| политех. | actuating arm | работно рамо на лост |
| изч. | adder gate | вентил на суматор |
| мет. | air gate | отливък |
| леяр. | air gate | отдушник |
| мин. | air gate | вентилационна галерия |
| политех. | air gate | вентилационна решетка |
| политех. | air-operated gate | пневматичен затвор |
| кораб. | anchor arm | рог на котва |
| политех. | anchor arm | анкерна междина на мост |
| политех. | and gate | логическа схема и |
| леяр. | annular gate | пръстеновиден питател |
| политех. | annular gate | вертикален цилиндричен затвор |
| политех. | apron gate | улеен затвор |
| политех. | arc gate | секторен затвор |
| arm | снабдявам, съоръжавам | |
| arm | подпора за ръката | |
| arm | тясно продължение на замен/воден масив | |
| arm | ръка | |
| arm | оръжие, въоръжение | |
| arm | въоръжавам | |
| arm | лапа, преден крайник | |
| израз. | arm | герб |
| съкращение. | arm | Anti-Radar Missile |
| съкращение. | arm | Anti-Radiation Missile |
| съкращение. | arm | Advanced RISC Machines |
| геогр. | arm | ръкав |
| тех. | arm | лопатков |
| тех. | arm | рамо, лост, ръчка, дръжка, конзола, стрела (на кран), напречна греда, траверса |
| мет. | arm | пресово рамо |
| воен. | arm | род войска |
| воен. | arm | зареждам/активирам оръжие |
| воен. | arm | оръжие |
| arm band | надуваемa плувкa за ръka | |
| политех. | arm crane | конзолен кран |
| политех. | arm elevator | елеватор с носещи лапи |
| политех. | arm file | едра пила с квадратно сечение |
| политех. | arm length | обсег на рамото на машина |
| политех. | arm mixer | лопаткова бъркачка |
| политех. | arm of angle | рамо на ъгъл |
| политех. | arm of couple | рамо на две сили |
| политех. | arm of crane | обсег на кран |
| политех. | arm of crane | стрела на кран |
| политех. | arm of force | рамо на сила |
| тех. | arm rest | подлакътник |
| политех. | arm saw | ръчен трион |
| политех. | arm spacing | отвор на машина за електросъпротивително заваряване |
| политех. | arm stirrer | лопаткова бъркачка |
| тех. | arm support | подлакътник |
| политех. | arm support | конзолна опора |
| политех. | arm support bracket | опорен лагер на дорник |
| политех. | arm support bracket | хобот на фрезмашина, поддържащо коляно |
| разг. | arm wrestler | канадскаджия |
| политех. | arm-support stand | стойка за допълнителна опора на хобота на фрезмашина |
| политех. | arm-type holder | лостов държач |
| политех. | articulated arm | шарнирен лост |
| политех. | balanced gate | уравновесен затвор |
| политех. | balancing arm | балансир |
| политех. | bidirectional gate | двупосочен вентил |
| политех. | bin gate | бункерен затвор |
| мин. | boring arm | режеща щанга |
| леяр. | bottom gate | сифонна леярска система |
| мин. | bottom gate | извозна галерия |
| хидр. | bottomoutlet gate | затвор на дънен водоизпускател |
| политех. | bracket arm suspension | окачване по стълбов напречник |
| политех. | bracketed-board gate | шибърен затвор |
| политех. | brake arm | спирачен лост |
| двиг. | breaker arm | чукче на прекъсвач |
| ел. | bridge arm | рамо на мост |
| хидр. | bulkhead gate | плосък пълзящ затвор |
| политех. | bumper arm | конзола на буфер |
| политех. | bunker gate | бункерен затвор |
| политех. | butterfly gate | дроселен затвор |
| жп. | calling-on arm | повиквателно рамо на семафор |
| политех. | cantilever arm | конзола |
| жп. | casting arm | основа на рамото на семафор |
| политех. | central gate | централен леяков канал |
| политех. | chain gate | верижен затвор |
| политех. | chute gate | люков затвор |
| леяр. | circular gate | пръстеновиден питател |
| политех. | circular gate | вертикален цилиндричен затвор |
| политех. | clearance gate | габарит |
| маш. | clutch arm | лост на съединител |
| политех. | coincidence gate | вентил на съвпадение |
| мин. | column arm | конзала на колонка на пробивен чук |
| политех. | combat arm | бойно оръжие |
| политех. | common-gate admittance | пълна проводимост в схема с общ гейт |
| политех. | common-gate amplifier | усилвател с общ гейт |
| политех. | cone gate | конусен леяков канал |
| политех. | control arm | лост за управление |
| политех. | control gate | регулиращ затвор |
| политех. | counterbalance arm | рамо на лост за противотежест |
| жп. | crossing gate | бариера |
| политех. | cut-off gate | секторен затвор |
| хидр. | deep gate | дълбочинен затвор |
| политех. | diode gate | диоден вентил |
| политех. | dipper arm | рамо на багерен кош |
| политех. | direct gate | прав леяков канал |
| жп. | direction-indicator arm | пътеуказател от семафорен тип |
| тех. | double-arm | двустойков |
