| политех. | ac arc | електрическа дъга дъга захранвана с променлив ток |
| изч. | adder gate | вентил на суматор |
| мат. | adjacent arc | съседни дъги |
| мет. | air gate | отливък |
| леяр. | air gate | отдушник |
| мин. | air gate | вентилационна галерия |
| политех. | air gate | вентилационна решетка |
| политех. | air-operated gate | пневматичен затвор |
| политех. | and gate | логическа схема и |
| леяр. | annular gate | пръстеновиден питател |
| политех. | annular gate | вертикален цилиндричен затвор |
| политех. | apron gate | улеен затвор |
| arc | движа се по дъга | |
| съкращение. | arc | Advanced RISC Computing |
| елн. | arc | волтова дъга |
| елн. | arc | образувам волтова дъга |
| ел. | arc | дъгогасителен |
| рад. | arc | дъгов генератор |
| arc | геом. дъга | |
| стр. | arc | образувателна сводова крива |
| политех. | arc brazing | дъгово спояване |
| политех. | arc chute | искрогасителна камера |
| политех. | arc converter | дъгов генератор |
| политех. | arc convertor | дъгов генератор |
| политех. | arc cracking | крекиране във волтова дъга |
| зав. | arc cutting | електродово рязане |
| политех. | arc discharge | електродъгово изпразване |
| политех. | arc discharge | електродъгов разряд |
| политех. | arc discharger | дъгов отвод |
| политех. | arc extinction | гасене на електрическа дъга |
| политех. | arc extinguishing | изгасване на електрическа дъга |
| политех. | arc flame | факел на електрическа дъга |
| политех. | arc flash | пламване на дъга |
| мет. | arc furnace | дъгова пещ |
| политех. | arc furnace | електродъгова пещ |
| политех. | arc gap | дъгова междина |
| политех. | arc heating | дъгово заваряване |
| политех. | arc ignition | запалване на дъга |
| политех. | arc jaw | държател на въгленов електрод |
| политех. | arc lamp | електродъгова лампа |
| мат. | arc length | дължина на дъга |
| зав. | arc length | дължина на електрическата дъга |
| политех. | arc light | светлина от дъгова лампа |
| политех. | arc light | дъгова лампа |
| политех. | arc lighter | генератор за постоянен ток за захранване на дъгова лампа |
| политех. | arc measure | дъгова мярка |
| политех. | arc needle | дъгообразна игла |
| политех. | arc of action | дъга на зацепване |
| политех. | arc of belt contact | дъга на обхващане на шайба от ремък |
| политех. | arc of contact | дъга на зацепване |
| политех. | arc of contact | дъга на допиране |
| политех. | arc of motion | дъга на завъртане |
| политех. | arc of motion | амплитуда на баланса на часовников механизъм |
| ел. | arc path | път на тока в дъгов разряд |
| политех. | arc plasma | дъгова плазма |
| ел. | arc protection | защита от дъга |
| ел. | arc quenching | дъгогасене |
| политех. | arc rectifier | дъгов токоизправител |
| ел. | arc resistance | дъгоустойчивост |
| политех. | arc resistance | устойчивост на действието наелектрическа дъга |
| политех. | arc shears | ножица с дъгообразни ножове |
| политех. | arc shield | гасител на електрическа дъга |
| политех. | arc spectrum | дъгов спектър |
| политех. | arc stream | дъгов поток |
| политех. | arc stream | стълб на електрическа дъга |
| ел. | arc suppression | дъгогасене |
| политех. | arc torch | горелка за електрозаваряване в защитна газова среда |
| политех. | arc tracking | проводим мост |
| политех. | arc transmitter | дъгов генератор |
| политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
| политех. | arc weld | електродъгов заваръчен шев |
| политех. | arc welder | електрозаварчик |
| политех. | arc welder | електроженист, заваръчен трансформатор |
| политех. | arc welding | електродъгово заваряване |
| ел. | arc-back | обратно запалване на дъга |
| арх. | arc-boutan | аркбутан |
| политех. | arc-boutan | дъгов контрафорс |
| ел. | arc-damping | дъгогасящ |
| политех. | arc-discharge lamp | дъгова лампа |
| политех. | arc-fur electrode | електрод за дъгова пещ |
| политех. | arc-lamp carbon | въглен на електродъгова лампа |
| политех. | arc-over | дъгов разряд |
| политех. | arc-over | електрически пробив |
| ел. | arc-quenching | дъгогасителен |
| ел. | arc-resistant | дъгоустойчив |
| ел. | arc-suppression | дъгогасителен |
| ел. | arc-through arc | преминаваща дъга |
| политех. | arc-through arc | право запалване |
| политех. | arc-welding alternator | променливотоков генератор за електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding electrode | електрод за електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding generator | генератор за електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding head | заваръчна глава за автоматично електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding set | източник на ток за електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding transformer | заваръчен трансформатор |
| политех. | argon-arc welding | електродъгово заваряване в защитна среда от аргон |
| политех. | atomic-hydrogen arc-welding torch | горелка за атомно-водородно заваряване |
| политех. | automatic arc-welding machine | електродъгов заваръчен автомат |
