| политех. | absorb voltage | отнемам напрежение | 
| ядр. | accelerating voltage | ускоряващо напрежение | 
| изч. | accumulator counter | натрупващ брояч | 
| политех. | active voltage | активно напрежение | 
| политех. | allowable voltage | допустимо напрежение | 
| политех. | alpha counter | брояч на алфа-частици | 
| политех. | alpha counter | алфа-детектор | 
| политех. | alternating voltage | променливо напрежение | 
| политех. | analogue voltage | напрежение, пропорционално на зададено число | 
| политех. | anode voltage | анодно напрежение | 
| политех. | anticoincidence counter | брояч на антисъвпадения | 
| политех. | applied voltage | приложено напрежение | 
| политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга | 
| политех. | back voltage | обратно напрежение | 
| политех. | batching counter | брояч на дозатор | 
| политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение | 
| политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция | 
| политех. | beta counter | брояч на бета-частици | 
| изч. | bidirectional counter | реверсивен брояч | 
| изч. | binary counter | двоичен брояч | 
| политех. | black-out voltage | запиращо напрежение | 
| политех. | blanking voltage | запушващо напрежение | 
| политех. | bombarding voltage | напрежение на бомбардиращи електрони | 
| политех. | breakdown voltage | напрежение при пробив | 
| политех. | bridge voltage | напрежение на мост | 
| политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига | 
| политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение | 
| политех. | coil-turn counter | брояч на навивки | 
| политех. | collector voltage | колекторно напрежение | 
| ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение | 
| политех. | comparison voltage | опорно напрежение | 
| политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение | 
| политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение | 
| ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение | 
| политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение | 
| политех. | contact voltage | контактно напрежение | 
| физ. | contamination counter | радиометър | 
| политех. | control voltage | управляващо напрежение | 
| counter | предница (на кон) | |
| counter | жетон, чип | |
| counter | форт (на обувка) | |
| counter | отблъсквам, парирам, нанасям противоудар | |
| counter | пул | |
| counter | париране, при което се описва кръг, бокс удар | |
| counter | извита задна част на кораб | |
| counter | тезгях, щанд, гише (в банка) | |
| политех. | counter | противен | 
| политех. | counter | скоростомер, тахометър, оборотомер, тезгях | 
| политех. | counter | противоположен | 
| counter | противопоставям се (на), отговарям на (удар, довод и пр.), отвръщам, възразявам | |
| counter | брояч, тех. тахиметър | |
| хим. | counter anion | противоанион | 
| политех. | counter condition | несъответствие на условията | 
| ел. | counter current | обратен ток | 
| политех. | counter current | противотоков | 
| политех. | counter current | насрещен поток | 
| политех. | counter current | насрещно течение, противоток | 
| политех. | counter current | противоструен | 
| политех. | counter die | долна щампа | 
| политех. | counter die | матрица | 
| политех. | counter doctor | контраракел | 
| политех. | counter entry | успоредна галерия | 
| политех. | counter flange | контрафланец | 
| политех. | counter flashing | покриваща хидроизолация | 
| политех. | counter flashing | покриваща обшивка | 
| политех. | counter floor | черен под | 
| политех. | counter flows | противоток | 
| политех. | counter flows | насрещен поток | 
| мин. | counter gangway | междинна извозна галерия | 
| хим. | counter ion | противойон | 
| политех. | counter locus | разсичаща жила | 
| политех. | counter mechanism | броячен механизъм | 
| политех. | counter motion | заден ход | 
| политех. | counter motion | обратно движение | 
| политех. | counter mure | контрафорсна стена | 
| политех. | counter potential | спиращ потенциал | 
| политех. | counter pressure | противоналягане | 
| политех. | counter pressure | опорна реакция | 
| политех. | counter reaction | обратна реакция | 
| политех. | counter rotating screws | шнек, въртящи се в противоположни посоки | 
| политех. | counter shafts | разпределителен вал | 
| политех. | counter stop | зъбец, задържащ завъртането в обратна посока | 
| политех. | counter telescope | телескопична система от броячи | 
| ядр. | counter tube | броячна лампа | 
| политех. | counter weight | противотежест | 
| ядр. | counter window | прозорче на брояч | 
| ядр. | counter yield | ефективност на брояч | 
| counter-attack | контраатака, контраудар | |
| политех. | counter-balance moment | уравновесяващ момент | 
| стр. | counter-batten | контралетва | 
| стр. | counter-brace | обратен диагонал | 
| политех. | counter-ceiling | слой сухо вещество между стените на покрив | 
| прав. | counter-claim | насрещен иск | 
| counter-clockwise | обратно на часовниковата стрелка | |
| политех. | counter-clockwise | в посока, обратна на посоката на часовниковата стрелка | 
| политех. | counter-clockwise direction | направление, обратно на посоката на часовниковата стрелка | 
| политех. | counter-clockwise polarized wave | вълна, поляризирана наляво | 
| политех. | counter-clockwise revolution | въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка | 
| политех. | counter-clockwise rotation | въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка | 
| текст. | counter-clockwise torque | ляв сук | 
| политех. | counter-clockwise twist | ляв сук | 
| counter-current | противопоточен | |
| политех. | counter-current capacitor | зареждащ кондензатор | 
