| тех. | -input | -входов |
| изч. | adder gate | вентил на суматор |
| мет. | air gate | отливък |
| леяр. | air gate | отдушник |
| мин. | air gate | вентилационна галерия |
| политех. | air gate | вентилационна решетка |
| политех. | air-operated gate | пневматичен затвор |
| политех. | analogue input | аналогов входен сигнал |
| политех. | and gate | логическа схема и |
| леяр. | annular gate | пръстеновиден питател |
| политех. | annular gate | вертикален цилиндричен затвор |
| политех. | antenna input | входна мощност |
| политех. | apron gate | улеен затвор |
| политех. | arc gate | секторен затвор |
| елн. | audio input | аудиовход |
| политех. | balanced gate | уравновесен затвор |
| политех. | balanced two-terminal pair network | уравновесен четириполюсник |
| политех. | bidirectional gate | двупосочен вентил |
| политех. | bin gate | бункерен затвор |
| леяр. | bottom gate | сифонна леярска система |
| мин. | bottom gate | извозна галерия |
| хидр. | bottomoutlet gate | затвор на дънен водоизпускател |
| политех. | bracketed-board gate | шибърен затвор |
| хидр. | bulkhead gate | плосък пълзящ затвор |
| политех. | bunker gate | бункерен затвор |
| политех. | butterfly gate | дроселен затвор |
| църк. | candelabrum with two arms | двусвещник |
| църк. | candelabrum with two arms | дикир |
| църк. | candelabrum with two arms | дикирий |
| политех. | capacitor-input filter | филтър с капацитивен вход |
| политех. | cathode-input amplifier | усилвател със заземена решетка |
| политех. | central gate | централен леяков канал |
| политех. | chain gate | верижен затвор |
| изч. | chip-enable input | разрешаващ вход на чип |
| политех. | choke-input filter | изглаждащ филтър с индуктивен вход |
| политех. | chute gate | люков затвор |
| леяр. | circular gate | пръстеновиден питател |
| политех. | circular gate | вертикален цилиндричен затвор |
| политех. | clearance gate | габарит |
| елн. | clock input | тактов сигнал |
| елн. | clock input | входен тактов сигнал |
| политех. | coincidence gate | вентил на съвпадение |
| политех. | common-gate admittance | пълна проводимост в схема с общ гейт |
| политех. | common-gate amplifier | усилвател с общ гейт |
| политех. | cone gate | конусен леяков канал |
| политех. | control gate | регулиращ затвор |
| политех. | control input command | управляващ входен сигнал |
| жп. | crossing gate | бариера |
| политех. | cut-off gate | секторен затвор |
| политех. | data input | въвеждане на данни |
| хидр. | deep gate | дълбочинен затвор |
| политех. | diode gate | диоден вентил |
| политех. | direct gate | прав леяков канал |
| хидр. | double-leaf mitre gate | двукрилна шлюзна врата |
| политех. | double-side gate | леякова система за заливане от две страни |
| леяр. | down gate | леяков канал |
| хидр. | draft-tube gate | затвор за изсмукваща тръба |
| леяр. | drop gate | леякова система със свободно падане на стопилката |
| хидр. | drum gate | секторен затвор |
| политех. | effective input admittance | пълна входна проводимост |
| политех. | emergency gate | авариен затвор |
| политех. | energy input | консумирана мощност |
| политех. | equation in two unknowns | уравнение с две неизвестни |
| политех. | fan gate | ветрилообразен леяк |
| леяр. | feeding gate | питател |
| политех. | fixed gate | фиксиран стробимпулс |
| политех. | fixed gate generator | генератор на фиксирани стробиращи импулси |
| политех. | flap gate | клапанен затвор |
| политех. | flash gate | филмов леяков канал |
| политех. | floating input | симетричен вход |
| хидр. | flood gate | шибър |
| политех. | flood gate | савак, врата |
| леяр. | flow gate | леяк |
| политех. | fluid gate | струен логически елемент |
| хидр. | flushing gate | затвор за промиване |
| политех. | flux gate | магнитометър с наситена сърцевина |
| политех. | full gate | напълно отворен затвор |
| gate | планински проход | |
| gate | шлюз, бариера | |
| gate | врата, порта, вратник | |
| мат. | gate | схема на съвпадение |
| сп. | gate | брой на публиката (на мач, състезание), целият приход от входна такса |
| елн. | gate | зейт |
| елн. | gate | гейт |
| тех. | gate | разблокирвам |
| тех. | gate | стробирам |
| тех. | gate | вентилен |
| тех. | gate | разблокирам |
| тех. | gate | отсекател |
| мет. | gate | шибърен затвор, шибър |
| мет. | gate | шибърен затвор |
| мет. | gate | шибър |
| изч. | gate | вентил |
| леяр. | gate | питател |
| мин. | gate | галерия |
| рлк. | gate | прагово устройство |
| хидр. | gate | савак |
| хидр. | gate | савачен |
| хидр. | gate | шлюз |
| политех. | gate | врата, шибър, затвор, клапа, регистър, кулиса, селектор, бариера |