| политех. | double-arm | двураменен |
| политех. | double-arm lever | двураменен лост |
| политех. | double-arm press | двустойкова преса |
| политех. | double-arm semaphore | двукрил семафор |
| хидр. | double-leaf mitre gate | двукрилна шлюзна врата |
| политех. | double-side gate | леякова система за заливане от две страни |
| леяр. | down gate | леяков канал |
| хидр. | draft-tube gate | затвор за изсмукваща тръба |
| авто. | drop arm | шенкелен лост |
| леяр. | drop gate | леякова система със свободно падане на стопилката |
| хидр. | drum gate | секторен затвор |
| политех. | emergency gate | авариен затвор |
| политех. | equal-arm | равнораменен |
| изм. | equal-arm bridge | равнораменен мост |
| мин. | extensible arm | удължаваща се рама |
| политех. | extension arm | удължител на лост |
| политех. | fan gate | ветрилообразен леяк |
| леяр. | feeding gate | питател |
| политех. | fire arm | огнестрелни оръжия |
| политех. | fixed gate | фиксиран стробимпулс |
| политех. | fixed gate generator | генератор на фиксирани стробиращи импулси |
| политех. | flap gate | клапанен затвор |
| политех. | flash gate | филмов леяков канал |
| политех. | flexible-arm robot | робот с гъвкава ръка |
| хидр. | flood gate | шибър |
| политех. | flood gate | савак, врата |
| леяр. | flow gate | леяк |
| политех. | fluid gate | струен логически елемент |
| хидр. | flushing gate | затвор за промиване |
| политех. | flux gate | магнитометър с наситена сърцевина |
| политех. | fly-ball arm | лост от центробежен регулатор |
| политех. | fly-wheel arm | спица на маховик |
| мин. | forepoling arm | конзола на челен крепеж |
| ел. | four-arm | четирираменен |
| политех. | full gate | напълно отворен затвор |
| gate | шлюз, бариера | |
| gate | врата, порта, вратник | |
| gate | планински проход | |
| мат. | gate | схема на съвпадение |
| сп. | gate | брой на публиката (на мач, състезание), целият приход от входна такса |
| елн. | gate | зейт |
| елн. | gate | гейт |
| тех. | gate | разблокирвам |
| тех. | gate | стробирам |
| тех. | gate | вентилен |
| тех. | gate | разблокирам |
| тех. | gate | отсекател |
| мет. | gate | шибърен затвор |
| мет. | gate | шибър |
| мет. | gate | шибърен затвор, шибър |
| изч. | gate | вентил |
| леяр. | gate | питател |
| мин. | gate | галерия |
| рлк. | gate | прагово устройство |
| хидр. | gate | савак |
| хидр. | gate | савачен |
| хидр. | gate | шлюз |
| политех. | gate | комбинационен логически елемент |
| политех. | gate | управляващ електрод на тиристор |
| политех. | gate | стробиращо устройство |
| политех. | gate | стробимпулс |
| политех. | gate | врата, шибър, затвор, клапа, регистър, кулиса, селектор, бариера |
| рлк. | gate amplifier | усилвател на строб-импулси |
| политех. | gate amplifier | стробиран усилвател |
| политех. | gate apparatus | направляващ апарат |
| мин. | gate belt | галерийна гумено-транспортна лента |
| политех. | gate change | избирателно превключване на предавки |
| политех. | gate generator | генератор на селектиращи импулси |
| рлк. | gate length | продължителност на селекторен импулс |
| жп. | gate lock | заключалка на бариера |
| политех. | gate mark | следа от леяк |
| леяр. | gate pin | модел за формоване на питател |
| политех. | gate pivot | ос на затворена врата |
| политех. | gate pivot | ос на клапан |
| тех. | gate pulse | стробирам |
| политех. | gate pulse | селектиращ импулс |
| политех. | gate runner | леяков кенал |
| политех. | gate sealing | запушване на леяков канал |
| политех. | gate seat | опорна повърхност на затвор |
| политех. | gate shears | гилотинна ножица |
| политех. | gate signal | стробиран сигнал |
| политех. | gate sluice | шлюзова врата |
| леяр. | gate stick | модел за формоване на питател |
| леяр. | gate stuck | модел за формоване на питател |
| политех. | gate tube | изпарителна лампа |
| тех. | gate valve | клинкет |
| ядр. | gate valve | задвижка |
| политех. | gate valve | шибър |
| политех. | gate valve | регистър |
| политех. | gate width | широчина на пропускане |
| политех. | gate-impeller mixer | рамкова бъркачка |
| хидр. | gate-operating gear | механизъм за управление на затвор |
| политех. | gate-post | стълб на врата |
| политех. | gate-trigger diode | диоден ключ |
| елн. | gate-turn-off | запушваем |
| политех. | gate-type spillway | регулируем преливник |
| рлк. | gate-width control | регулиране широчината на строб-импулс |
| мин. | gathering arm | загребваща лопата |
| мин. | gathering-arm loader | греблова товарачна машина |
| мин. | gib arm | наклонена подпора |