| обог. | counter-current decantation | противоточно избистряне | 
| counter-current flow | противопоточен | |
| политех. | counter-current flow | насрещен поток | 
| политех. | counter-current flow | противоток | 
| политех. | counter-current-flow condenser | противотоков кондензатор | 
| политех. | counter-electromotive force | противоелектродвижеща сила | 
| counter-espionage | контрашпионаж | |
| counter-espionage | контраразузнавателен | |
| counter-espionage | контрашпионаж, контраразузнаване | |
| counter-flow | противопоточен | |
| обог. | counter-gravity airflow | въздушна струя, насочена в направление против силата на тежестта | 
| мед. | counter-indicative | контраиндициран | 
| counter-intelligence | контраразузнаване | |
| counter-intelligence | контраразузнавателен | |
| муз. | counter-melody | контрапунктирам | 
| кино. | counter-negative | негатив-дубликат, копиран от оригиналния негатив | 
| мед. | counter-poison | антидот, противоотрова | 
| тех. | counter-pressure | противоналегателен | 
| политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане | 
| counter-productive | контрапродуктивен | |
| counter-productivity | контрапродуктивност | |
| жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса | 
| политех. | counter-recoil | противооткатен | 
| воен. | counter-recoil | накат | 
| рел. | Counter-Reformation | Контрареформация | 
| политех. | counter-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в противоположни посоки | 
| инф. | counter-scanning | антисканиращ | 
| counter-terrorism | контратероризъм | |
| counter-terrorist | контратерорист | |
| counter-terrorist | контратерористичен | |
| изч. | counter-type adder | натрупващ суматор | 
| политех. | counter-type flip-flop | броящ тригер | 
| политех. | counter-type flip-flop | тригер със симетрично пускане | 
| политех. | crest voltage | върхово напрежение | 
| политех. | critical voltage | критично напрежение | 
| ел. | current-voltage | волтамперен | 
| политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика | 
| политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение | 
| политех. | cycle counter | брояч на цикли | 
| политех. | dacade counter tube | декатрон | 
| политех. | date voltage | напрежение на управляващ електрод | 
| изч. | decimal counter | десетичен брояч | 
| политех. | decomposition voltage | напрежение на разлагане | 
| политех. | degree of voltage rectification | степен на изправяне на напрежение | 
| политех. | delta voltage | линейно напрежение | 
| политех. | diametrical voltage | диаметрално напрежение | 
| политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация | 
| политех. | direct voltage | напрежение при постоянен ток | 
| политех. | direct-current voltage | напрежение при постоянен ток | 
| политех. | discharge voltage | напрежение при разряд | 
| политех. | disruptive voltage | напрежение при пробив | 
| изч. | down counter | обратен брояч | 
| политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението | 
| политех. | dry flash-over voltage | сухоразрядно напрежение | 
| политех. | dual-voltage | за две напрежения | 
| политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения | 
| мин. | dust counter | кониметър | 
| политех. | electric-network voltage | мрежово напрежение | 
| политех. | emitter voltage | емитерно напрежение | 
| ел. | excess-voltage preventer | уред за предпазване от пренапрежение | 
| политех. | excitation voltage | напрежение на възбуждане | 
| политех. | exposure counter | брояч на включванията на рентгенова тръба | 
| политех. | external voltage | външно напрежение | 
| политех. | extinction voltage | напрежение на загасяване | 
| политех. | extra-high voltage | свръхвисоко напрежение | 
| политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение | 
| политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение | 
| политех. | feedback voltage | напрежение на обратна връзка | 
| ел. | feeder voltage regulator | фидерен регулатор на напрежение | 
| политех. | filament voltage | напрежение на отопление | 
| политех. | flashover voltage | пробивно напрежение | 
| политех. | focusing voltage | фокусиращо напрежение | 
| политех. | force-voltage analogy | система от електромеханична аналогия от първи род | 
| политех. | formation voltage | формиращо напрежение | 
| политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане | 
| ел. | free of voltage | безпотенциален | 
| ел. | frequency counter | честотометър | 
| ел. | frequency counter | честотомер | 
| политех. | fring voltage | напрежение на запалване | 
| политех. | geiger-muller counter | гайгер-мюлеров брояч | 
| политех. | generated voltage | електродвижещо напрежение | 
| политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка | 
| рад. | grid voltage | напрежение на решетката | 
| елн. | heater voltage | напрежение на отопление | 
| политех. | hexagon voltage | напрежение между две съседни линии на шестфазна система | 
| политех. | high voltage | високо напрежение | 
| политех. | high-voltage cable | кабел за високо напрежение | 
| политех. | high-voltage circuit | верига за високо напрежение | 
| политех. | high-voltage engineering | техника на високите напрежения | 
| политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение | 
| политех. | high-voltage rectifier | токоизправител за високо напрежение | 
| политех. | high-voltage rectifier | високоволтен кенотрон | 
| политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение | 
| политех. | impedance voltage | напрежение при късо съединение | 
| политех. | in-phase voltage | съвпадащо по фаза напрежение | 
| политех. | induced voltage | индуктирано напрежение |