| политех. | gate | комбинационен логически елемент |
| политех. | gate | стробиращо устройство |
| политех. | gate | управляващ електрод на тиристор |
| политех. | gate | стробимпулс |
| рлк. | gate amplifier | усилвател на строб-импулси |
| политех. | gate amplifier | стробиран усилвател |
| политех. | gate apparatus | направляващ апарат |
| жп. | gate arm | греда на бариера |
| мин. | gate belt | галерийна гумено-транспортна лента |
| политех. | gate change | избирателно превключване на предавки |
| политех. | gate generator | генератор на селектиращи импулси |
| рлк. | gate length | продължителност на селекторен импулс |
| жп. | gate lock | заключалка на бариера |
| политех. | gate mark | следа от леяк |
| леяр. | gate pin | модел за формоване на питател |
| политех. | gate pivot | ос на затворена врата |
| политех. | gate pivot | ос на клапан |
| тех. | gate pulse | стробирам |
| политех. | gate pulse | селектиращ импулс |
| политех. | gate runner | леяков кенал |
| политех. | gate sealing | запушване на леяков канал |
| политех. | gate seat | опорна повърхност на затвор |
| политех. | gate shears | гилотинна ножица |
| политех. | gate signal | стробиран сигнал |
| политех. | gate sluice | шлюзова врата |
| леяр. | gate stick | модел за формоване на питател |
| леяр. | gate stuck | модел за формоване на питател |
| политех. | gate tube | изпарителна лампа |
| тех. | gate valve | клинкет |
| ядр. | gate valve | задвижка |
| политех. | gate valve | регистър |
| политех. | gate valve | шибър |
| политех. | gate width | широчина на пропускане |
| политех. | gate-impeller mixer | рамкова бъркачка |
| хидр. | gate-operating gear | механизъм за управление на затвор |
| политех. | gate-post | стълб на врата |
| политех. | gate-trigger diode | диоден ключ |
| елн. | gate-turn-off | запушваем |
| политех. | gate-type spillway | регулируем преливник |
| рлк. | gate-width control | регулиране широчината на строб-импулс |
| политех. | grounded-gate amplifier | усилвател с общ гейт |
| хидр. | guard gate | ремонтен затвор |
| политех. | guide gate | водеща нишка |
| политех. | guillotine gate | гилотинен затвор |
| политех. | guillotine-type gate | гилотинен затвор |
| хидр. | head gate | пределен затвор |
| тех. | heat input | топлоприход |
| политех. | heat input | топлинно натоварване, количество на подадена топлина |
| политех. | heat input | топлоотделяне |
| хидр. | hinged-leaf gate | клапанен затвор |
| мет. | horn gate | рогов питател |
| леяр. | horn gate | рогообразен питател |
| политех. | hot-runner gate | горещ впусков леяков канал |
| hydraulic gate | хидравличен задвижван затвор | |
| политех. | hyperboloid of two sheets | двоен хиперболоид |
| леяр. | in-gate | леяк |
| политех. | in-gate | смукателен клапан |
| политех. | in-gate | питател, входен отвор на леяк |
| information input | въвеждане на информация | |
| политех. | inhibiting input | забраняващ вход |
| политех. | inhibition gate | вентил за забрана |
| input | входяща информация | |
| input | принос, сътрудничество | |
| input | входен (за устройство) | |
| input | подаване | |
| input | приточен | |
| input | входен сигнал | |
| елн. | input | номинална инсталационна мощност, количество вложена/погълната енергия |
| елн. | input | входна верига, въвод |
| тех. | input | входов |
| тех. | input | въвеждане, влагане (на енергия и пр.), ел. вход |
| ел. | input | въводен |
| ел. | input | въвод |
| изч. | input | входна област |
| ик. | input | производствени разходи |
| рад. | input admittance | пълна входна проводимост |
| изч. | input areas | входна област |
| изч. | input buffer | входен буфер |
| рад. | input capacitance | входен капацитет |
| политех. | input cavity | входен резонатор |
| политех. | input choke | входен дросел |
| политех. | input conductance | входна проводимост |
| политех. | input current | входен ток |
| политех. | input damping | входно затихване |
| input data | входни данни | |
| изч. | input data editing | рдактиране на входни данни |
| изч. | input data error | грешка във входните данни |
| изч. | input equipment | входни устройства |
| изч. | input file | входен файл |
| политех. | input frequency | входна честота |
| политех. | input gap | входна междина |
| политех. | input impedance | входен импеданс |
| input information | входяща информация | |
| политех. | input link | задвижващо звено |
| input operation | входна операция | |
| политех. | input pulse | входящ импулс |
| политех. | input resistance | входно съпротивление |
| политех. | input resonator | входен резонатор |
| input screen | екран за въвеждане на данни | |
| изч. | input sequence | входна поредица |