| политех. | balanced gate | уравновесен затвор |
| политех. | bare wire arc welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди |
| политех. | bidirectional gate | двупосочен вентил |
| политех. | bin gate | бункерен затвор |
| леяр. | bottom gate | сифонна леярска система |
| мин. | bottom gate | извозна галерия |
| хидр. | bottomoutlet gate | затвор на дънен водоизпускател |
| политех. | bracketed-board gate | шибърен затвор |
| хидр. | bulkhead gate | плосък пълзящ затвор |
| политех. | bunker gate | бункерен затвор |
| политех. | butterfly gate | дроселен затвор |
| политех. | carbon arc | въгленова дъга |
| политех. | carbon-arc lamp | дъгова лампа с въгленови електроди |
| политех. | carbon-arc welding | електродъгово заваряване с въгленов електрод |
| политех. | central gate | централен леяков канал |
| политех. | chain gate | верижен затвор |
| политех. | chute gate | люков затвор |
| политех. | circle-arc tooth | кръгов зъб |
| политех. | circular arc | дъга от окръжност |
| леяр. | circular gate | пръстеновиден питател |
| политех. | circular gate | вертикален цилиндричен затвор |
| политех. | clearance gate | габарит |
| политех. | coincidence gate | вентил на съвпадение |
| политех. | common-gate admittance | пълна проводимост в схема с общ гейт |
| политех. | common-gate amplifier | усилвател с общ гейт |
| политех. | compound arc | сложна дъга |
| политех. | cone gate | конусен леяков канал |
| зав. | contact arc | дъговоконтактен |
| политех. | control gate | регулиращ затвор |
| политех. | controled-arc welding | механизирано електродъгово заваряване с регулиране скоростта на електродния тел |
| политех. | covered-arc welding | електродъгово заваряване с покрита дъга |
| жп. | crossing gate | бариера |
| политех. | cut-off gate | секторен затвор |
| политех. | dc arc | електрическа дъга, захранвана с постоянен ток |
| хидр. | deep gate | дълбочинен затвор |
| политех. | diode gate | диоден вентил |
| политех. | direct gate | прав леяков канал |
| политех. | direct-arc furnace | електродъгова пещ с директно нагряване |
| хидр. | double-leaf mitre gate | двукрилна шлюзна врата |
| политех. | double-side gate | леякова система за заливане от две страни |
| леяр. | down gate | леяков канал |
| хидр. | draft-tube gate | затвор за изсмукваща тръба |
| политех. | drawing the arc | захващане запалване на дъга |
| леяр. | drop gate | леякова система със свободно падане на стопилката |
| хидр. | drum gate | секторен затвор |
| политех. | dual-arc | работещ с постоянен и променлив ток |
| политех. | electric arc | електрическа дъга |
| политех. | electric arc | дъгово изпразване |
| мет. | electric arc furnace | електродъгова пещ |
| политех. | electric arc welding | електродъгово заваряване |
| политех. | elevating arc | зъбен сектор на подемен механизъм |
| политех. | emergency gate | авариен затвор |
| политех. | enclosed arc | затворена електрическа дъга |
| политех. | enclosed-arc lamp | дъгова лампа в затворен съд |
| политех. | erratic arc | блуждаеща електрическа дъга |
| политех. | externally-heated arc | несамостоятелна термоелектронна дъга |
| политех. | fan gate | ветрилообразен леяк |
| леяр. | feeding gate | питател |
| политех. | fixed gate | фиксиран стробимпулс |
| политех. | fixed gate generator | генератор на фиксирани стробиращи импулси |
| политех. | flame arc | пламъчна дъга |
| политех. | flame-arc lamp | пламъчна дъгова лампа |
| политех. | flaming arc | пламъчна дъга |
| политех. | flap gate | клапанен затвор |
| политех. | flash gate | филмов леяков канал |
| хидр. | flood gate | шибър |
| политех. | flood gate | савак, врата |
| леяр. | flow gate | леяк |
| политех. | fluid gate | струен логически елемент |
| хидр. | flushing gate | затвор за промиване |
| политех. | flux gate | магнитометър с наситена сърцевина |
| политех. | full gate | напълно отворен затвор |
| gate | шлюз, бариера | |
| gate | врата, порта, вратник | |
| gate | планински проход | |
| мат. | gate | схема на съвпадение |
| сп. | gate | брой на публиката (на мач, състезание), целият приход от входна такса |
| елн. | gate | зейт |
| елн. | gate | гейт |
| тех. | gate | отсекател |
| тех. | gate | разблокирвам |
| тех. | gate | стробирам |
| тех. | gate | вентилен |
| тех. | gate | разблокирам |
| мет. | gate | шибърен затвор, шибър |
| мет. | gate | шибърен затвор |
| мет. | gate | шибър |
| изч. | gate | вентил |
| леяр. | gate | питател |
| мин. | gate | галерия |
| рлк. | gate | прагово устройство |
| хидр. | gate | савак |
| хидр. | gate | савачен |
| хидр. | gate | шлюз |
| политех. | gate | врата, шибър, затвор, клапа, регистър, кулиса, селектор, бариера |
| политех. | gate | комбинационен логически елемент |
| политех. | gate | стробиращо устройство |
| политех. | gate | управляващ електрод на тиристор |
| политех. | gate | стробимпулс |
| рлк. | gate amplifier | усилвател на строб-импулси |
| политех. | gate amplifier | стробиран усилвател |
| политех. | gate apparatus | направляващ апарат |