material | видеоматериал | |
| тех. | video means | видеосредство | 
| тлв. | video mixer | видеосмесител | 
| тлв. | video mixer | видеомиксер | 
| политех. | video mixer | телевизионен смесител | 
| тех. | video mode | видеорежим | 
| тлв. | video modulation | видеомодулация | 
| тлв. | video monitor | видеомонитор | 
| тех. | video monitoring | видеоконтролен | 
| тех. | video monitoring | видеоконтрол | 
| тех. | video monitoring | видеонаблюдение | 
| тлв. | video motion | видеодвижение | 
| елн. | video multiplexer | видеомултиплексор | 
| елн. | video output | видеоизход | 
| политех. | video output | изходен видеосигнал | 
| ел. | video player | видеоплейър | 
| ел. | video player | видеоплеър | 
| инф. | video portal | видеопортал | 
| елн. | video process | видеообработка | 
| елн. | video processing | видеообработка | 
| тлв. | video product | видеопродукт | 
| тлв. | video production | видеопродукция | 
| политех. | video pulse | видеоимпулс | 
| политех. | video record | видеозапис | 
| елн. | video recorder | видеорегистратор | 
| елн. | video recorder | видеорекордер | 
| политех. | video recording | видеозапис | 
| тлв. | video result | видеорезултат | 
| тлв. | video sequence | видеопоследователност | 
| инф. | video service | видеоуслуга | 
| инф. | video sharing | видеосподеляне | 
| елн. | video signal | видеосигнал | 
| тлв. | video source | видеоизточник | 
| тлв. | video splitter | видеосплитер | 
| тлв. | video stream | видеопоток | 
| инф. | video stream | видеострийм | 
| инф. | video streaming | видеострийминг | 
| тех. | video surveillance | видеонаблюдение | 
| елн. | video system | видеосистема | 
| video tape | видеозапис | |
| политех. | video tape recorder | видеомагнитофон | 
| политех. | video telephone | видеотелефон | 
| съобщ. | video telephony | видеотелефония | 
| изч. | video terminal | видеотерминал | 
| тех. | video tracking | видеопроследяване | 
| политех. | video transmitter | видеопредавател | 
| муз. | video version | видеоверсия | 
| тех. | video viewing | видеонаблюдение | 
| тлв. | video wall | видеостена | 
| тлв. | video window | видеопрозорец | 
| съобщ. | video-conferencing | видеоконференция | 
| съобщ. | video-conferencing | видеоконферентен | 
| тлв. | video-frequency band | видеочестотен обхват | 
| video-recording | видеозапис | |
| video-tape | лента на видеозапис | |
| тлв. | video-time base | ток на изхода на генератора за кадрова развивка | 
| политех. | workshop video unit | цехов терминал с дисплей | 
| zoological subject | зоотема |